九日

西风只识黄花面,不识登临吊古心。

空打孟嘉乌帽落,挂人唇齿到如今。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤高 · 怅惘 · 讽喻
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳登高感怀
学界主流认为本诗为宋末元初诗人仇远所作,创作于重阳登高之时,部分学者考证此诗作于宋亡之后,吊古暗含凭吊故国的隐衷,目前无明确创作时间定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全篇共四句,每句七字,格律规则严谨,唐代正式定型后是历代文人常用的诗歌体裁,文体地位灵活,既适合抒情也适合讽喻说理。
情感 · 解读
核心情感包含两层,第一层是作者登临吊古的情志不被世俗理解的孤高怅惘,第二层是对俗众只知典故皮毛、不解文化深层意涵的温和讽喻,历代解读共识偏向其暗含士人知音难觅的普遍感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九日”指农历九月初九重阳节。“黄花”指代菊花,是重阳节代表性花卉。“登临”指登高游览。“孟嘉”是东晋时期的名士。“乌帽”指古代官员士人佩戴的黑色帽子。“挂人唇齿”指被人们常常谈论。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是西风只认得菊花的样子。第二句的意思是它却不懂得我登高凭吊古人的心意。第三句的意思是西风徒然吹落了当年孟嘉的乌帽。第四句的意思是这件事一直被人们挂在嘴边谈论到现在。释义完全贴合字面意思,没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者重阳节登高时有感而发的作品。它借大家熟悉的孟嘉落帽的重阳典故,表达了两层核心意思,一方面是自己吊古的心情不被旁人理解的怅惘,另一方面是讽刺世俗只知道表面的典故内容,却不懂这些典故背后真正的精神内核。内容简单易懂,贴近普通人不被理解的普遍情绪。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是中国传统节日,时间在每年农历九月初九。自古以来重阳节就有登高望远、观赏菊花、佩戴茱萸的传统习俗。孟嘉落帽是和重阳节相关的著名典故,后来也成了重阳文化的一部分。普通民众大多都知道这个典故的大致内容,却很少有人思考典故背后的情感内核。这个知识点和我们的传统节日文化息息相关,没有难理解的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:西风/只识/黄花面,不识/登临/吊古心,空打/孟嘉/乌帽落,挂人/唇齿/到如今。读前两句的时候语气要平缓,带一点淡淡的怅惘感。读后两句的时候可以稍微加重一点语气,带出一点感叹的味道。整体语速不需要太快,保持舒缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“XX只识XX面,不识XX心”的反差句式。这个句式适合用来表达不被理解的情绪,或者突出事物表象和内在的反差。仿写示例:春风只识桃花面,不识闺中望远心。还可以仿写为:旁人只识笑颜面,不识独处愁闷心。仿写的时候要注意前后两个分句的对比感,保持句式整齐。
名句日常写作应用
核心名句“西风只识黄花面,不识登临吊古心”适合用在表达自己的想法不被旁人理解的场景中。比如写自己的小众爱好不被家人朋友理解的时候,就可以用这句话来表达自己的心情。也可以用在谈论传统文化只被关注表面形式的文章中,用来引出对文化内核被忽略的讨论。应用的时候不需要额外修改,直接引用就可以。
关联知识图谱
孟嘉落帽典故同典故
本诗第三句引用了孟嘉落帽的典故,这个典故是中国古典诗词中描写重阳节最常用的典故之一,和重阳节文化深度绑定。典故的核心内容是东晋名士孟嘉重阳登高时帽子被风吹落,他从容应对的故事被后世广为流传。

名句 CLASSIC LINES

西风只识黄花面,不识登临吊古心
该句以新奇的譬喻构建反差感。

标签 TAGS

作者 POET

释居简 1164-1246
南宋临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待