送宋中道郑州拜扫

酣酣道旁杏,戢戢垅上柏。

不知烟火禁,但感风露易。

开关扫墓隧,向树系车軶。

洒泪有余悲,麒麟高几尺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 惜时 · 追思 · 送别
创作背景
北宋庆历年间送别友人祭扫
本诗作于北宋仁宗庆历年间,宋氏家族先人墓葬位于郑州境内,友人宋中道按北宋寒食拜扫制度回乡祭扫。诗人彼时在汴京任职,为友人送行时创作此诗,创作动因既有文人交游赠别的惯例,也有对先人祭扫礼俗的共同价值认同,未涉及额外的政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古代传统诗歌体裁,属于古体诗范畴。每句固定为五字,不受近体诗格律、押韵、对仗的严格限制,句式灵活自由。从汉唐至两宋都是文人创作的常用体裁,历代诗论将其视为诗体中正朴质的代表类型,适合表达平实厚重的情感内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是诗人送别友人宋中道前往郑州祭扫的真挚惜别之情,第二层是对友人追念先人哀伤情绪的深切共情,第三层是暗含对时光流转、生死永恒议题的淡淡喟叹。是北宋中期文人交游赠别类作品中情感平实厚重的代表,没有过度抒情的雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个是酣酣,这里形容道旁杏花盛开繁盛、色泽浓郁的样子。第二个是戢戢,形容垅上柏树密集丛生、整齐排列的状态。第三个是烟火禁,指寒食节期间禁止生火做饭的传统习俗。第四个是车軶,指古代大车前端套在牲畜脖子上的横木,这里代指车辆。第五个是麒麟,这里指墓前摆放的石制麒麟神兽雕像。
逐句白话释义
道路两旁的杏花开得繁盛浓烈,田垄墓地上的柏树整齐密集地生长。没有人特意在意寒食节禁止生火的规矩,只是感受到风露流转、时光变化得太快。你打开墓区的门清扫墓前的小路,把马车的车軶拴在旁边的树上。祭扫时流下的眼泪带着说不尽的悲伤,墓前矗立的石麒麟到底有几尺高呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为即将前往郑州祭扫先人的友人宋中道所作的送别诗。开篇以道旁杏花、墓边柏树的景物对比点明时节与出行目的,中间几句描写友人祭扫的具体场景,结尾以石麒麟的意象收束。既表达了对友人的惜别之情,也流露出对追念先人礼俗的认同,还有对时光流逝的淡淡感慨。
跨学科 · 是什么
寒食禁火与拜扫习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,在清明节前一二日。寒食节有两项核心传统习俗,第一项是禁止民间生火做饭,只能吃提前准备好的冷食。第二项是民众要前往先人墓地祭扫、修整墓地。这一习俗在北宋时期被官方纳入礼制,是当时全民普遍遵守的节日习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言古诗诵读时每句按“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。开篇两句读的时候语气平缓舒展,读出春日景物的画面感。中间四句读的时候语气稍沉,贴合出行祭扫的庄重氛围。最后两句读的时候语速放缓,带出淡淡的感伤情绪。整体诵读速度不要太快,保持平实厚重的语气就好。
基础句式仿写指导
本诗开篇用两种对比性的景物起兴点明主题的写法可以仿写。仿写时首先选择两种具有关联或者对比属性的具象景物,分别用叠词形容景物的状态。第一句写场景中的动态或者亮色景物,第二句写场景中的静态或者暗色景物。两句组合起来就能自然点明想要表达的场景或者主题,比如可以仿写为“灼灼檐下桃,苍苍院后竹”,就点明了春日庭院的场景。
核心名句日常应用指导
这句诗适合用在清明祭扫相关的作文、随笔、朋友圈文案等场景中。当你想要表达祭扫先人时的悲伤情绪,或者感叹时光流逝、先人不在的怅惘时就可以引用这句诗。比如写清明祭扫的随笔时可以这样用:“站在奶奶的墓前,风扫过旁边的柏树沙沙作响,忽然想起古人那句‘洒泪有余悲,麒麟高几尺’,瞬间就红了眼眶。”
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题
两首作品都是围绕寒食清明祭扫主题创作的经典诗词。都以春日景物开篇点明时节,都表达了祭扫场景下的感伤情绪。都是中小学语文必背的经典古诗文内容,适合放在一起对比阅读,理解不同时代诗人对同一主题的表达差异。

名句 CLASSIC LINES

洒泪有余悲,麒麟高几尺
这句是本诗的核心名句,以墓前石麒麟的永恒伫立对照祭扫人洒泪的短暂伤悲,将具象景物与抽象情感深度交融。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待