和刘养源

日景何须土圭测,腊尽熙熙好春色。

明眉翠柳弄精神,调舌珍禽破岑寂。

叠嶂融融迟日丽,双溪涣涣层冰释。

行看骑簇昭亭晓,还闻猿啸高斋夕。

宛陵山泽纷纡余,尔来憔悴缘急符。

安得春风百万斛,为散和气还郊墟。

北帝回车已浸远,东皇布令应潜孚。

原畴苏醒天雨玉,草木滋润渊生珠。

我诗背城犹借一,吏气暂扫因元日。

预忧簿领还压头,不得时陪竹林七。

苕溪苇间舟延缘,白鱼朱橘不论钱。

幽栖已入五更梦,早春顾渚何时煎。

老师谨勿先抽单,苦嫌道院飕飕寒。

吟编未载两觳觫,莫惜娉婷珠一斛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感关切 · 友情 · 民生
节日春节
月份正月
创作背景
南宋宛陵任上与友人唱和
本诗为南宋诗人高斯得任宁国府(治所宛陵)地方官时所作,创作于元日前后,是与友人刘养源的唱和之作,诗人目睹官府急符催逼导致民生凋敝的现状,于赏春之余生发忧民之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要分支,句式固定为七字,无严格平仄、粘对、押韵限制,创作自由度远高于近体诗,自汉代萌芽发展至今,诞生了大量兼具抒情性与思想性的优秀作品,是古典诗歌体系中不可或缺的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是腊尽春回时节目睹江南初春盛景的愉悦闲适之情,二是见百姓受苛政盘剥憔悴困顿的忧虑与救济苍生的济世之愿,三是与友人刘养源唱和的真挚情谊与对同游共饮的隐逸生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
土圭是古代用来测量日影、确定节气的器具。腊尽指农历腊月结束,新年到来。岑寂是安静、寂静的意思。涣涣形容冰雪融化后水流充沛的样子。急符指官府下发的紧急政令文书。斛是古代的容量单位,一斛约等于十斗。竹林七此处代指志同道合的友人。顾渚指顾渚山出产的名贵茶叶。这些字词都是读懂本诗的基础,没有生僻的异义用法。
逐句白话释义
日影的变化哪里需要用土圭测量,腊月结束到处都是和暖的好春色。翠柳像描了明眉的美人摆弄着精神,珍禽调弄着舌头鸣叫打破了寂静。重叠的山峦在和暖的春日下显得明丽,两条溪流的冰层融化水流潺潺。出行时能看到清晨骑马的人群聚集在昭亭山下,回到书斋还能听到傍晚猿猴的啼叫。宛陵的山水曲折秀丽,近来百姓憔悴都是因为官府的紧急政令。怎么才能得到百万斛的春风,把和暖的气息散回到各个村落。冬神驾车已经越来越远,春神颁布的政令应该在暗中得到应验。田野苏醒上天降下像玉一样的瑞雪,草木滋润深渊里长出了明珠。我的诗就像背城作战还差一胜,因为元日到来暂时扫去了官务的烦扰。我提前担忧之后公文又会堆满案头,不能时常陪着像竹林七贤一样的好友同游。苕溪的芦苇间小船缓缓前行,白鱼和红橘价格便宜不用计较钱。幽静的隐居生活已经进入了我的五更梦境,早春的顾渚茶什么时候才能煮来品尝。好友你千万不要先忙着告辞,我们都嫌弃道院里的寒风飕飕太冷。吟作的诗集还没收录我们这两首诗,不要吝惜价值一斛明珠的美酒。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人和友人刘养源的唱和之作,先描写了腊尽春回时宛陵的初春美景,又写到了当地百姓受官府苛政盘剥憔悴困顿的现状,表达了诗人救济苍生的仁政理想,最后转到与友人的情谊,抒发了对摆脱公务、和友人同游品茶的闲适生活的向往。整首诗内容丰富,既有对自然美景的欣赏,也有对社会现实的关注,还有对个人生活的期许,情感层次十分饱满。
跨学科 · 是什么
土圭测日影天文学
对应诗句是“日景何须土圭测”。文学表达上诗人说不用土圭测量就能感受到春回日暖的变化,科学事实上土圭是周代就出现的天文测量工具,通过测量正午日影的长度可以确定冬至、立春等节气,是古代制定历法的核心工具,冬至之后日影会逐渐变短,立春时日影长度有固定标准,普通人从气温变化也能感知到季节交替。所属学科是天文学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,每句按照“二二三”的节奏断句即可,比如“日景/何须/土圭测,腊尽/熙熙/好春色”。诵读写景部分的时候语气要轻快明亮,读出初春的生机感,读到百姓憔悴、忧民抒怀的部分时语气要稍微放缓加重,读出沉重的感觉,最后写友人情谊和隐逸向往的部分语气要舒展柔和,整体节奏随情感变化调整,不需要刻意追求押韵的顿挫感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“安得...为...”的句式来写表达美好愿望的句子,这个句式的特点是用夸张的想象来抒发宏大的愿望,感染力很强。仿写示例1:“安得甘霖千万斛,为润旱田还丰岁”,用来表达对旱灾地区群众的关切。仿写示例2:“安得明灯千万盏,为照归人夜行路”,用来表达对守护群众安全的工作者的赞美。仿写的时候要注意前后内容的对应,前半句写想要的事物,后半句写这个事物能带来的美好结果。
核心名句写作应用
“安得春风百万斛,为散和气还郊墟”这句适合用到家国情怀、民生关怀、责任担当类的写作场景中。比如写基层干部扎根乡村扶贫的作文时可以这样用:“无数驻村干部怀揣着‘安得春风百万斛,为散和气还郊墟’的初心,扎根大山深处,挨家挨户摸排困难,找产业、修道路,把温暖送到了每一个村民的心坎上。”这句也可以用到公共服务、社会治理类的议论文中作为论据,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜同主题
两句都采用“安得”的反问句式开头,用夸张的想象表达救济苍生的仁爱情怀,都是儒家仁政思想在古典文学中的典型体现,都具有极强的感染力,被后世广泛引用。

名句 CLASSIC LINES

安得春风百万斛,为散和气还郊墟
该句以夸张的想象表达了诗人想要驱散苛政、救济万民的仁爱情怀。

标签 TAGS

作者 POET

高斯得 1201年-?
南宋政治家、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待