寿张倅

明日方重九,先期菊已花。

固知天有意,欲祝寿无涯。

玉斝浮金蕊,冰姿映脸霞。

长生此真术,不用紫河车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝寿 · 祝愿
创作背景
提前贺寿创作动因
本诗创作于重阳节前夕,恰逢菊花提前盛放,作者借这一吉兆为担任州郡副官的张姓友人创作寿诗贺寿,创作时间学界暂未考证到确切纪年,仅可确定为宋代士人所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁,每首八句、每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范,是唐宋时期常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对寿主张倅的真挚长寿祝愿,借自然吉兆传递美好期许,情感真挚热烈,氛围喜庆祥和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是倅,读音为cuì,指古代州郡的副官,也就是这里的寿主张倅的身份。第二个重点词是重九,指农历九月初九重阳节,是中国传统节日。第三个重点词是玉斝,读音为jiǎ,指古代用玉制作的酒器,是宴饮时的贵重器具。第四个重点词是紫河车,这里指古代传说中修仙求长生的丹药,不是现代医学所指的人体胎盘。所有字词都是宋代常用的书面语,没有生僻的通假字或者古今异义情况,理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是明天才是一年一度的重阳节。第二句的意思是提前好几天菊花就已经盛放了。第三句的意思是我们本来就知道这是上天有特意的安排。第四句的意思是上天想要祝愿寿主的寿命没有边际。第五句的意思是玉制的酒杯里漂浮着金黄的菊花花瓣。第六句的意思是寿主清雅的姿容映衬着脸上的红霞。第七句的意思是像这样心情愉悦地庆贺就是长生的真正方法。第八句的意思是根本不需要服用那些求仙的丹药来求长寿。每一句的意思都直白清晰,没有晦涩的用典,很容易理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为姓张的州郡副官创作的祝寿诗。创作时间刚好在重阳节前夕,恰逢菊花提前开放,作者就把这个现象当成上天送来的祝寿吉兆。整首诗围绕祝寿的核心主题展开,描写了寿宴上的欢乐场景,表达了对寿主长寿安康、生活顺遂的美好祝愿。整体风格直白喜庆,没有过于华丽的修饰,情感非常真挚。内容贴近日常的贺寿场景,普通读者都能轻松感受到诗里的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
菊花物候特征植物学
菊花是菊科菊属的多年生草本植物,自然花期大多在农历九月前后,也就是重阳节前后。部分早熟品种的菊花会在重阳节前几天就开放,诗里描写的提前开花的情况是完全符合菊花的自然生长规律的。菊花也是中国传统名花,自古就被赋予了长寿、高洁的文化寓意,和重阳节的关联非常密切。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首是五言律诗,诵读时每句按照二三的节奏断句就可以,比如“明日/方重九,先期/菊已花”。整体诵读的语气要欢快喜庆,语速不需要太快,带着祝福的感觉来读。读颔联“固知天有意,欲祝寿无涯”的时候可以稍微加重语气,突出核心的祝寿主旨。读尾联的时候可以稍微放缓语速,带出轻松豁达的感觉。多诵读几遍就能很容易掌握节奏,不需要复杂的技巧。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“固知天有意,欲祝寿无涯”的结构,也就是“固知X有意,欲祝Y无涯”的句式,用来表达美好的祝愿。比如给老师贺寿的时候可以写“固知春有意,欲祝恩无涯”,给朋友过生日的时候可以写“固知风有意,欲祝乐无涯”。这个句式结构工整,情感直白,非常适合用在祝福类的写作里。仿写的时候只要把对应的意象和祝福内容替换进去就可以,难度很低。
名句日常写作应用
“固知天有意,欲祝寿无涯”这句非常适合用在给长辈、亲友的祝寿贺词里。比如给爷爷过八十大寿的时候,就可以在贺卡里写“今天恰逢爷爷寿辰,院子里的桂花刚好开了,真可谓是固知天有意,欲祝寿无涯,祝爷爷福寿安康”。用在重阳节的敬老活动主持词里也非常合适,能很好地烘托喜庆的祝福氛围。应用的时候只要搭配上刚好发生的美好小事,就能显得非常贴切自然。
关联知识图谱
重阳节同节日
本诗创作于重阳节前夕,核心场景围绕重阳节的习俗展开,菊花、祝寿都是重阳节的典型元素,二者关联非常紧密。
祝寿诗同主题
本诗属于中国传统祝寿诗范畴,核心主题是为他人贺寿,传递美好祝愿,是祝寿类诗歌的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

固知天有意,欲祝寿无涯
该句是本诗核心名句,直白点出祝寿主旨,将菊花提前开放归为上天的善意安排,巧妙融合自然景象与祝寿意愿,朗朗上口,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

许棐 ?-1249
南宋江湖诗派诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待