和荅诗十首 和松树

亭亭山上松,一一生朝阳。

森耸上参天,柯条百尺长。

漠漠尘中槐,两两夹康庄。

婆娑低覆地,枝干亦寻常。

八月白露降,槐叶次第黄。

岁暮满山雪,松色郁青苍。

彼如君子心,秉操贯冰霜。

此如小人面,变态随炎凉。

共知松胜槐,诚欲栽道傍。

粪土种瑶草,瑶草终不芳。

尚可以斧斤,伐之为栋梁。

杀身获其所,为君构明堂。

不然终天年,老死在南冈。

不愿亚枝叶,低随槐树行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判 · 赞美
创作背景
元和年间 元白唱和
本诗为《和答诗十首》组诗中的一篇,创作于唐代元和年间,是白居易为回应友人元稹的同主题咏物诗作而创作,创作动因是借松槐对比的意象,抒发自身对君子品格的推崇与个人立身准则的申明。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,句式整齐,每句五字,不受严格格律平仄限制,篇幅可长可短,押韵灵活自由,唐代文人常以此类体裁抒发情志、唱和赠答,在古典诗歌发展史上拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对松树所象征的君子坚贞不屈、始终如一的品格的赞颂,二是对槐树所象征的小人趋炎附势、反复无常的品性的批判,三是表达作者坚守志节、不愿随波逐流的人生立身准则,是古代咏物言志类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“亭亭”是形容高耸直立的样子。“森耸”是指树木高耸繁茂的样子。“柯条”指的是树木的枝条。“漠漠”是尘土密布的样子。“康庄”指宽阔平坦的大道。“婆娑”是形容枝叶下垂摇晃的样子。“次第”是依次、一个接一个的意思。“郁青苍”是形容颜色青翠浓郁的样子。“秉操”是秉持操守的意思。“亚”是低垂、俯就的意思。
逐句白话释义
高高的山上生长着松树,每一棵都朝着朝阳的方向生长。它们高耸挺拔直插云天,枝条延伸有百尺那么长。尘土密布的道路旁长着槐树,两两成对栽种在宽阔的大道两边。它们枝叶低垂快要碰到地面,枝干也长得十分普通平常。八月白露节气到来的时候,槐树的叶子就一个接一个变黄了。到了年末满山都覆盖着大雪,松树的颜色还是那么青翠浓郁。那些松树就像君子的内心,秉持着操守贯穿冰霜的考验。这些槐树就像小人的面孔,随着冷暖变化不断改变态度。大家都知道松树比槐树好,真心想要把松树栽种在道路旁边。可是用粪土来种植珍贵的瑶草,瑶草终究不会开出芬芳的花。还可以用斧头把松树砍下来,当做建造房屋的栋梁。牺牲自己也获得了合适的归宿,为君主建造庄严的明堂。不然就安享天年,老去死亡在南边的山冈上。不愿意压低自己的枝叶,低低地跟在槐树的后面生长。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物言志的古诗。全诗首先分别描写了山上的松树和道路旁的槐树两种不同的植物。作者对比了两种植物在不同季节的生长状态和特点。用松树象征品格坚贞的君子,用槐树象征趋炎附势的小人。表达了作者对君子高尚品格的赞美和推崇。也表达了对小人反复无常品性的批判和鄙夷。同时申明了自己愿意坚守品格,不愿随波逐流的人生选择和志向。是一首寄托了作者深刻人生思考的经典咏物作品。
跨学科 · 是什么
松树 槐树 生物特性植物学
松树是裸子植物,属于松科松属植物,属于常绿乔木,叶片是针状,耐寒耐旱能力很强,冬季不会落叶,一年四季都保持绿色。槐树是豆科槐属植物,属于落叶乔木,叶片是羽状复叶,耐寒能力比松树弱,到了秋季气温降低的时候就会逐渐变黄脱落。这两种都是我国古代非常常见的树木,在南北各地都有广泛分布。古代人们很早就观察到了这两种树木不同的生长特性。常常把它们作为不同品格的象征用到文学创作当中。这首诗里描写的两种树木的生长状态符合现实中两种植物的实际特点。是作者观察生活中的植物特点之后进行的文学创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,语速要稍微放缓,语调要沉稳有力。描写松树的部分语调要上扬,充满赞美的语气。描写槐树的部分语调要稍微低沉,带一点否定的语气。读到“彼如君子心,秉操贯冰霜”这几句的时候,语气要加重,读出坚定的感觉。每一句的停顿按照五言诗的节奏,二三字一顿。比如“亭亭/山上松,一一/生朝阳”这样停顿。整首诗诵读的时候要注意情感的递进,从写景到抒情逐渐加重情感。结尾部分要读出作者坚定的志向感。
基础句式仿写指导
本诗采用了对比的句式结构,先描写两种不同的事物,再分别点明两种事物对应的品格特点,最后表达自己的观点和选择。仿写的时候可以先选取两种具有不同特点的常见事物,比如梅花和桃花,竹子和藤蔓。先分别描写两种事物的外在特点,再对比它们在不同环境下的状态,最后把两种事物的特点和人的品格联系起来,表达自己的观点。比如可以写“墙角数枝梅,凌寒独自开。园中桃,春暖满枝红。霜雪降时桃落尽,梅香依旧满庭中。彼如高士志,凌寒亦从容。此如俗人意,逢春便作荣。”这样的句式,学习本诗的对比结构进行仿写。
核心名句应用场景与示例
“岁暮满山雪,松色郁青苍。彼如君子心,秉操贯冰霜”这句名句可以用在描写人物坚守品格的场景中。比如写赞美身边优秀人物的文章里,可以用这句名句来形容人物在困难环境下依然坚守原则的品质。示例:“在疫情防控最艰难的那段时间,社区的老书记始终坚守在岗位上,每天奔波在各个小区之间,哪怕自己生病也没有休息,真正是‘岁暮满山雪,松色郁青苍。彼如君子心,秉操贯冰霜’,用自己的行动守护了整个社区居民的安全。”这句名句也可以用在写励志类的文章里,鼓励人们遇到困难不要放弃,坚守自己的初心和原则。
关联知识图谱
《论语》岁寒然后知松柏之后凋也同意象|文化关联
《论语》中“岁寒,然后知松柏之后凋也”是中国最早把松柏作为君子品格象征的经典表述。本诗中的松树象征君子品格的意象正是来源于这一经典文化传统。二者的核心内涵都是赞扬在艰难环境下坚守品格的特质。都是中国古典文学中松柏意象的核心文化内涵。这一意象从先秦时期一直沿用至今,是中国传统文化中非常重要的品格象征意象。本诗是这一意象在唐代文学创作中的典型体现。二者属于同源的文化意象关联。

名句 CLASSIC LINES

岁暮满山雪,松色郁青苍。彼如君子心,秉操贯冰霜
这四句是本诗的核心名句,以寒冬大雪满山的环境中,松树依旧保持青翠苍劲的姿态,作者直接将松树的特质比作君子的内心,秉持操守贯穿冰霜般的严酷考验。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待