淳熙八年端午帖子词 太上皇帝合六首 其二
濯濯风涵柳，英英露泻荷。
微凉无限意，分付舜弦歌。
基础信息 BASIC
体裁词 · 五言绝句
情感祝愿 · 赞美 · 颂圣
节日端午节
月份五月
创作背景
淳熙八年宫廷应制
本诗作于南宋淳熙八年（公元1181年），当时作者杨万里任秘书少监，按南宋宫廷制度端午前需向帝后、太上皇帝等进献帖子词，本首为专门进献给太上皇帝赵构的组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代宫廷特有的端午应制文体端午帖子词，体裁为标准五言绝句，格律严整，篇幅短小，原本用于端午期间张贴在太上皇帝居所的门帐、屏风上，烘托节令氛围。
情感 · 解读
核心情感分为两层，表层是对端午初夏清和景致的喜爱，深层是借舜弦歌的典故赞颂乾淳之治的太平局面，向太上皇帝赵构表达节令祝福，风格温厚得体，符合应制作品的礼仪要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
濯濯指物体被风润泽后清新鲜亮的样子，英英形容露水晶莹剔透的状态，涵是吹拂浸润的意思，泻是滚落的意思，分付是托付、交付的意思，舜弦歌指虞舜弹奏五弦琴所唱的太平歌谣。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写温润的清风轻轻吹拂着柳树，柳树显得格外清新鲜亮。第二句写晶莹的露珠从荷叶上滚落下来，透着灵动的美感。第三句写初夏的微微凉意扑面而来，藏着数不清的美好意趣。第四句写把这份舒适美好的感受，都托付给像舜帝时代一样的太平乐声里。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋宫廷的端午应制作品，前两句专门描写端午节前后初夏的典型景致，后两句借古代贤君的典故表达对太平盛世的赞颂，同时向太上皇帝送上端午节的祝福，整体风格清新明快，没有冗余的修饰。
跨学科 · 是什么
柳、荷的生物学特征植物学
对应诗句是“濯濯风涵柳，英英露泻荷”，文学上用濯濯、英英分别形容柳和荷的清新美感，科学上柳树是杨柳科落叶乔木，初夏正是枝条最柔韧鲜亮的时节，荷花是睡莲科水生植物，叶片表面有蜡质疏水层，露珠落在上面会自然滚落，就是人们常说的荷叶效应。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的节奏划分为：濯濯/风涵柳，英英/露泻荷。微凉/无限意，分付/舜弦歌。前两句语速稍缓，读出景致的清新感，第三句语气柔和，读出微凉的舒适感，第四句语气舒展，读出开阔的祝福感，整体声调明亮轻快，符合初夏的节令氛围。
句式仿写指导
可以仿写“濯濯风涵柳，英英露泻荷”的对偶写景句式，结构为叠词+名词+动词+景物，比如“萧萧雨打蕉，莹莹雪落梅”，上下句要做到词性相对，意境协调，适合用来描写四季的典型景致，语言简洁又有画面感。
名句写作应用
名句“微凉无限意”可以用在描写初夏、初秋舒适气候的作文场景中，比如写初夏傍晚散步的感受时，可以用“走在江边的步道上，风裹着栀子花香吹过来，真可谓是微凉无限意，连脚步都不自觉变轻了”，能够准确传递出舒适放松的心情。
关联知识图谱
南风歌同典故
舜弦歌的典故出自上古时期舜帝弹奏五弦琴演唱《南风歌》的传说，《南风歌》的内容是“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”，核心内涵是贤君治理下的太平盛世，和本诗的颂圣主题直接相关。
立春帖子词同体裁
帖子词是宋代宫廷特有的应制文体，除了端午帖子词之外，还有立春帖子词、中秋帖子词等不同节令的类型，都是由文臣撰写，用于节日期间宫廷张贴装饰，兼具节令和礼仪功能。
名句 CLASSIC LINES
微凉无限意，分付舜弦歌
本句用虞舜弹五弦琴歌南风的典故，将自然景致与太平颂圣的主题自然融合，无应制作品常见的堆砌浮华问题。
标签 TAGS
作者 POET
崔敦诗 1139-1182
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待