禁烟作

柳拖金缕拂朱栏,花扑香尘满绣鞍。

尊酒临风酬令节,越罗衣薄觉春寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感游赏 · 闲适 · 雅趣
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于绝句的子类,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府,在唐代发展成熟,是古典诗词创作中应用极为广泛的体裁之一。其篇幅短小精悍,适合凝练地表达瞬时感受与场景,历代均有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是面对寒食春日盛景的愉悦闲适,二是临风饮酒时察觉到微寒的细腻触感。整体情感冲淡平和,没有浓烈的悲喜抒发,契合北宋早期文人推崇的平淡审美取向。历代学界对本诗的情感解读无明显分歧,均将其归为春日闲情类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“禁烟”指寒食节,古时寒食节禁火吃冷食,故称禁烟。“金缕”指金黄色的嫩柳条,如同丝缕一般柔软修长。“朱栏”指朱红色的木质栏杆,是古代园林、建筑常见的装饰。“香尘”指混杂着落花香气的尘土。“绣鞍”指装饰有刺绣纹样的精美马鞍,多为富贵人家使用。“尊酒”指酒杯,“尊”是古代常用的盛酒器具。“令节”指美好的节日,这里特指寒食节。“越罗”指越地出产的轻薄丝织品,是古代名贵的衣料。
逐句白话释义
第一句写寒食时节的柳条长出嫩黄色新叶,垂落下来如同根根金色的丝缕,轻轻拂过路边朱红色的栏杆。第二句写枝头盛放的春花被风拂落,花瓣纷纷扬扬扑在混杂着花香的尘土上,落满了行人装饰精美的马鞍。第三句写诗人出游途中停下脚步,端着手中的酒杯迎着和煦的春风,来庆贺寒食这个备受民众喜爱的美好节日。第四句写微凉的风掠过身边时,诗人身上穿着越罗制成的轻薄衣衫,清晰地感觉到了春日里还残留的淡淡寒意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在寒食节出游时所见的春日盛景,记录了自己临风饮酒庆贺节日的日常场景。整首诗的笔触细腻清新,没有浓烈的情感抒发,只有对春日景物和自身感受的平实记录。传递出北宋早期文人闲适冲淡的审美取向,以及对日常生活细微之美的敏锐捕捉。读者读这首诗时,很容易代入到春日出游的场景中,感受到和诗人相似的细腻体验。这首诗也是描写寒食节的经典作品之一,历来受到很多读者的喜爱。
跨学科 · 是什么
寒食节禁火习俗民俗学
寒食节是中国传统节日,一般在清明节前一二日,是春季重要的传统节日之一。寒食节最核心的习俗就是禁止生火,所有人都要吃冷食,所以这个节日又被叫做禁烟节。这个习俗的流传和古代的改火制度有关,后来也和介子推的传说结合到了一起,被赋予了更多文化内涵。寒食节还有扫墓、踏青、插柳等传统习俗,古时的参与度非常高。本诗标题的“禁烟”二字,就直接点明了这个节日的核心习俗。诗中提到的“令节”指的就是寒食节,说明诗人是在过这个节日时写下的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快平缓,符合春日闲适的整体氛围。第一句“柳拖金缕拂朱栏”语速稍慢,适当拖长“金缕”“朱栏”的读音,展现景物的柔美质感。第二句“花扑香尘满绣鞍”语速稍快,读出落花纷飞的灵动跳跃感觉。第三句“尊酒临风酬令节”语气舒展,读出临风饮酒的畅快放松感受。第四句“越罗衣薄觉春寒”语速放缓,语气放轻,读出感受到春寒的细腻微妙触感。每句的停顿按照七言绝句的常规节奏,也就是“二二三”的断句方式来划分。诵读的时候不需要带太浓烈的情绪,保持平和自然的状态就好。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句都是写景句,采用“景物+动作+场景”的结构,非常适合仿写春日景物类句子。仿写的时候可以先选取一个春日的典型景物,比如春风、燕子、春水、桃枝之类的。然后给这个景物搭配一个合适的动态动词,比如“牵”“衔”“涨”“倚”之类的。最后再补充这个景物所在的具体场景,比如“过绿堤”“啄春泥”“绕石桥”“映碧流”之类的。比如仿写第一句可以写“风牵柔草拂青堤”,就和原句的结构、韵律完全一致。仿写的时候要注意用词的美感,尽量选择和春日氛围匹配的柔和意象。写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子读起来更顺口有韵律感。
核心名句日常写作应用
“尊酒临风酬令节,越罗衣薄觉春寒”这句诗,适合用在描写春日出游的记叙文里。比如你写自己清明节或者寒食节出去踏青的作文,就可以引用这句诗来表达自己的真切感受。也可以用在描写春日天气变化的文章里,用来形容春日气温不稳定,穿薄衣容易感觉到冷的情况。还可以用在描写传统节日的说明文或者散文里,用来引出寒食节的相关习俗。比如写“古人说‘尊酒临风酬令节,越罗衣薄觉春寒’,今年寒食节出游的时候,我也真切体会到了这种微妙的感受”,就是很合适的用法。引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的位置就可以。这句诗的辨识度很高,引用之后能够有效提升文章的文化感。

名句 CLASSIC LINES

尊酒临风酬令节,越罗衣薄觉春寒
这两句是本诗的核心名句,既点明了寒食节的创作背景,又以细腻的感官描写传递出春日的独特感受。

标签 TAGS

作者 POET

牟融
唐代中晚唐诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待