寄吴士矩端公五十韵

端公是唐代对侍御史的称呼，吴士矩当时担任侍御史一职。徽𬙊原指捆绑犯人的绳索，这里比喻诗书对人的束缚。博塞是唐代流行的一种掷骰子类的博弈游戏。醅指未经过滤的粗酿甜酒。剜刻原指雕刻，这里形容舞蹈动作精准生动、轮廓分明。沟洫原指田间的排水沟渠，这里比喻人生遭遇的挫折、陷入的失意困境。

从前我在凤翔的时候，十岁就和你相识了。那时候我还写不出好文章，大家都对我很和善。你二十岁行冠礼的时候，长得像何郎一样俊美。我还帮你梳过短发，你穿着像蝉翼一样轻薄的紫色罗衫。你的舅舅们都很骄纵，你的兄长也没有受过仕途的挫折。那时我们觉得事业就像杯盘一样容易摆弄，诗书反而像绳索一样束缚人。凤翔是西部的军事重镇，豪杰们都追求建功立业。百万钱财随时都能赚到，十千钱很容易就能借到。寒食节的时候我们在梧桐树下，春风里站在柳林旁边。我们坐在草地上送别远游的朋友，摆开宴席奖励博塞游戏赢了的人。翠绿的帷幕像云一样茂密，红色的地毯灿烂鲜艳。切得细的鱼丝像丝一样轻，香浓的酒酿浓腻像油脂。将军们经常从城里下来参加宴席，在座的佳人都是倾国倾城的美貌。她们娇柔的话语轻得听不清，纤细的腰肢软得仿佛没有力气。歌声美妙婉转，舞姿精准得像雕刻出来的一样。她们用玉一样的手指调筝弦，用红绡擦去脸上的香汗。那时候我年纪最小，只管宴席上和酒相关的事。我还不会变得凶狠世故，只骄傲于自己的狂放直率。我特意庇护歌女不让她被罚酒，随口乱讲骑马射箭的姿势。我们分成队伍比赛喝酒，专门挑出挑拨离间的人赶走。我耻于第一个吐酒，羞于说自己还没吃早饭。醉眼渐渐模糊，喝酒的喧闹声不停响起。打节拍的声音参差不齐乱了节奏，酒杯来来往往像织布一样穿梭。我们勉强站起来互相搀扶，反而双双摔在地上。边塞的霜忽然降下来，战马不停嘶鸣。我们只喜欢秋天的美景，谁会担忧边塞的乌云沉沉。我经常跟着打猎的骑兵奔跑，大多时候躲在富豪人家。我们连夜喝酒到天亮，从早上唱歌到太阳西斜。我荒唐狂放了很多年，名利的心渐渐逼迫着我。和我同辈的人很多都当了官，亲戚朋友多次劝我上进。我闲的时候去农村游玩，忽然爱上了农耕。我这平生爱喝酒的人，忽然醒悟酒是腐坏肠胃的东西。我也离开酒友的圈子，反而被书魔迷惑。我脱离了壮士的圈子，甘心走进迂腐儒生的领域。我谨慎地拿着翠竹做的笔，敲断了马的黄金勒不再骑马。我多次给兰膏灯添油，还在研磨兔毫墨。我一路颠簸来到江陵浪荡，矫正自己的过去所以刻意沉默。想要忍住笑非常艰难，收起表情又显得很僵硬。我和你开始分开的时候，你勉励我要努力修身。我们各自在不同的路上奔走，离别后总是觉得悲伤。转眼二十年过去了，各种各样的事数都数不清。有时候见面只有很短的时间，怎么能把心里的话都说透。前几天我们在陕郊会面，悲喜两种情绪都难以抑制。你问我新认识的朋友怎么样，我只说我一直想念你。我不是没有新的朋友，只是他们都比不上我们这样从小相识的交情。我也有同年出生的朋友，但是同岁却不同心意。我们分别没多长时间，我就掉进了人生的低谷。大江上风浪大作，遥远的路上布满荆棘。过去的事再也回不来了，未来的路广阔得难以预测。哪天我得到自由了，就去北山北边找你。

全诗以时间为线索，先回忆诗人与吴士矩早年在凤翔一同游赏宴饮、轻狂不羁的少年岁月，再叙述自己后来收敛心性、苦读求仕却遭遇贬谪的人生经历，最后写二人偶然相逢的感受，抒发了对旧友情谊的珍视，对仕途坎坷的感慨，以及希望未来能和友人一同归隐的心愿，整体内容真挚感人，充满了对人生起伏的真实感悟。