赠许待制岁旦生日

天历重更端,哲人兹命世。

尝闻月旦评,况是高阳裔。

椒花作寿杯,爆火通𬬻桂。

穹龟及苍鹤,尚以千年系。

曰惟五行秀,复与明时契。

他日求老成,不须从渭汭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感祝寿 · 送别
节日春节
月份正月
创作背景
北宋同僚贺寿创作
本诗为北宋初年著名文人、西昆体领袖杨亿所作,创作于宋真宗在位时期,当日恰逢岁旦新年与同僚许待制的生日重合,杨亿作为同僚创作此诗赠予对方,表达贺喜与期许之意,目前学界对具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字构成,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,起源于汉代,在魏晋南北朝至唐宋时期得到广泛创作,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是庆贺友人岁旦与生日双喜临门的喜悦,二是对友人出身名门、才德出众的赞美,同时也表达了对友人未来能成为朝廷栋梁的期许,情感真挚恳切,契合宋代同僚赠贺的社交语境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天历”指国家颁行的历法,“更端”指开启新的一年,“哲人”指才智出众的人,这里指许待制,“月旦评”指东汉末年许劭兄弟主持的人物品评活动,后世代指对人物的公正评价,“高阳裔”指高阳氏颛顼的后代,代指出身名门,“椒花”指椒花酒,古代岁旦饮用的酒,“渭汭”指渭水弯曲处,代指姜子牙隐居的地方。
逐句白话释义
历法重新开启了新的一年,才智出众的您正是应运而生的贤才。早就听过众人对您的高度评价,何况您本就出身名门望族。用椒花酒作为祝寿的酒杯,爆竹燃烧的烟火和炉里的桂香混合在一起。长寿的神龟和苍鹤,都象征着千年的绵长寿命。您是五行灵气汇聚的精英,又和如今的圣明时代十分契合。以后朝廷要找老成持重的贤才,根本不需要去渭水边寻访隐士了。
核心主旨概括
这首诗是岁旦当日写给生日恰逢其会的许待制的贺诗,既包含了贺岁和贺寿的双重祝福,也赞美了许待制的出身、才德,表达了对他未来仕途光明、能成为朝廷栋梁的美好期许,整体风格庄重典雅,契合宋代同僚赠诗的礼仪规范。
跨学科 · 是什么
宋代岁旦贺寿习俗社会学
宋代岁旦当天有饮椒花酒、燃放爆竹的习俗,如果恰逢家人生日,会将贺岁和贺寿仪式合并举办,同僚之间会互相赠送贺诗表达祝福,这是宋代文官阶层常见的社交礼仪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句节奏为“二三”停顿,比如“天历/重更端,哲人/兹命世”,整体语气要庄重和煦,体现贺诗的祝福感,读名句“他日求老成,不须从渭汭”时语速稍慢,加重语气突出期许感。
祝福类句式仿写
可以模仿本诗“物+作+用途”的句式来写祝福场景,比如“红梅作贺帖,瑞雪庆丰年”,用节日相关的意象来烘托祝福氛围,适合新年、生日等喜庆场合的写作。
核心名句写作应用
“他日求老成,不须从渭汭”这句可以用来赞美身边德才兼备的前辈、同事,适合在表彰、推荐信、贺寿文章中使用,比如赞美单位的老专家时可以写“贵单位人才济济,他日求老成,不须从渭汭”。
关联知识图谱
渭水访贤同典故
本诗“他日求老成,不须从渭汭”化用了周文王在渭水访姜子牙的典故,二者都和寻访贤才相关。
春节同节日
本诗中提到的“岁旦”就是现在的春节,是中国传统新年的古称。

名句 CLASSIC LINES

他日求老成,不须从渭汭
这两句是本诗的核心名句,化用了商周时期周文王在渭水之滨寻访姜子牙的典故,反用其意赞美友人已是国之老成栋梁,无需再去偏远之地寻访,表达了对友人才德的极高肯定,后世多用来赞誉身边的贤能人才。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待