九日寄微之

眼暗头风事事妨,绕篱新菊为谁黄。

闲游日久心慵倦,痛饮年深肺损伤。

吴郡两回逢九月,越州四度见重阳。

怕飞杯酒多分数,厌听笙歌旧曲章。

蟋蟀声寒初过雨,茱萸色浅未经霜。

去秋共数登高会,又被今年减一场。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感怅惘
创作背景
越州重阳寄友
本诗作于唐穆宗长庆四年(公元824年),当时白居易任越州刺史、浙东观察使,重阳节当日触景生情,创作此诗寄赠远在长安任职的好友元稹(字微之),二人此时已保持近二十年的唱和交游关系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言排律,是在七言律诗基础上扩展篇幅形成的体裁,要求全诗通押平声韵,中间所有联句均需对仗,格律要求严格,在唐代诗歌创作中数量较少。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是诗人多年宦游、年老多病的倦怠惆怅,二是重阳佳节独处的寂寥,三是对远方好友元稹的深切思念,情感平实真挚,符合元白诗派浅切写实的创作特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 眼暗头风:指诗人当时患有的眼病和头风病两类慢性疾病。2. 微之:唐代诗人元稹的字,是白居易一生的挚友。3. 吴郡:今江苏苏州,白居易曾任苏州刺史。4. 越州:今浙江绍兴,本诗创作地。5. 茱萸:一种香气浓烈的植物,唐代重阳节有佩戴茱萸驱邪的习俗。6. 登高:重阳节传统习俗,古人认为重阳登高可避灾祈福。
逐句白话释义
1. 眼睛昏花头风发作,做什么事都受妨碍,篱笆边新开的菊花不知道是为谁开得这般黄。2. 闲游的日子久了心里也觉得倦怠,常年大量饮酒肺脏已经受到损伤。3. 在吴郡任职时两次赶上九月重阳,到越州任职后已经四次遇见重阳佳节。4. 害怕宴席上传递酒杯,我要喝的份额比别人多,厌烦听到笙歌演奏的旧曲子。5. 刚下过一场雨,蟋蟀的叫声都带着寒意,茱萸的颜色还很浅,还没有经受过霜打。6. 去年秋天我们还一起数着往年登高的聚会,今年的聚会又比去年少了一场。
核心主旨概括
这首诗写于重阳佳节,诗人从自身的病痛近况写起,回忆了自己在吴郡、越州多年的宦游生涯,描写了江南重阳的清寒秋景,最后抒发了对远方好友元稹的深切思念,也流露出多年宦游的倦怠情绪。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是我国传统节日,时间为每年农历九月初九。唐代重阳节已经形成了登高、佩戴茱萸、饮菊花酒、聚会宴饮的固定习俗,这些习俗在本诗中都有相关描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句七言按“二二三”节奏断句,前半部分描写自身病痛和宦游经历时语气平缓低沉,中间写景句语气稍显清冷淡远,最后两句抒发思念时语气放缓加重,读出怅惘的情绪。
句式仿写指导
可以模仿“蟋蟀声寒初过雨,茱萸色浅未经霜”的对仗句式,选取两种秋日典型意象,分别从听觉和视觉角度描写秋景,两句要平仄相对,意象对应,比如“桂子香浓刚过露,枫叶红轻未遇霜”。
名句应用指导
“蟋蟀声寒初过雨,茱萸色浅未经霜”可以用在描写秋日景色、重阳节氛围的作文中,也可以用在抒发秋日思念、怀旧情绪的散文里,比如“走在深秋的小巷里,忽然想起白居易那句‘蟋蟀声寒初过雨,茱萸色浅未经霜’,小时候外婆给我戴茱萸囊的画面一下子浮现在眼前。”
关联知识图谱
元稹酬唱赠答
本诗是白居易寄赠给好友元稹的作品,二人是中唐时期著名的文友,有大量唱和诗作留存。
重阳节同节日
本诗创作于重阳节当日,诗中大量涉及重阳节的习俗与典型意象,是唐代重阳主题诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

蟋蟀声寒初过雨,茱萸色浅未经霜
该句是本诗核心写景名句,以视听结合的手法精准刻画了江南重阳前后的气候特征。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待