社日雨
一年好乐九十日，底事天工力作难。
自古惜春晴有几，只今连夕雨犹𩆑。
朝来已报山城社，客里那知花信寒。
遥想故园田父乐，伐豚酾酒树团栾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 思乡
创作背景
方回客居江南逢春社遇雨作
本诗作于南宋灭亡后方回客居江南时期，诗人在山城恰逢春社祭祀之日遭遇连日阴雨，触景生情写下此作，创作动因来自节日触发的乡思与对春晴难得的现实感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范，是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一。本首《社日雨》完全符合七言律诗正体格律要求，押韵规范，对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对春日阴雨连绵、晴日难得的怅惘，二是客居异乡遇社日时对故乡田园生活的深切思念，以及对乡民朴素欢愉社日活动的向往，情感真挚自然，无刻意雕饰痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“底事”意思是为何、为什么，是宋代口语中常用的疑问词。第二，“天工”指天的职能、自然的运作规律。第三，“𩆑”读音为lán，指风雨交加的样子。第四，“社”指社日，是古代祭祀土神的传统节日。第五，“花信”指花期到来的讯息，也叫花信风。第六，“伐豚”就是杀猪的意思，豚指小猪。第七，“酾酒”意思是斟酒、滤酒。第八，“团栾”指围聚、团圆的样子。
逐句白话释义
第一句说一年之中适合游玩欢乐的好天气大概只有九十天。第二句说为什么上天却总是把好天气弄得这么难得呢。第三句说自古以来珍惜春日晴天的人本来就没有多少。第四句说如今接连好几个晚上都还在刮风下雨，天气恶劣。第五句说早上就已经收到消息，山城要举办春社的祭祀活动了。第六句说我客居在外，哪里知道花期到来的时候天气还这么寒冷。第七句说我远远地想象着故乡的农民们此刻正欢乐地过节。第八句说他们杀了小猪，斟好了美酒，一起围坐在树下团圆欢聚。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人客居山城时，恰逢春社之日遭遇连绵阴雨的所见所感。诗人先是感慨春日晴日难得，阴雨连绵让人怅惘。随后听到社日举办的消息，更是触发了自己的思乡之情。最后通过想象故乡社日时乡民欢聚的热闹场景，抒发了自己对故乡的深切思念，以及对朴素田园生活的向往之情。全诗情感真挚，语言平实自然，没有华丽的辞藻，却能让人感受到诗人真切的情绪。
跨学科 · 是什么
春社习俗民俗学
春社是中国古代非常重要的传统节日，一般在立春之后的第五个戊日举办。举办春社的目的是祭祀土神和谷神，祈求一年的农业丰收。社日当天，乡民们会聚集在一起，举办祭祀仪式，之后大家会一起聚餐饮酒，开展各种娱乐活动。这是古代乡村少有的集体欢聚的节日，所有乡民都可以参与其中。社日的习俗已经流传了数千年，直到现在部分地区还有举办社日活动的传统。宋代是社日习俗非常盛行的时期，官方和民间都很重视这个节日。社日的核心内涵是对土地的敬畏，以及对丰收的期盼。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓，语气要略带怅惘的感觉。前四句是感慨阴雨，语速可以稍慢，重音放在“九十日”“力作难”“晴有几”“雨犹𩆑”这几个词上。第五第六句转为触发乡思，语气要放柔，重音放在“山城社”“花信寒”上。最后两句是想象故乡场景，语气要变得温暖，重音放在“田父乐”“树团栾”上。每句七字，可以按照“二三二”或者“四三”的结构断句，比如“一年/好乐/九十日”，或者“遥想故园/田父乐”。诵读的时候要注意情绪的转换，从一开始的怅惘到最后的温暖思念，变化要自然。
句式仿写指导
可以仿写本诗“先写眼前现实，再写想象场景”的结构来创作抒情类短文。比如可以先写自己在学校看到中秋节的月亮，再想象家里人现在正在做什么。也可以仿写“遥想故园田父乐，伐豚酾酒树团栾”的虚实结合句式，用“遥想+某地+人物状态，具体场景描写”的结构来写句子。比如可以写“遥想故园亲友聚，剥橙煮茶夜团圆”。仿写的时候不用刻意追求对仗工整，只要把自己的真实情感写出来就可以。多练习这种虚实结合的写法，能够让你的作文更有画面感，也更能打动人。
核心名句写作应用
“遥想故园田父乐，伐豚酾酒树团栾”这句诗可以用在描写思乡之情的作文里。比如你写中秋节不能回家，想念家乡的节日活动时就可以引用这句。也可以用在描写乡村传统节日、乡土生活的作文里，用来表现乡村节日的质朴欢乐。还可以用在表达对田园生活向往的文章里，作为你向往的生活场景的佐证。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微调整一下，贴合自己的写作语境。这句诗自带温暖的烟火气，能让你的文章更有感染力。学生写作文的时候用这句，能够体现出你的古诗词积累，也能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《社日》（王驾）同主题
王驾的《社日》是唐代描写社日场景的经典诗作，内容也是写春社时乡村的欢乐场景，和本诗的主题高度相关。两首诗都写到了社日时乡民欢聚、饮酒庆祝的内容，都表现了社日的热闹氛围。王驾的诗是实写眼前所见的社日场景，本诗是虚写想象中的故乡社日场景，二者可以对照阅读。两首诗都没有刻意描写祭祀的仪式，而是聚焦于普通乡民的欢乐，体现了社日作为民间节日的亲民属性。王驾的《社日》流传度更高，很多人了解社日习俗都是从这首诗开始的。将两首诗放在一起阅读，能够更全面地了解古代社日的节日风貌。也能感受到不同诗人在描写同一主题时的不同创作角度。两首诗的语言都非常平实自然，没有华丽的辞藻，却都有很强的感染力。
名句 CLASSIC LINES
遥想故园田父乐，伐豚酾酒树团栾
这两句是本诗核心名句，描写了诗人想象中故乡社日时乡民杀猪斟酒、围坐树下欢聚的场景，画面感极强，饱含对故乡的深切思念，后世常被用来表现乡土节日的质朴欢乐与游子的思乡之情。
标签 TAGS
作者 POET
廖行之 1137年-1189年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待