九日嘉州发军亭即事
三江分注界平沙，何处云山是我家？
无鹤洲中翻白浪，掬金滩上折黄花。
不愁故国归无日，却恨浮名苦有涯。
向暮洒酣宾客散，水天狼籍变余霞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 抒怀 · 旷达 · 淡泊
节日重阳节
月份九月
创作背景
晚唐宦游嘉州即景创作
学界公认本诗为晚唐诗人薛逢宦游蜀地任职期间，于重阳节登嘉州发军亭即景抒怀所作，创作时间约为大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句五十六字，格律严整，是唐代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
核心情感包含重阳节独在异乡的思乡之情，对世俗浮名的倦怠厌倦，以及面对人生境遇的旷达坦然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
嘉州是唐代地名，对应今天的四川乐山。三江指嘉州境内交汇的三条大江。黄花指菊花，是重阳节的代表性花卉。狼籍同狼藉，指零散杂乱的样子。
逐句白话释义
三条江水分流而下，把平沙分成不同的区域，看着远处云雾缭绕的山，哪里才是我的家乡呢？无鹤洲上白浪翻滚，我在掬金滩上折下菊花。我不愁没有回到故乡的日子，只恼恨世俗的浮名实在是束缚人。到了傍晚酒喝足了宾客都散去，江面上零散的云彩变成了天边的晚霞。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人重阳节在嘉州发军亭观景时写的，先写眼前的三江景色，再抒发自己的思乡之情，还有对功名的厌倦，最后表达了旷达坦然的人生态度，整体情感真挚，画面感强。
跨学科 · 是什么
三江地理景观地理学
本诗首句提到的三江就是乐山境内的三条大江，三条江在这里汇合，水流冲出来的平沙就是当地典型的冲积地貌，现在还是乐山知名的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候首联节奏放缓，读出登高望远的开阔感；颔联轻快，读出写景的明快；颈联加重语气，读出情感的转折；尾联放缓，读出旷达闲适的感觉。断句可以按2-2-2-1的节奏来，比如“三江/分注/界/平沙”。
句式仿写指导
可以模仿颈联“不愁...却恨...”的对比句式来写抒情句，比如“不愁前路多风雨，却恨初心易偏移”，用前后两句的反差来突出自己的核心观点，增强表达的力量。
名句应用场景
核心名句“不愁故国归无日，却恨浮名苦有涯”可以用在写淡泊名利、思乡、人生选择类的作文里，比如写自己放弃大城市的高薪工作回到家乡建设的内容时，就可以用这句话来表达自己的价值选择。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题|同节日
两首作品都是重阳节创作的诗词，都涉及异乡思乡的核心情感，都是唐代重阳诗词的代表作。
菊花同意象
本诗中的黄花就是菊花，菊花是古典诗词中常见的意象，常用来象征高洁、淡泊的品格，也和重阳节习俗直接相关。
名句 CLASSIC LINES
不愁故国归无日，却恨浮名苦有涯
本诗核心名句，以对比手法直白抒发诗人对功名的倦怠与归乡的信心。
标签 TAGS
作者 POET
薛逢
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待