题花十绝句 其六

簿书投我梦沉迷,有客相携两日嬉。

饧粥催人归供节,蔡庄犹恨欠题诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 惋惜
创作背景
南宋淳熙年间常州任上出游归途所作
本诗作于南宋淳熙年间作者任常州知州时期,此前作者多被繁杂公务缠身,少有闲暇出游,此次得友人邀约共游两日,因寒食节需归家遵循节俗,返程途中创作本组绝句记录游踪与心情,本组诗共十首,本首为第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在宋代文人创作中应用十分广泛,兼具短小精悍、情感集中的创作特点,便于文人即兴抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是挣脱繁杂公务束缚、与友人畅游两日的轻松愉悦,第二层是因寒食节俗需归家、未能尽兴题咏蔡庄景色的微小遗憾,整体基调明快活泼,无沉郁悲戚之感,契合杨万里诚斋体的日常化抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簿书指古代官府的公文文书,是古代官员处理公务的核心载体。嬉指游玩、游乐的意思。饧粥指用麦芽糖混合大米熬煮的粥,是寒食节的传统特色食物。供节指遵循节日习俗过节。欠题诗指没有题写足够的诗歌记录景色。这些字词都是宋代口语化的书面表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是繁杂的公文把我压得整日昏昏沉沉,连梦里都满是公务的影子。第二句的意思是幸好有朋友邀约相伴,开开心心游玩了两天。第三句的意思是寒食节要吃饧粥的习俗催着我赶紧回家过节。第四句的意思是我心里还在遗憾,没能给蔡庄的美景题写足够的诗歌留念。释义全部采用直白的现代汉语,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里记录日常游踪的即兴小诗,内容围绕他从繁杂公务中抽身、和友人出游两日的经历展开,写出了他挣脱公务束缚的轻松愉悦,以及因为要赶回家过寒食节,没能尽兴给蔡庄题诗的小遗憾,整体风格轻松活泼,充满普通人的日常情绪共鸣,没有宏大的叙事和深沉的家国感慨。
跨学科 · 是什么
寒食节吃饧粥的习俗民俗学
寒食节是我国传统节日,一般在清明节前1-2天。宋代的时候,寒食节是全国性的重要节日,家家户户都会煮饧粥食用。人们还会在寒食节前后扫墓、踏青、阖家团聚,在外的人一般都会赶回家过节。这个习俗的来源和纪念介子推的传说有关,到宋代已经演变成全民性的生活习俗,没有太多禁忌色彩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,带一点活泼的日常感。第一句语速稍慢,语气带点无奈的吐槽感,断句为“簿书/投我/梦沉迷”。第二句语速加快,语气轻快,断句为“有客/相携/两日嬉”。第三句语气平缓带点遗憾的铺垫,断句为“饧粥/催人/归供节”。第四句语气带点俏皮的遗憾,断句为“蔡庄/犹恨/欠题诗”。整首诗的诵读不需要太庄重,符合日常抒情的基调即可。
句式仿写指导
本诗的最后两句采用“事物触发行为+情绪表达”的结构,非常适合仿写日常小情绪的场景。仿写的时候可以先找一个触发你行为的具体事物,比如闹钟、外卖、车票等,再写对应的行为,最后写你当下的小情绪。比如可以仿写为“闹钟催人归上班,公园犹恨欠拍照”,或者“车票催人归故乡,老街犹恨欠吃糖”。仿写的时候语言尽量口语化,不用太华丽的辞藻,符合真实情绪即可。
名句应用场景
“饧粥催人归供节,蔡庄犹恨欠题诗”这句适合用在两类日常写作场景中。第一类是写节日归乡的场景,比如清明节、中秋节赶回家过节,路上还在遗憾没玩够的时候可以引用。第二类是写忙里偷闲短途出游,因为有事要提前返程,未尽游兴的时候可以用来表达心情。比如写游记的时候可以用:“转眼就到了返程的时间,真可谓‘饧粥催人归供节,蔡庄犹恨欠题诗’,我还没看够山里的红叶呢。”
关联知识图谱
寒食节传统习俗关联节俗
本诗中提到的饧粥是寒食节的特色食物,寒食节是我国传统岁时节日,核心习俗包括禁火、吃冷食、扫墓、踏青等,是清明节相关的重要节日,历代文人创作了大量和寒食节相关的诗词作品。
诚斋体关联创作风格
本诗作者杨万里是南宋四大家之一,他的诗歌风格被称为诚斋体,特点是语言活泼自然、多写日常小事、情绪鲜活接地气,本诗完全符合诚斋体的典型创作特征。

名句 CLASSIC LINES

饧粥催人归供节,蔡庄犹恨欠题诗
该句精准捕捉了宋代寒食节俗的典型特征,同时将游赏未尽的遗憾情绪表达得鲜活自然,是杨万里诚斋体日常化抒情的代表句。

标签 TAGS

作者 POET

程公许 1182~?,卒年七十余
南宋中后期文官、文学家,《宋史》立传人物,存世诗作814首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待