寿张京尹十首 其九

鲰生何幸倚门墙,千里崎岖入帝乡。

赢得菊花𣂏寿酒,今年又近一重阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝寿
创作背景
祝寿创作背景
本诗为南宋文人阳枋所作《寿张京尹十首》的第九首,创作于作者赶赴南宋都城临安为时任临安府尹的张氏祝寿期间,创作时节临近重阳节。学界对诗中张京尹的具体身份尚存争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代文人常用的祝寿类诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感包含作者以低微身份得以拜谒京尹的谦卑感、千里赴约的诚挚心意,以及为对方祝寿的喜悦与敬慕之情,情感真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
鲰生是古代文人对自己的谦称,指代卑微浅陋的读书人。门墙代指师长、尊者的府邸,是古代拜访上位者的常用敬辞。帝乡指代当时的都城临安。𣂏是动词,指斟酒、倒酒的动作。寿酒就是为祝寿准备的酒。重阳是我国传统节日,在每年农历九月初九。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我这个卑微的读书人多么幸运,能够登门拜谒您的府邸。第二句的意思是我跨越千里路途,历经崎岖颠簸,终于来到了都城临安。第三句的意思是我有幸能够斟上浸了菊花的寿酒,为您庆贺生辰。第四句的意思是今年的日子又快要到重阳节了。释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
全诗是作者为了给身居高位的张京尹祝寿,特意从外地千里赶到都城时创作的。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言表达了作者对张京尹的敬重之情,还有能够亲自登门祝寿的喜悦心情,也点明了时值重阳临近的时节特点。整首诗的情感非常真挚,没有世俗祝寿诗的浮夸感。
跨学科 · 是什么
重阳节饮菊花酒习俗民俗学
重阳节是我国历史悠久的传统节日,自古就有饮菊花酒的习俗。古人认为菊花有清热解毒、延年益寿的功效,用菊花泡的酒特别适合用来祝寿,能够给过寿的人带来健康长寿的美好祝愿。这个习俗从汉代就已经出现,到宋代已经非常普及,是重阳节的标志性习俗之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句采用二二三的节奏断句,每句停顿两次。首句读的时候语气要略带谦恭,体现作者的身份特点。第二句读的时候语速稍慢,体现出千里赶路的辛劳感。后两句读的时候语气要明亮轻快,体现出祝寿的喜悦心情。整体语速不需要太快,保持平缓真诚的基调就可以。
句式仿写指导
可以模仿本诗后两句“赢得XX,今年又近XX”的句式结构来进行日常仿写。仿写的时候前半句可以写自己当下获得的小确幸事件,后半句可以点明临近的某个节日或者重要节点。比如可以仿写为“赢得梅花斟岁酒,今年又近一除夕”,或者“赢得桂香邀亲友,今年又近一中秋”,都是符合句式特点的仿写内容。
名句应用场景
本诗的核心名句可以用在重阳节相关的多种场景中。比如在重阳节给家中长辈祝寿的时候,可以引用这句诗来表达对长辈的祝福。或者在重阳节朋友聚会的时候,也可以用这句诗来烘托节日氛围。还可以用在重阳节主题的作文、贺卡、祝福语中,增添文化感。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
本诗内容涉及重阳节相关习俗与时节特征,和王维的《九月九日忆山东兄弟》同属于重阳主题的古典诗歌,都是古代重阳文化的文学载体,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

赢得菊花𣂏寿酒,今年又近一重阳
该句是本诗核心名句,直白点明祝寿场景与临近重阳的时节特征,语言平实亲切,无祝寿诗常见的堆砌辞藻问题,后世常被用于重阳节相关的祝寿、节庆场景中。

标签 TAGS

作者 POET

彭龟年 1142-1206
南宋中期爱国官员、程朱理学传人、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待