秋晚登楼望南江入始兴郡路

潦收沙衍出,霜降天宇晶。

伏槛一长眺,津途多远情。

思来江山外,望尽烟云生。

滔滔不自辨,役役且何成。

我来飒衰鬓,孰云飘华缨。

枥马苦踡跼,笼禽念遐征。

岁阴向晼晚,日夕空屏营。

物生贵得性,身累由近名。

内顾觉今是,追叹何时平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感愁思 · 羁旅 · 隐逸
节气霜降
月份九月
创作背景
张九龄辞官归乡途经南江所作
张九龄辞官归乡后,在韶州始兴郡登楼眺望南江所作。本诗创作于唐玄宗开元二十八年(740年)秋,此时张九龄因受李林甫排挤辞官归乡,在始兴郡南江岸边登楼眺望,触景生情创作此诗,创作动因是秋景触发对仕途生涯的反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁。五古起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展至唐代走向成熟。该体裁不要求严格的平仄对仗,押韵规则较为宽松,便于创作者自由抒发情志。历代文体评价中五古被视为最能承载风骨兴寄的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是秋日登楼眺望引发的羁旅漂泊之感,第二层是对多年仕途奔波劳碌却无所得的倦怠与反思,第三层是摆脱名利束缚、回归生命本性的归隐诉求。历代主流解读均认可本诗是张九龄晚年情志的真实流露,没有刻意的矫饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“潦”,读音为lǎo,意思是雨后的积水。第二个是“沙衍”,意思是平缓宽阔的沙滩。第三个是“伏槛”,意思是倚靠在楼台的栏杆上。第四个是“役役”,形容奔波劳碌、停不下来的样子。第五个是“踡跼”,读音为quán jú,意思是蜷缩受拘束的状态。第六个是“遐征”,意思是去往远方的行程。第七个是“晼晚”,读音为wǎn wǎn,意思是天色将晚,也可以指年岁将老。第八个是“屏营”,意思是彷徨、迷茫的样子。
逐句白话释义
第一二句的意思是:雨后的积水退去了,平缓的沙滩露了出来,霜降时节的天空像水晶一样澄澈透亮。第三四句的意思是:我靠在栏杆上向远方眺望,望着通向远方的道路,心里生出很多悠远的思绪。第五六句的意思是:我的思绪飘到了江山之外的远方,一直望到烟云升起的地方,视线到了尽头。第七八句的意思是:滔滔流逝的江水就像纷乱的思绪,我自己都分辨不清,我这一生忙忙碌碌的,到底做成了什么事呢。第九十句的意思是:我来到这里的时候,鬓角已经花白了,谁还会觉得我是戴着华美的官缨的官员呢。第十一十二句的意思是:马厩里的马苦于被关着只能蜷缩身体,笼子里的鸟一直想念着能向远方飞翔。第十三十四句的意思是:一年就要到末尾了,天色也慢慢暗下来,我傍晚的时候站在这里,心里只觉得空落落的,很是彷徨。第十五十六句的意思是:世间的万物最可贵的就是能按照自己的本性生活,身体上的劳累都是因为追逐功名利禄导致的。第十七八句的意思是:我回头看自己的人生,觉得现在选择辞官回乡是对的,过去追名逐利的日子都是错的,我什么时候才能把那些过去的遗憾都抹平呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日傍晚登楼眺望南江的所见所感。诗人先写了霜降时节秋江澄澈、沙滩裸露的开阔秋景,由眼前的景色联想到自己一生的仕途奔波。他用马厩里被拘束的马、笼子里想飞的鸟来比喻自己在官场上受到的束缚,最后点明了全诗的核心观点:世间万物最可贵的是顺着自己的本性生活,人之所以觉得累都是因为追逐名利的缘故。整首诗表达了诗人对官场生活的厌倦,还有想要回归自然、遵循本心生活的愿望。
跨学科 · 是什么
霜降节气天文学
霜降是二十四节气中的第十八个节气,也是秋季的最后一个节气。霜降到来的时候,天气会变得越来越冷,早上的时候地面的水汽会遇冷凝结成白色的霜花。这个时节北方大部分地区已经进入深秋,南方地区也会感受到明显的秋意,很少会有暴雨天气,大多都是晴朗的好天气。霜降之后就是立冬节气,意味着马上就要进入冬天了。这个节气和农业生产关系很大,农民会在这个时候做好农作物的防冻工作。民间还有霜降吃柿子、赏菊花的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓深沉,不要读得太激昂。每句的停顿采用五言诗常用的二二三节奏,比如“潦收/沙衍/出,霜降/天宇/晶”。读写景的前四句的时候,语气可以稍微舒展一点,读出秋景的开阔感。读中间感慨仕途奔波的句子的时候,语气要放缓,带一点沉重的感觉。读最后四句点明主旨的句子的时候,语气要坚定一点,读出释然的感觉。每联之间停顿大概一秒,整首诗诵读的时间大概在一分半钟左右比较合适。读的时候注意生僻字的读音,不要读错“潦”“踡跼”“晼晚”这些词的发音。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的写景句式,结构是“景物+状态+景物+状态”,用两个对仗的短句描写某个时节的典型景色。比如写春天的景色可以仿写为“冰消春水涨,燕至柳风轻”,写夏天的景色可以仿写为“蝉鸣林愈静,荷开水殿香”,写冬天的景色可以仿写为“雪落千山白,梅开一树红”。也可以仿写“物生贵得性,身累由近名”这种对仗的哲理句,结构是“事物+核心特征+因果关联”,比如可以仿写为“人行贵守心,路远因志坚”。仿写的时候注意前后两句的字数要相等,内容要对应,读起来要顺口。
核心名句写作应用
“物生贵得性,身累由近名”这句可以用在写淡泊名利、遵循本心、人生选择相关主题的作文里。比如写自己面对升学选择的时候,不想听从别人的安排选热门专业,想要选自己喜欢的专业的时候,可以在文章结尾引用这句,表达自己愿意遵循本心选择人生道路的态度。也可以用在评价历史人物的作文里,比如写陶渊明辞官归隐的时候,引用这句来评价他不追名逐利、回归本性的人生选择。还可以用在反思当代社会内卷现象的作文里,用这句来表达不要被外界的名利标准绑架,要找到适合自己的生活节奏的观点。用的时候可以直接引用,也可以稍微解释一下这句的意思,让读者更容易理解。
关联知识图谱
《感遇十二首》同主题
《感遇十二首》是张九龄的代表作,和本诗都是他晚年的咏怀作品。两首作品都表达了他不趋炎附势、坚守本心的人生态度,都用了托物言志的写作手法。《感遇十二首》以写草木意象为主,本诗以写秋江景色为主,核心的思想内核是一致的,都是张九龄人生哲学的集中体现。

名句 CLASSIC LINES

物生贵得性,身累由近名
本句直白点明了追求生命本性、疏离世俗名利的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

张九龄 678-740
唐代政治家、文学家、诗人、开元名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待