富阳县秋日

古井梧桐老,平田𫁂䅉收。

鸡豚百里社,砧杵十分秋。

乾鹊催归兴,寒蝉唤客愁。

衔杯忆霜蟹,沙尾暮停舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
节日秋社
创作背景
乃贤浙东行旅创作
本诗为元代色目诗人乃贤游历浙东地区时所作,创作时间约为元顺帝至正十二年(1352年),是诗人途经富阳县见秋日风物有感而发的纪行诗作,收录于其个人诗集《金台集》中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗定型于初唐时期,全诗共八句,每句五字,分为首颔颈尾四联,要求中间两联对仗,格律、押韵规则严谨,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅羁愁与思归之情,同时包含对江南秋日丰收风物、民俗场景的真切喜爱。情感层次由浅入深,先写所见秋景民俗的平和质感,再借鹊鸣、蝉声触发客居愁绪,最终落脚于停舟忆乡的细腻思绪,是历代纪行诗中情感表达较为克制温润的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
𫁂䅉是古代对水稻的一种称呼,特指已经成熟待收的籼稻。社指秋社祭祀活动,是古代百姓庆祝秋收、祭祀土地神的传统活动。砧杵是古代捣洗衣物的工具,砧是垫石,杵是捣衣的木棒,秋日捣衣是古代常见的民俗场景。乾鹊就是我们日常所说的喜鹊,古人认为喜鹊鸣叫是报喜的征兆。豚指的是小猪,古代祭祀常用鸡和猪作为祭品。这些字词都是理解本诗的基础,大多和古代的日常生活、民俗活动紧密相关。读者掌握这些字词的意思后,就能顺畅理解全诗的内容。
逐句白话释义
首句写古井边的梧桐树已经变得苍老泛黄,平坦的田地里成熟的水稻已经收割完毕。接下来两句写方圆百里的村子都在举办秋社祭祀,家家准备了鸡和猪作为祭品,四处传来的捣衣声明确昭示着深秋已经到来。颈联写喜鹊的鸣叫声催发了我归家的兴致,寒蝉的凄切叫声唤起了我作为客居之人的愁绪。最后两句写我端着酒杯想起了故乡秋天肥美的霜蟹,傍晚时分就把船停靠在沙岸的尽头。全诗的释义直白易懂,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意。读者可以通过这个释义快速把握全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日途经富阳县时看到的当地风光与民俗场景。诗人先写了秋收之后的田园景色,再写了秋社祭祀、秋日捣衣的民俗活动,随后通过喜鹊和寒蝉的鸣叫声引出自己的客居愁思,最后以停舟岸边、忆起故乡霜蟹的场景收尾。整首诗围绕秋日行旅的所见所感展开,既写出了江南秋日丰收的平和氛围,也细腻抒发了诗人作为异乡客的思归之情。全诗风格清新自然,没有华丽的辞藻,情感表达十分真挚。读者很容易就能感受到诗中传递的平和氛围与细腻愁绪。
跨学科 · 是什么
富阳县地理特征地理学
富阳县现在属于浙江省杭州市富阳区,位于富春江下游区域。这里属于亚热带季风气候,水热条件充足,自古就是重要的水稻种植区,和诗中描写的平田收稻的场景完全吻合。当地也属于传统的江南文化区,各类传统民俗保存得较为完整。富春江沿岸风光秀美,自古就是文人墨客游历的热门地点。很多著名的山水文学作品都以富春江周边的景色为描写对象。当地的地理环境是本诗创作的重要基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓温润,不需要过于激昂或者悲戚。首联描写景物,语速可以稍慢,读“古井/梧桐/老,平田/𫁂䅉/收”的时候,每两个字稍作停顿,突出秋日田园的平和感。颔联写民俗场景,语气可以稍微明快一点,读出丰收的愉悦氛围。颈联抒情部分,语气要放柔,读“催归兴”“唤客愁”的时候可以稍作停顿,突出细腻的愁绪。尾联收尾的时候语速放慢,语气放轻,表现出停舟忆乡的沉静感。按照这样的方式诵读,就能很好地传递出诗中的情感氛围。
基础句式仿写指导
本诗颈联“乾鹊催归兴,寒蝉唤客愁”的句式十分适合仿写,这个句式的结构是“特定事物+动作+主观情绪”,用客观的景物触发主观的情绪。仿写的时候可以先选取身边的典型意象,比如春风、夏雨、秋叶、冬雪等,再搭配对应的动作,比如“拂”“打”“落”“覆”等,最后关联对应的情绪,比如“思友意”“消烦忧”“添离绪”“暖人心”等。比如可以仿写为“春风拂思友意,秋叶落添离绪”,或者“夏雨打消烦忧,冬雪覆暖人心”。这样的仿写难度不高,能够有效提升我们用景物表达情绪的写作能力。我们平时写作文的时候可以多加练习。
核心名句日常写作应用
“乾鹊催归兴,寒蝉唤客愁”这句诗适合用在描写羁旅思归、秋日思乡主题的作文中。比如我们写国庆节或者中秋假期在外旅行想念家乡的时候,就可以用这句诗引出自己的思归情绪,比如可以写:“走在异乡的秋日街头,耳边忽然传来几声蝉鸣,忽然就懂了古人‘乾鹊催归兴,寒蝉唤客愁’的感受,此刻我最想念的就是家里妈妈做的热饭。”也可以用在描写秋天景色的随笔中,借这句诗增添文章的文化底蕴。这句诗的应用场景比较广泛,日常写作中很容易找到合适的使用位置。
关联知识图谱
《与朱元思书》同主题
《与朱元思书》是南朝吴均描写富春江山水的经典名作,和本诗一样都以富春江周边的自然风光为描写对象,都是古代山水文学中描写富春江区域的代表性作品,能够帮助读者更好地理解富春江地区的山水文化特质。
秋社关联民俗
秋社是本诗中描写的核心民俗活动,是我国古代传承数千年的传统祭祀习俗,关联了古代农耕文化、民俗文化等多方面的内容,能够帮助读者更好地理解诗中描写的秋日民俗场景的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

乾鹊催归兴,寒蝉唤客愁
本诗核心名句为“乾鹊催归兴,寒蝉唤客愁”,该句以视听结合的手法将自然物候与主观情绪深度绑定,写景细腻真切,抒情委婉自然。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待