七言歌行

送莆守赵孟坚汝固司舶温陵

君不见有唐元结守舂陵,湘湖一道盗纵横。

独元所治一无犯,镇抚孤垒如金城。

又不见祁公曾作乾州牧,移镇凤翔何迅速。

两州之民境上争,先把州麾后钧轴。

使君来莆全似元,精明旗帜张辕门。

威风惠雨相劘拂,鼠辈不敢闯吾藩。

使君去莆仍似杜,截镫遮留喧道路。

吾莆赤子方有依,泉何为者争吾父。

我将软语劳莆人,此地幸与泉为邻。

刁斗相闻邹近鲁,瘠肥不比越视秦。

使君风采压人望,莆亦倚泉为保障。

渠魁缚致藁街前,四野腥膻行涤荡。

长淮以北多风埃,社稷正倚经纶才。

出平西贼入衮绣,一韩一范何人哉。

书生自顾老无力,不能从公取俘馘。

愿将诗颂纪中兴,浓墨大字书浯石。

基础信息 BASIC

词牌七言歌行
情感家国情怀 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
赵孟坚调任泉州提举市舶
本诗创作于南宋理宗年间,兴化军莆田知州赵孟坚(字汝固)任期届满,调任泉州提举市舶司,莆田百姓闻讯集体拦路挽留,诗人作为莆田本地士大夫,为送别赵孟坚、安抚莆田百姓创作此诗。
源流与释义
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对赵孟坚治理莆田期间惠民政绩的高度肯定与赞扬,第二层是对赵孟坚调任泉州时莆田百姓拦路挽留的不舍之情,第三层是对赵孟坚发挥才能安定地方、辅佐朝廷实现中兴的深切期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
司舶温陵
司舶指古代管理海外贸易的官职,也就是提举市舶司。温陵是泉州的古称,宋代泉州是海外贸易的核心港口,设置市舶司管理中外商船贸易、征税等事务。这个词组指赵孟坚调任泉州担任提举市舶司的职务。
舂陵
舂陵是古地名,对应现在的湖南宁远一带,唐代元结曾经担任道州刺史,道州治所就在舂陵附近。当时战乱频发,元结在任期间安抚百姓,抵御盗贼,留下了极佳的政绩,后世常以舂陵代指元结的惠民治理事迹。
截镫遮留
截镫遮留是古代百姓挽留贤明官员的经典习俗,意思是百姓拦住官员的马,把马镫割断,不让官员离开,以此表达对官员的爱戴和不舍。这里指莆田百姓集体挽留即将调任的赵孟坚,场面十分热闹。
前八句用典释义
诗的前八句接连举了两个贤明官员的例子。第一个是唐代的元结,他担任舂陵地方官的时候,周边地区都被盗贼侵扰,只有元结治理的地方没有受到任何侵犯,把自己管辖的城池守护得像金城一样坚固。第二个是北宋的祁公杜衍,他曾经担任乾州知州,后来很快调任凤翔知府,两个州的百姓都在州境上争抢他,希望他能留在本地任职,杜衍后来也成为了朝廷的重臣。
中间八句内容释义
接下来八句写赵孟坚在莆田的表现和离任时的场景。赵孟坚来莆田任职的时候,就像当年的元结一样,精明能干,把地方治理得井井有条。他的治理既有威严又有恩惠,那些为非作歹的人都不敢来侵犯莆田的边界。赵孟坚要离开莆田的时候,就像当年的杜衍一样,百姓们都拦在路上挽留他,声音喧腾了整条道路。莆田的百姓刚刚有了可以依靠的好官,质问泉州为什么要把他们的父母官抢走。
后十六句内容释义
最后十六句是诗人对百姓的安抚和对赵孟坚的期许。诗人用好话安慰莆田的百姓,说莆田和泉州离得很近,就像古代的邹国和鲁国相邻一样,两边的消息互通,不会像越国和秦国那样隔得远互不相关。赵孟坚的风采本来就符合大家的期望,莆田以后也可以把泉州当作保障。等赵孟坚把盗贼首领抓住游街示众,周边的战乱就会被平定。现在淮河以北的地区还有很多战乱,国家正需要有治国才能的人。赵孟坚以后外出可以平定叛乱,回朝可以做高官,就像北宋的韩琦和范仲淹一样厉害。我这个书生年纪大了没有力气,不能跟着你去打仗抓俘虏。只希望能写下这首诗记录国家中兴的事迹,用浓墨大字刻在浯溪的石头上。
全诗主旨概括
这首诗是一首赠别诗,是诗人写给即将调任的莆田知州赵孟坚的。诗中首先用古代贤明官员的典故,赞美赵孟坚在莆田的优秀政绩。然后写了莆田百姓挽留赵孟坚的热闹场景,表达了百姓和诗人对赵孟坚的不舍之情。最后诗人安抚当地百姓,同时对赵孟坚寄予了很高的期望,希望他能在新的职位上做出更好的成绩,辅佐朝廷平定战乱,实现国家的中兴。整首诗情感真挚,既体现了对贤明官员的爱戴,也体现了诗人深厚的家国情怀。
跨学科 · 是什么
宋代地方官调任制度社会学
宋代地方官员有固定的任期制度,一般知州的任期是三年左右,任期届满之后会根据政绩调任其他职务或者升到中央任职。地方官员调任的时候,当地百姓如果认可官员的政绩,会自发组织起来拦路挽留,这是宋代民间常见的表达对官员爱戴的方式,也是对官员政绩的最高肯定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言歌行,诵读的时候每句可以按照四三的节奏断句,比如‘君不见/有唐元结守舂陵’‘独元所治/一无犯’。整体的语气前面读的时候要平缓,读到赞美政绩的部分语气要昂扬,读到挽留百姓的部分语气要恳切,读到最后期许的部分语气要激昂有力量。诵读的时候注意每四句为一个小的停顿,转韵的地方可以稍微拉长尾音,体现出歌行体的节奏美感。
‘君不见’句式仿写指导
诗的开头用了‘君不见’的句式,这种句式可以用来引出历史典故或者常见的现象,增强诗歌的感染力。仿写的时候可以先写‘君不见’,后面接一个历史事件或者生活中常见的场景,用来引出自己要表达的观点。比如仿写可以写‘君不见黄发垂髫享太平,万家灯火笑语盈’,用来引出现在的美好生活,表达自己的赞美之情。
核心名句写作应用
本诗的核心名句‘愿将诗颂纪中兴,浓墨大字书浯石’,可以用在赞美国家发展成就、表达对国家未来美好期盼的作文场景里。比如写庆祝国庆的作文时,可以用这句话来结尾,表达自己想要记录国家发展成就,为国家建设贡献力量的决心,会让作文的立意更加深刻,更有文化底蕴。
关联知识图谱
元结《舂陵行》同典故
本诗前四句用元结守舂陵的典故,出自元结创作的《舂陵行》一诗,该诗记录了元结在道州治理期间的惠民事迹,是唐代现实主义诗歌的代表作品,本诗借用该典故赞美赵孟坚的政绩,二者使用场景高度一致。
韩琦、范仲淹北宋名臣同典故
本诗中‘一韩一范’指北宋名臣韩琦和范仲淹,二人曾经镇守西北边境,抵御西夏入侵,被百姓称为‘军中有一韩,西贼闻之心骨寒;军中有一范,西贼闻之惊破胆’,是宋代贤臣的代表,本诗用该典故期许赵孟坚成为国家栋梁。

名句 CLASSIC LINES

出平西贼入衮绣,一韩一范何人哉;愿将诗颂纪中兴,浓墨大字书浯石
这两句是本诗的核心名句,前句将赵孟坚比作北宋名臣韩琦、范仲淹,期许他能成为安定国家的栋梁之才,后句化用元结《大唐中兴颂》典故,表达了诗人期盼国家中兴的家国情怀,该名句后世常被用于赞美官员政绩、抒发家国抱负的场景。

标签 TAGS

作者 POET

王迈 1184/1185-1248
南宋嘉定十年进士,历任地方官、馆职,《宋史》有传,存诗500余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待