偈颂六十七首 其五

“岁朝春”指农历正月初一与立春节气重合的特殊现象，古人认为是百年难遇的祥瑞。“姹女”指年轻的少女。“越样”是宋代口语，意思是格外、特别。“埃尘”就是尘土，这里指本来的、没有修饰的状态。这些字词都是宋代民间常用的通俗表达，没有生僻的书面语。大家可以结合日常春节的体验理解这些词汇的含义，不需要额外记忆复杂的典故。

第一句的意思是，一百年都很难遇到正月初一和立春赶在同一天的好年景。第二句的意思是，年轻的姑娘们都梳妆打扮，样子比往常格外鲜亮好看。第三句的意思是，只有住在村子东边的王大姐。第四句的意思是，还是和以前一样，满脸都是尘土，没有特意打扮。整个释义完全贴合原文的字面意思，没有添加额外的引申解读，方便大家先理解诗歌的表层内容。

这首诗描写了春节和立春重合的罕见年景里，大部分人都换上新装扮、追求新气象，只有王大姐保持原来的样子没有变化。作者想通过这个反差告诉大家，不用刻意去追逐新奇的东西，保持自己本来的状态就很好。整个内容非常贴近普通人的生活，没有晦涩难懂的道理，大家很容易就能get到其中朴素的价值观。