喜雨

京尘睬目厌黄埃,萧飒风櫺听雨来。

心似芭蕉半憔悴,喜闻蛰户一声雷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
节气惊蛰
创作背景
北宋汴京久旱逢雨
本诗为北宋诗人张耒任职汴京期间所作,当时汴京久旱无雨,街衢扬尘密布,文人日常出行多受困扰,恰逢惊蛰前后降雨落雷,诗人有感而发创作此诗,创作时间学界考证为元祐二年(1087年)春。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整,是宋代近体诗创作的常见体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,成为历代文人抒情咏怀的常用短小体裁,兼具节奏明快、表意凝练的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是久困汴京扬尘的烦闷倦怠,第二层是忽逢春雨、听闻春雷的畅快欣喜,暗含对春日万物复苏、生机重现的热切期待,情感转折自然真切,贴近普通大众的生活感知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
睬目:指扬尘刺激眼睛,视线模糊。黄埃:指黄色的尘土。萧飒:形容风吹过的清冷萧索的声音。櫺:指窗户上的雕花格子。蛰户:指蛰伏动物藏身的洞穴,这里代指惊蛰节气。憔悴:形容精神萎靡、状态不佳的样子。
逐句白话释义
第一句写京城里的尘土刺眼,让人十分厌烦这漫天的黄色尘埃。第二句写风穿过窗棂发出萧飒的声响,我终于盼来了盼望已久的雨水。第三句写我这段时间的心情就像芭蕉一样,半是萎靡没有精神。第四句写忽然听到惊蛰时节的第一声雷响,心里满是欢喜的情绪。
核心主旨与内容概括
全诗围绕汴京久旱逢春雨的场景展开,先写此前被扬尘困扰的烦闷心情,再写听到雨声、春雷的欣喜情绪,通过前后心情的对比,表达了对春雨到来的喜悦,以及对春日生机回归的期待,情感真挚自然,贴近普通人的生活感受。
跨学科 · 是什么
惊蛰节气天文学
惊蛰是二十四节气中的第三个节气,一般在每年公历3月5日到6日之间。到了惊蛰时节,全国大部分地区气温会明显回升,降水也逐渐增多。春雷是这个时节常见的天气现象,古人认为是雷声惊醒了冬天藏起来冬眠的动物,所以把这个节气叫做惊蛰。这个节气也是春耕开始的重要时间节点,民间有很多和惊蛰相关的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句要放慢语速,语气带一点厌烦倦怠的感觉,“厌黄埃”三个字可以稍微拖长一点音。第二句语速稍微加快,语气里带一点惊喜的感觉,“听雨来”三个字可以读得轻快一点。第三句语速再次放缓,语气低沉,读出憔悴的感觉。第四句语速加快,语气上扬,读出欣喜的情绪,“一声雷”三个字可以重读突出情绪的转折。整体诵读节奏是慢-快-慢-快,符合情感变化的逻辑。
句式仿写指导
这首诗的“心似XX半XX,喜闻XX一声XX”的句式很适合用来写心情转折的场景。仿写的时候可以先找一个和自己心情状态相似的事物打比方,再写让自己心情变好的事物。比如可以仿写为“心似寒梅半零落,喜闻檐下一声莺”,用来写冬末春初听到黄莺叫声的欣喜。也可以仿写为“心似残灯半明灭,喜闻阶前一阵风”,用来写闷热夏夜忽然吹过凉风的畅快。仿写的时候要注意前后两句的情绪转折要自然,比喻要贴切符合场景。
名句写作应用
“心似芭蕉半憔悴,喜闻蛰户一声雷”这句诗适合用在写熬过困难迎来转机的作文场景里。比如写自己准备了很久的考试终于通过,收到通知的时候就可以用这句诗来表达自己之前的焦虑和之后的欣喜。也可以用在写疫情过后城市恢复生机的文章里,表达疫情期间的沉闷和恢复正常生活的喜悦。还可以用在写久别重逢的场景里,表达等待的焦急和见到对方的开心。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用贴合自己的写作内容。

名句 CLASSIC LINES

心似芭蕉半憔悴,喜闻蛰户一声雷
该句以芭蕉喻愁,春雷启蛰的意象象征希望、转机。

标签 TAGS

作者 POET

李洪 1129~?
南宋中层官员、江西诗派后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待