寒食月夜

白居易 · 唐

风香露重棃花湿，草舍无灯愁未入。

南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感孤寂

节日寒食节

月份三月

创作背景

贬谪江州时期寒食夜即兴创作

本诗作于唐宪宗元和年间白居易被贬为江州司马时期，寒食节当夜诗人独处郊野居所，见邻人欢聚宴饮，对比自身境遇有感而发，创作动因明确，学界基本认定创作时间为元和十一年（公元816年）前后。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，起源于南北朝，定型于初唐，全篇四句每句七字，格律要求严格，是古典诗词中流传最广的体裁之一，艺术表现力丰富，可抒情可叙事，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感为寒食夜诗人独处异乡的孤寂愁苦，以邻里热闹欢歌反衬自身落寞，情感层次细腻，未直接宣泄愁绪，通过场景描写自然流露，是古代羁旅愁思类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 寒食：古代传统节日，在清明节前一二日，当日禁火吃冷食。2. 棃：通“梨”，指梨树。3. 露重：指夜晚露水很多，分量很重。4. 草舍：指茅草搭建的简陋房屋。5. 愁未入：指心中愁苦，不想进入屋内。6. 南邻北里：指前后左右的邻居。7. 歌吹：指唱歌和吹奏乐器的热闹声响。8. 柴门：指用木柴搭建的简陋院门。

逐句白话释义

1. 第一句写春日寒食夜的环境，春风里裹挟着淡淡的香气。2. 夜里的露水又多又重，把枝头盛放的梨花都打湿了。3. 第二句转向诗人自身的状态，他住的茅草屋十分简陋，连灯都没有点。4. 他心里满是愁苦的情绪，根本不愿意走进空荡荡的屋里。5. 第三句转而写周围邻居的状态，前后左右的住户家里都十分热闹。6. 家家户户都传出唱歌、吹奏乐器的欢快乐声，充满了节日的氛围。7. 第四句回到诗人自身的动作，他独自靠在柴草扎成的简陋院门上。8. 就这么静静站在清冷的月光里，和周围的热闹形成了鲜明对比。

核心主旨概括

1. 这首诗描写了寒食节夜晚的所见所感。2. 诗人当时被贬谪到异乡，节日里更是格外思念家乡。3. 周围的邻居都在热热闹闹过节日，只有他独自一人十分冷清。4. 他通过描写自己和邻居完全不同的状态，衬托出自己的孤独。5. 整首诗没有直接说自己有多愁苦，所有情绪都藏在场景描写里。6. 读者能很自然地感受到诗人当时落寞的心境。7. 这首诗也体现了白居易诗词通俗易懂、情感真挚的特点。8. 是古代写节日孤独情感的代表性作品之一。

跨学科 · 是什么

寒食节习俗民俗学

1. 寒食节是中国古代重要的传统节日，时间在清明节前一二日。2. 相传这个节日是为了纪念春秋时期的忠臣介子推设立的。3. 寒食节当天有禁烟火、吃冷食的习俗，还有祭扫、踏青、宴饮的传统。4. 唐代的时候寒食节是全国性的重要节日，官府也会放假让民众过节。5. 诗里写的邻居寒食夜歌吹宴饮，就是当时寒食节的常见习俗。6. 寒食节后来慢慢和清明节融合，很多习俗也并入了清明节的习俗里。7. 现在中国部分地区还保留着寒食节吃冷食的传统。8. 寒食节也是历代文人墨客经常创作的主题。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要轻柔低沉。2. 第一句“风香露重棃花湿”读的时候要带着柔和的语气，突出景色的清冷。3. “风香”后面稍作停顿，“棃花湿”三个字读的时候语速放慢，加重尾音。4. 第二句“草舍无灯愁未入”读的时候要压低声音，突出愁绪。5. “愁未入”三个字读的时候语气稍重，体现诗人的愁苦情绪。6. 第三句“南邻北里歌吹时”读的时候语速稍快，语气稍微上扬，突出热闹的感觉。7. 第四句“独倚柴门月中立”读的时候语速放慢，语气放轻，突出孤独的氛围。8. “月中立”三个字拖长尾音，读完之后稍作停顿再结束。

句式仿写指导

1. 这首诗的核心句式是先写景、再写自身、再写对比场景、最后收束情感。2. 仿写的时候可以先选取一个特定节日或者场景的景物作为开头。3. 比如可以写中秋夜的景物“风清云淡桂花香”，和第一句的结构一致。4. 第二句写自己的状态，比如“孤窗无眠意未平”，对应“草舍无灯愁未入”的结构。5. 第三句写对比的热闹场景，比如“东邻西舍笑语喧”，对应“南邻北里歌吹时”的结构。6. 第四句写自己的动作和状态，比如“独捧寒杯影下停”，对应“独倚柴门月中立”的结构。7. 仿写的时候要注意前后场景的反差，用热闹的场景反衬自己的情绪。8. 还要注意句式的押韵，让仿写的句子读起来朗朗上口。

名句写作应用

1. 核心名句“南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立”可以用来描写热闹环境中的孤独情绪。2. 比如写节日里自己独处的场景就可以用这句话。3. 举个应用例子：“春节的时候小区里到处都是鞭炮声和欢笑声，我却因为加班不能回家，真正体会到了‘南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立’的感受。”4. 也可以用来描写个体和群体的反差，表达自己和周围环境格格不入的状态。5. 比如写自己在热闹的聚会里感到孤独的时候就可以引用这句话。6. 这句话没有直接说“孤独”两个字，通过场景对比表达情绪，用在作文里会更有感染力。7. 应用的时候要注意场景和节日、热闹反差的主题匹配，不要用错语境。8. 也可以化用这句话的结构，自己改写符合场景的句子。

关联知识图谱

《寒食》（韩翃）同主题

1. 韩翃的《寒食》是和本诗同主题的经典唐诗，都是写寒食节的作品。2. 韩翃的《寒食》描写的是长安城里寒食节的繁华景象，“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜”是其中的名句。3. 两首诗都是唐代的寒食节主题作品，都体现了唐代寒食节的民俗特点。4. 不同的是本诗写的是贬谪之人的孤独，韩翃的诗写的是京城的繁华。5. 两首诗对照阅读能更全面了解唐代寒食节的不同面。6. 韩翃的《寒食》也是语文教材里的必背古诗文，知名度很高。7. 两首诗都用了景物描写来烘托氛围，艺术手法都十分成熟。8. 都是唐代七言绝句中的代表性作品。

白居易《琵琶行》同时代

1. 《琵琶行》是白居易被贬江州司马时期创作的经典长诗，和本诗是同一时期的作品。2. 两首诗的创作时间都在元和十一年前后，都是白居易贬谪江州时所作。3. 两首诗的核心情感都包含贬谪的苦闷和孤独，情感内核一致。4. 《琵琶行》里的“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”是千古名句。5. 两首诗都体现了白居易被贬之后的心境变化，以及对底层生活的观察。6. 对照阅读两首诗能更全面了解白居易贬谪时期的创作特点。7. 两首诗都有通俗直白、情感真挚的艺术特点，符合白居易一贯的创作风格。8. 都是白居易诗词中的代表性作品，文学价值很高。

名句 CLASSIC LINES

南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立

这两句以乐景衬哀情的手法极具代表性。

标签 TAGS

孤寂历史学天文学植物学民俗学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人