九月初四日分韵得然字

去载羁旅身,千里望群贤。

今夕良燕会,况乃佳节前。

凉风日已多,岁序日已迁。

春时种藂菊,秋花满篱边。

采之不盈把,泛彼清清泉。

行乐不易得,贫贱焉可捐。

惟当从尔游,吟哦思陶然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 安贫乐道
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳前夕友人宴集分韵创作
从文本内容可考证,本诗作于重阳节前夕的友人宴集场合。诗人上年尚处于羁旅漂泊状态,千里之外遥念友朋,本年得以与群贤相聚,宴饮时众人约定分韵赋诗,诗人分得"然"字韵,据此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古诗体裁。古体诗起源于汉代,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚,句式灵活自由,是中国古代诗歌的重要体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是告别羁旅漂泊后与友人群聚宴饮的欣喜之情,第二层是面对岁序更迭的淡然心态,第三层是安贫乐道、珍视当下、追慕陶渊明高洁品格的豁达人生态度,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,羁旅指长期漂泊在外、客居他乡的状态。第二,分韵是古代文人宴集时的作诗活动,大家先约定韵部,每人分一个韵字,按韵创作。第三,藂菊的藂是丛的异体字,藂菊就是丛生的菊花。第四,泛彼清清泉的泛指把菊花泡在水里,古代有泡菊花酒的习俗。第五,捐是放弃、抛弃的意思。第六,陶然指闲适快乐的样子,这里暗合陶渊明的名字,指代陶渊明那样的隐逸闲适状态。第七,良燕会的燕通宴,指美好的宴饮聚会。第八,岁序指一年的时节顺序。这八个字词是理解本诗的核心基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句的意思是去年我还在外漂泊,客居他乡。第二句的意思是隔着千里的距离,遥望着你们这些贤德的朋友。第三句的意思是今天晚上我们举办了美好的宴饮聚会。第四句的意思是更何况这个时间正好在重阳节的前面。第五句的意思是凉爽的风一天比一天多了起来。第六句的意思是一年的时节一天天地正在发生变化。第七句的意思是春天的时候我种下了一丛丛的菊花。第八句的意思是到了秋天,菊花开满了篱笆的旁边。第九句的意思是采摘下来的菊花还不够握满一把。第十句的意思是把这些菊花泡在清澈的泉水里面。第十一句的意思是人生中能够快乐的机会是不容易得到的。第十二句的意思是就算是身处贫贱的处境,又怎么能放弃这份快乐呢。第十三句的意思是我只想要跟着你们一起交游。第十四句的意思是吟诵诗歌的时候,心里想念着陶渊明那样闲适快乐的状态。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在重阳节前夕参加友人宴集时写的分韵诗。诗歌首先对比了去年羁旅漂泊、思念友人的状态和今年能够和大家相聚的欣喜。然后描写了宴集前后看到的秋日景色,自己春天种的菊花到了秋天开满篱边,采摘下来泡在泉水里的场景。最后直接点明自己的人生态度,认为快乐的机会很难得,就算身处贫贱也不能放弃快乐,想要跟着朋友们一起交游,像陶渊明那样闲适地生活。整首诗的基调非常明快豁达,没有传统悲秋诗文的哀伤情绪,传递出积极乐观的人生态度。内容覆盖了叙事、写景、抒情三个部分,结构完整清晰。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语速要放缓,基调要轻松明快,不要读得沉重哀伤。第二,首联两句要读出略带怅惘的语气,和后面的欣喜形成对比。第三,颔联两句语速稍快,读出欣喜的情绪。第四,颈联到"秋花满篱边"这几句,语气要舒缓,读出欣赏景色的悠然状态。第五,读到核心名句"行乐不易得,贫贱焉可捐"的时候,语气要加重,放慢速度,突出核心观点。第六,最后两句要读出闲适放松的语气,收尾要平缓。第七,断句的时候每五个字为一个停顿,韵字可以稍微拖长读音,突出古体诗的韵律感。第八,整体的情感变化要符合诗歌的情感层次,不要全程保持同一个语气。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写本诗今昔对比的句式结构,先写过去的状态,再写现在的状态,形成反差。第二,比如可以写"去年宅家中,屏幕见亲友。今夕同相聚,欢歌在楼头"这样的句子,结构和首联完全一致。第三,也可以仿写本诗先写付出、再写收获的句式,比如"春时播种子,秋来谷满田",对应"春时种藂菊,秋花满篱边"的结构。第四,仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前一句写原因,后一句写结果,逻辑要通顺。第五,字数可以和原句保持一致,都是五个字一句,也可以根据需要调整成七字句式。第六,不需要严格追求押韵,只要内容通顺就可以。第七,仿写的内容可以结合自己的生活实际,比如写聚会、旅行、学习收获等常见场景。第八,仿写完成后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺自然。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句"行乐不易得,贫贱焉可捐"可以用在描写乐观生活态度的作文场景中。第二,比如写自己遇到挫折的时候,比如考试失利、生活遇到困难的时候,用这句话来鼓励自己,就算处境不好也要保持乐观,珍惜眼前的小快乐。第三,也可以用在描写朋友聚会的文章结尾,用来表达和朋友相聚的快乐很珍贵,不管生活多忙碌都不要放弃和亲友相聚的机会。第四,比如写日记记录和朋友的聚会,结尾就可以写上"古人说'行乐不易得,贫贱焉可捐',今天的相聚真的是我这一个月最开心的时光"。第五,还可以用在赞美身边乐观积极的人的文章里,用来形容对方不管遇到什么困难都保持乐观的品质。第六,使用的时候要注意场景匹配,不要用在过于严肃沉重的话题里。第七,引用的时候要加上引号,标明是古诗名句。第八,引用之后可以稍微加一句自己的解释,让内容更连贯自然。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗中"秋花满篱边""吟哦思陶然"都关联陶渊明"采菊东篱下,悠然见南山"的经典典故,两首诗都以菊花为载体,表达对隐逸闲适生活的追慕,情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

行乐不易得,贫贱焉可捐
本句为全诗核心名句,直白点明诗人的人生态度,打破了古代诗文常有的贫贱失意的哀怨基调,传递出安贫乐道的豁达价值观,后世常用于表达身处困境仍要珍视当下、乐观生活的人生态度,具有极强的精神感召力。

标签 TAGS

作者 POET

徐玑 1162-1214
南宋诗人,永嘉四灵代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待