淳熙八年春帖子词 太上皇帝合六首 其五

今岁东皇作意迟,春朝恰近上元期。

长生宫殿花开了,便放人间十万枝。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感祝愿
创作背景
淳熙八年进献应制
本诗创作于南宋淳熙八年(公元1181年),当年立春日期临近上元节,杨万里按照宋代宫廷礼制,创作系列春帖子词分别进献给皇帝、皇后、太上皇帝等皇室成员,本首为太上皇帝合六首中的第五首,专供太上皇帝居所张贴使用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗七言绝句体裁,同时是宋代特有的宫廷应制类文体春帖子词,是立春前后臣子向皇室进献、张贴于宫中的吉祥祝颂作品,兼具文学性与礼仪属性。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是向太上皇帝恭贺新春、祝颂福寿安康,二是以春日花开为喻,寄寓君恩遍及万民、天下同春的美好祈愿,无怨刺内容,完全符合应制文体的喜庆定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
东皇指古代神话中掌管春天的神灵。作意指故意、特意。春朝指立春节气。上元指元宵节,是农历正月十五的传统节日。长生宫殿指太上皇帝居住的宫殿,这里是对皇室居所的美称。十万枝是虚指,形容数量极多的春花。大家通过这些字词就能明白全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是今年司春的神灵特意姗姗来迟。第二句的意思是立春的日子刚好靠近元宵节的时间。第三句的意思是太上皇帝居住的长生宫里的鲜花都已经尽数开放。第四句的意思是接下来就会让人间的万万千千枝春花也一并盛放。整体直白易懂,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里进献给太上皇帝的新春祝颂作品。诗人抓住当年立春临近元宵节的节令特点,把春日花开的自然现象和君恩普惠的美好愿景结合起来。既表达了对太上皇帝福寿安康的祝福,也寄托了对天下百姓都能沐浴春恩、生活幸福的祈愿。整体风格明快喜庆,符合节日的欢乐氛围。适合所有年龄段的读者理解诵读。
跨学科 · 是什么
春帖子词习俗民俗学
春帖子词是宋代流行的民俗活动。每年立春前,朝廷官员都会创作吉祥喜庆的小诗,进献给皇室张贴在宫中。不同身份的皇室成员对应不同的“合”,本首就是专门给太上皇帝的。内容都要围绕祝福、吉祥的主题,不能有不好的含义。大家现在春节贴春联的习俗,就和古代春帖子词有一定的渊源。很有传统文化特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明快喜庆,充满节日的愉悦感。断句可以按照七言绝句的常见节奏来:今岁/东皇/作意迟,春朝/恰近/上元期。长生/宫殿/花开了,便放/人间/十万枝。每句的最后一个字可以稍微拉长读音,突出押韵的特点。语速不用太快,清晰洪亮就可以。大家多加练习就能读得很好听。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“今岁XX作意迟,XX恰近XX期”的句式来创作节令相关的短句。比如写秋天的内容可以写“今岁秋神作意迟,重阳恰近国庆期”。写其他节日也可以用这个结构,比如“今岁雪神作意迟,腊八恰近大寒期”。只要填入对应的节令、节日名称就可以。操作起来很简单,大家平时写节日相关的文案都可以用。
名句日常写作应用
“长生宫殿花开了,便放人间十万枝”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如描写春日花开的盛景的时候,就可以引用这句来形容花开得又多又美。写惠民政策落地、公益活动惠及很多人的时候,也可以用这句来比喻福利普及的场景。发春节、立春相关的朋友圈的时候引用这句,也会显得很有文采。大家平时可以多尝试使用。
关联知识图谱
春帖子词文体同体裁
本诗是宋代春帖子词的典型作品。春帖子词是宋代宫廷特有的应制文体,立春前进献,内容以吉祥祝颂为主。和本诗的创作背景、内容定位完全吻合。是大家了解宋代宫廷习俗的重要切入点。适合所有读者做常识积累。

名句 CLASSIC LINES

长生宫殿花开了,便放人间十万枝
以宫花开放喻君恩普惠,意象鲜活喜庆,历代诗话评价其“语浅意深,深得应制之体”。

标签 TAGS

作者 POET

崔敦诗 1139-1182
南宋中层文官、宫廷文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待