九日雨
满城风雨不禁秋，宁是先生懒出游。
采菊未成三径约，看囊尚有一钱留。
催租有底关诗思，落帽何妨付酒舟。
今岁重阳还是客，湖山信美岂吾州。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 旷达 · 羁旅
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳客居遇雨创作
本诗为南宋诗人高翥漂泊异乡时所作，恰逢重阳节遭遇风雨，无法按习俗出游赏菊，触景生情写下此作，学界普遍认可创作时间为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁，全诗共8句，每句7字，颔联、颈联严格对仗，押平声韵，符合宋代近体诗创作规范，是宋代江湖诗派七律的典型作品。
情感 · 解读
核心情感包含三层，一是重阳遇雨不得出游的细碎怅惘，二是客居异乡逢佳节的深沉思乡之愁，三是面对窘困处境的疏放旷达态度，情感层次丰富且反差鲜明。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
九日指重阳节，古时重阳节有登高、赏菊、饮酒的习俗。三径是古代隐士居所的代称。看囊尚有一钱留化用"阮囊羞涩"的典故，指代家境清贫。催租用北宋潘大临的典故，落帽用东晋孟嘉的典故。
逐句白话释义
满城的风雨吹打，挡不住浓浓的秋意，难道是我懒得出去游玩吗？和朋友约定好的采菊之约没能实现，好在钱包里还有一文钱可以买酒。催租这种俗事怎么能影响写诗的灵感呢？就算帽子被风吹落，也只管放浪形骸乘船饮酒。今年的重阳节我还是客居在外，这里的湖山虽然确实很美，却不是我的家乡啊。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕重阳节遇雨的场景展开，写了诗人佳节客居、无法出游的处境，既有对故乡的思念之情，也体现了诗人面对不如意时豁达疏朗的人生态度，内容贴近普通人的生活体验，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是中国传统节日，时间在每年农历九月初九，自古就有登高远眺、观赏菊花、饮菊花酒、佩插茱萸的习俗，是合家团聚、出游赏秋的重要节日，这些习俗从魏晋时期就已经形成，一直流传到现在。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的节奏断句，比如"满城/风雨/不禁秋"，前六句语调平缓松弛，读出诗人疏旷的态度，最后两句语速稍慢，语调略微低沉，体现出游子思乡的怅惘感，整体语速不要太快，保持舒缓的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写首句"满城风雨不禁秋"的景情结合句式，先写具体的景物特征，再点明内在的情感或状态，比如仿写句可以写"满院霜华不觉寒，原是梅枝暗送香"，前半句写环境，后半句点出内在的感受，结构和原诗保持一致。
核心名句写作应用
"今岁重阳还是客，湖山信美岂吾州"适合用在思乡、节日感怀主题的作文中，比如写在外求学、工作时逢年过节的场景，引用这句可以非常贴切地表达出异乡虽好、仍念故乡的情感，不需要过多解释就能让读者共情。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品都是以重阳节为创作背景，都抒发了客居异乡的游子在佳节时对故乡的思念之情，都是重阳主题诗词中的经典作品，受众认知度非常高。
名句 CLASSIC LINES
满城风雨不禁秋；今岁重阳还是客，湖山信美岂吾州
其中"满城风雨不禁秋"化用北宋潘大临残句；尾联两句为抒情核心，道尽历代客居者的共通情感。
标签 TAGS
作者 POET
虞俦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待