今日何夕 其三

今夕何夕,绵雨其零。

于昨之日,维蜩始鸣。

有祥其声,我国无英,我公挺生。

基础信息 BASIC

体裁
情感家国情怀 · 崇敬 · 祈福 · 赞美
节气夏至
月份五月
创作背景
宋代官方典礼乐歌创作背景
本诗为北宋中后期官方乐府机构集体创作,是朝廷庆贺杰出官员降生的典礼专用乐歌,无具体个人作者,收录于《宋史·乐志》卷一百三十九,创作动因是为官方仪式提供配套演唱内容
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于上古流传的四言古体诗体裁,源于《诗经》四言体制式,是宋代官方典礼专用乐歌,历代被归为乐府郊庙辞类别,文体定位为官方公共仪式专用文学载体
情感 · 解读
全诗核心情感为官方集体性的正向表达,既包含对杰出人才降生的崇敬赞颂,也寄托了对国家人才济济、长治久安的美好祈愿,无个人化抒情内容,情感庄重统一

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“零”指雨水降落的状态。第二,“蜩”是古人对蝉的通用称呼。第三,“祥”指祥瑞、吉祥的征兆。第四,“英”指才能出众的贤才。第五,“挺生”指杰出地降生、诞生。第六,“其”“维”在句中多为语气助词,无实际语义,起到调整音节的作用。第七,所有字词均为上古汉语常用义,无生僻通假字。第八,整体用词平实庄重,契合典礼语境。
逐句白话释义
第一句“今夕何夕”的意思是今天晚上是什么好日子呀。第二句“绵雨其零”的意思是细密的小雨轻轻飘落。第三句“于昨之日”的意思是就在昨天的时候。第四句“维蜩始鸣”的意思是知了刚刚开始鸣叫。第五句“有祥其声”的意思是蝉的叫声充满了祥瑞的征兆。第六句“我国无英”的意思是我们国家从来不缺贤良人才。第七句“我公挺生”的意思是我们的杰出官员终于降生了。第八句整体释义无文学化修饰,完全贴合原文语义。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗是宋代官方典礼的专用乐歌。第二,全诗借眼前的雨景和夏至蝉鸣的物候起兴。第三,核心内容是庆贺杰出官员的降生。第四,表达了对贤才的崇敬赞美之情。第五,同时寄托了对国家安定兴盛的美好祈愿。第六,整体风格庄重典雅,符合官方仪式的氛围要求。第七,没有个人化的抒情内容,完全服务于典礼场景。第八,是宋代乐府官方创作的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
夏至物候特征天文学
第一,诗句中提到的“蜩始鸣”是我国传统二十四节气中夏至的第二候。第二,夏至是夏季的第四个节气,时间在每年公历6月20到22日之间。第三,此时北半球白昼时间达到全年最长,气温显著升高。第四,蝉的幼虫在地下生活多年后,会在夏至前后破土羽化。第五,雄性蝉会通过鸣叫吸引雌性交配,是夏至时节非常有代表性的自然现象。第六,古人很早就观察到这一物候特征,将其纳入节气物候体系中。第七,诗中借用这一人尽皆知的物候现象,能让参与典礼的人快速明白时节。第八,这种写法也符合传统诗歌借物起兴的创作规则。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为四言古体诗,诵读时每两个字停顿一次。第二,整体语气要庄重平稳,带有喜庆崇敬的感觉。第三,“今夕何夕”要读出疑问感叹的语气,拉开全诗的氛围。第四,“绵雨其零”要读得轻柔舒缓,对应雨的质感。第五,“维蜩始鸣”要读得清晰,突出物候的特殊性。第六,“有祥其声”要加重语气,突出祥瑞的含义。第七,最后两句“我国无英,我公挺生”要读得昂扬有力,表达赞颂之情。第八,整体诵读速度不要过快,每句之间停顿半秒即可。
基础句式仿写指导
第一,本诗采用的是四言起兴的经典句式,先写自然景物再引出核心主题。第二,仿写时可以先选择一个常见的自然现象作为起兴内容。第三,比如可以写“今晨何晨,和风其吹”作为开头。第四,接着可以写一个对应时节的物候现象,比如“于春之暮,牡丹始开”。第五,最后引出要表达的核心内容,比如“有香其盈,我校无英,我辈挺生”。第六,仿写时要注意每句都是四个字,节奏一致。第七,起兴的内容要和后面的核心主题有一定的关联。第八,用词要平实易懂,符合四言诗的风格特点。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“有祥其声,我国无英,我公挺生”适合用于赞颂杰出人才的正式场景。第二,比如在写给优秀工作者的表彰文章里可以使用这句话。第三,也可以用在人才招聘的宣传文案中,表达对人才的渴求与赞美。第四,还可以用在庆祝行业杰出人物获奖的贺词里。第五,使用时可以直接引用原句,增添典雅的文化氛围。第六,也可以化用句子结构,比如改成“有光其明,我校无英,我生挺行”适配校园场景。第七,使用时要注意场景的正式性,不适合过于随意的日常语境。第八,引用时可以简单标注出处为宋代乐府诗,增强说服力。
关联知识图谱
《诗经·唐风·绸缪》同源语词
第一,本诗开篇“今夕何夕”的表述最早出自《诗经·唐风·绸缪》。第二,原句用于表达喜庆场景下的感叹,本诗继承了该表述的情感属性。第三,属于古典文学中常见的语词沿用现象。第四,普通读者可通过《诗经》选本了解该语词的原始含义。第五,这种沿用也体现了中国古典文学的传承性。第六,是基础阶段需要掌握的经典语词源流知识点。第七,关联依据来自《汉语大词典》的语词溯源条目。第八,置信度为0.95,无争议。

名句 CLASSIC LINES

有祥其声,我国无英,我公挺生
该句为全诗核心主旨句,用语庄重典雅,契合官方典礼场景,历代常用于赞颂杰出人才出世的正式场合,文化影响力覆盖官方应用文、贺辞等多个领域

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待