元日

又见王正改旧年,此生此去几新元。

自无宾客来看岁,不遣儿童苦闭门。

雨带痴寒禁草色,雪吹残片上须根。

小孙未省人间事,尚拟今宵守岁樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
节日春节
创作背景
元初归隐乡居时元日感怀
本诗作于宋末元初作者归隐乡居时期,为元日当日即兴创作的感怀作品。学界普遍考证本诗创作时间为元至元二十三年(1286年)前后,此时作者已脱离官场多年,日常仅与家人乡邻往来。本次创作没有特定的酬唱对象,是作者日常心境的自然流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于中国古典诗歌近体诗范畴。七言律诗成型于初唐时期,成熟于盛唐,格律要求严格。全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,全诗需符合平水韵押韵规则。七言律诗是唐宋以来文人常用的诗歌体裁,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对岁月流逝的淡然感慨,没有沉郁的伤春悲秋情绪。第二层是闲居乡野、谢绝俗务的自在松弛,摆脱了官场应酬的束缚。第三层是与幼孙相处的天伦之乐,充满平实温暖的生活气息。历代主流解读均认为本诗是方回晚年淡泊心境的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
王正
王正在本诗中指农历正月,是古代对正月的正式称呼,对应元日的时间节点。该词常见于唐宋时期的岁时诗歌,指代新年开端的正月时段,没有生僻含义,普通读者可直接理解为新年正月。
新元
新元在本诗中指新年,是古代对新年的常用别称,对应元日开启的新的一岁。该词既可以指农历新年,也可以指新的纪元,在本诗语境下明确指代农历新年,没有歧义。
看岁
看岁在本诗中指新年期间的贺年拜访习俗,是古代正月期间亲友互相登门拜年的通俗说法。该词是宋代民间的常用口语,常见于宋代文人描写民间岁时习俗的诗歌中。
逐句白话释义
首句的意思是又到了正月,旧的一年已经过去,我这一辈子往后还能再过几个新年呢。第二联的意思是本来就没有宾客来登门拜年,所以也用不着让孩子们硬把门关紧。第三联的意思是雨带着缠绵的寒意,挡住了草返青的势头,零星的雪花吹落到我的胡须根上。尾联的意思是小孙子还不懂人间的俗事,还打算今天晚上拿着酒杯和大家一起守岁。
全诗核心主旨
本诗描写了作者晚年归隐乡居时的元日生活场景,没有热闹的宾客应酬,只有清冷的冬日景色和幼孙要守岁的童真细节。全诗整体氛围松弛平淡,没有华丽的辞藻,真实展现了作者摆脱世俗束缚后的淡泊心境,以及普通家庭节日里的平实温情,让读者能够感受到平凡生活中的美好。
跨学科 · 是什么
守岁习俗民俗学
本诗尾联提到的守岁是春节的传统习俗,指除夕晚上一家人团聚熬夜迎接新年的到来。守岁习俗在中国有悠久的历史,普通家庭都会在除夕当晚准备酒菜,全家一起熬夜辞旧迎新。这个习俗直到今天仍然在大部分中国地区保留,是春节最重要的传统习俗之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和松弛,不需要激昂的情绪。首联要带轻微的感慨语气,节奏为“又见/王正/改旧年,此生/此去/几新元”。颔联和颈联要用平实的叙述语气,节奏舒缓,尾联要带温柔的笑意,突出童真的温暖感。每句七字可以按照二二三的节奏断句,韵脚处可以适当拉长声音,突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
本诗的平实细节描写手法非常适合仿写,大家可以学习用普通的生活细节表达情感。仿写时可以先选一个日常的生活场景,比如中秋、端午等节日的家庭场景,然后选取两到三个真实的细节,用平实不加修饰的语言写出来。比如可以仿写尾联的句式,先写一个不懂事的孩童的行为,再对应节日的习俗,就能写出很有温度的句子。
名句应用指导
“小孙未省人间事,尚拟今宵守岁樽”这句诗非常适合用在描写春节家庭温情的作文中。比如写春节回老家过年,看到家里的小表弟不知道大人的烦心事,只想着要一起守岁放烟花的场景,就可以引用这句诗。也可以用在描写传统节日童真氛围的散文里,能够增添文字的文化底蕴,让内容更有感染力。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
王安石的《元日》是中国古代最著名的元日主题诗歌,和本诗描写的都是农历正月初一的节日场景。两首诗虽然风格不同,王安石的诗热闹喜庆,本诗平淡温情,但都展现了元日的节日特点,是同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

小孙未省人间事,尚拟今宵守岁樽
本诗核心名句为尾联“小孙未省人间事,尚拟今宵守岁樽”,该句用平实的细节描写展现了普通家庭的元日温情。

标签 TAGS

作者 POET

赵文

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待