杂曲歌辞 杨柳枝 三

第一个重点词是“陶令”，指东晋诗人陶渊明。陶渊明曾任彭泽县令，为官清正，不愿为五斗米折腰攀附权贵，后世一直将他作为清廉正直官员的代称。第二个重点词是“迂”，意思是迂腐、不通世故，这里指世俗眼中陶渊明那样的清官过于死板，不懂迎合官场规则。第三个重点词是“麤”，是“粗”的通假字，意思是粗鄙、缺乏风雅，这里指世俗认为投身军营追随武将的人过于粗俗，没有文人气质。第四个重点词是“风调”，指文学作品的风格、格调，这里特指作者所写的《杨柳枝》词的清奇风骨。

第一句的意思是，做县令像陶渊明那样清正不阿，就会被世俗嫌弃太迂腐不懂变通。第二句的意思是，投身军营追随将军建功立业，又会被世俗认为太过粗鄙没有风雅。第三句的意思是，今天我就用我写的这几首《杨柳枝》词，帮你消解掉心里的万般愁绪和不满。第四句的意思是，像我这些作品这样的好格调，当今世上应该再也找不到第二份了。

本诗先列出世俗对两种正当人生选择的偏见，嘲讽了当时社会趋炎附势、只看身份不看品格的庸俗风气。接着作者转向介绍自己的词作，认为自己的作品格调清新脱俗，能够帮助人们消解负面情绪。整首诗既表达了对世俗偏见的不满，也展现了作者对自身文学创作的强大信心，整体情绪积极向上，没有沉溺于对世俗的抱怨。