君子堂小集

乐岁欣逢节序新,公堂称兕集嘉宾。

衣冠尚想江东旧,芹藻初回泮水春。

无事聊为文字饮,相看总是老成人。

且须饱吃圭田饭,朝市山林各致身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
元初吴兴遗民宴集
本诗作于元初至元年间,宋元易代后作者隐居吴兴,与当地故宋遗老群体在君子堂举办岁首宴集,为记录本次聚会、抒发胸中感怀而创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联颈联严格对仗,平仄合律,韵脚统一。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人创作常用的正式体裁,多用于宴集、酬唱等正式社交场合。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三重层次,第一是岁首丰年与友人宴集的愉悦轻松,第二是对与会故交老成品格的认可与对江东旧人物的追念,第三是劝勉同道无论出处选择都要坚守道义、实现自身价值的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兕指古代用犀牛角制作的酒器,是宴饮场合常见的礼器。芹藻出自《诗经》,古代用来比喻贤能的才学之士。泮水是古代地方学宫前的水池,常用来代指官办教学场所。圭田是先秦时期朝廷分配给官员的祭田,后世代指官府供给的俸禄。老成人指德行厚重、阅历丰富的长者,是传统儒家推崇的人格类型。称兕就是举杯祝寿的意思,是古代宴饮的标准礼仪。文字饮指的是不以饮酒享乐为目的,而是以诗文唱和为核心的文人酒会。朝市指入世做官奔波于朝堂市井,山林指出世隐居修身于山野林泉。
逐句白话释义
丰收之年欣喜地迎来岁首时节更新,君子堂之上举杯祝寿聚集了众位嘉宾。在座的衣冠人物还让人追念江东旧朝的贤士风貌,贤才们齐聚让学宫重又焕发出春日生机。没有俗事缠身姑且举办以诗文助兴的酒会,互相打量都是德高望重的老成之人。暂且先吃饱公家供给的饭食,无论是在朝廷做官还是隐居山林都要践行自身的道义。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者在岁首新春佳节,与志同道合的遗老友人在君子堂宴集的完整场景。全诗描写了宴会的氛围、与会者的品格,最终落脚到对同道的劝勉,传递出无论人生选择如何都要坚守本心、实现价值的核心主旨,整体风格平和中正,没有激烈的情绪宣泄。
跨学科 · 是什么
宋代文人岁首宴饮习俗社会学
宋代文人有岁首举办宴集的传统,这类宴会通常不以享乐为目的,而是以诗文唱和、交流感怀为核心内容。宴会中会遵循固定的礼仪,包括举杯祝酒、诗文接龙、话题交流等环节,是文人阶层重要的社交方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如“乐岁/欣逢/节序新”。整体语气保持平缓愉悦的基调,前六句语速稍缓,读出宴集的轻松氛围,最后两句语速稍重,读出劝勉的郑重感。每句末尾的韵字可以适当拉长读音,体现近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾句“XX各致身”的句式,用来表达不同群体各自实现价值的内涵。比如写校园场景可以写“赛场课堂各致身”,写职场场景可以写“线上线下各致身”,写社会场景可以写“城市乡村各致身”。仿写时保持前后两个词语是并列的不同场景,后半句点明共同的价值追求即可。
名句写作应用
核心名句“朝市山林各致身”可以用于描写多元人生选择的写作场景中。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句诗说明无论是选择轰轰烈烈打拼还是选择平平淡淡生活,只要坚守本心都有价值。也可以用于赞美不同岗位的劳动者,说明无论身处什么岗位都能做出自己的贡献。
关联知识图谱
儒家出处观同思想
本句核心内涵源自传统儒家“达则兼济天下,穷则独善其身”的出处观,两者都表达了无论入世还是出世都要坚守道义的价值导向,是儒家伦理在个体选择层面的具体体现。

名句 CLASSIC LINES

且须饱吃圭田饭,朝市山林各致身
这句是本诗的核心名句,用来表达无论选择入世为官还是出世隐居,只要坚守本心都能实现自身价值的内涵。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待