奉和九月九日登慈恩寺浮屠应制

凤刹指慈恩寺，虹旌指彩色皇家旌旗，浮屠指佛塔，多宝塔为佛教典故中的佛塔，金田指佛寺用地，仙酝指御酒，睿篇指皇帝创作的诗篇，清跸指帝王出行时清道戒严，扈指扈从护卫。

慈恩寺高耸插入半截云中，彩色的旌旗飘展在日边。多宝塔周围散落着供奉的香花，佛寺的场地上演奏着礼乐。应时的菊花让御酒弥漫着芬芳，秋兰的雅韵触动皇帝写下佳篇。长安的香街上天色渐渐向晚，清道的仪仗扈从着帝王返回皇宫。

本诗是初唐时期的宫廷应制诗，围绕重阳节帝王登慈恩寺塔的活动展开，完整描写了登高、宴饮、赋诗、归驾的全流程，以华丽的辞藻展现了盛唐前夕的宫廷盛景，表达了对帝王和太平盛世的称颂之情。