答张知常 其二

两鬓萧条今更衰,茱萸祇似去年时。

甘从彭泽渊明醉,未肯牛山丘据悲。

泛菊想公多乐事,及瓜如我有归期。

须穿略彴行松径,尚见芙蓉出槿篱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 思乡 · 旷达
创作背景
北宋官员酬赠创作
这首诗是北宋诗人彭汝砺任职外官期间,为答复友人张知常的赠诗而作。创作时诗人已临近任职期满,产生了强烈的归乡意愿,恰逢重阳节点,便借节俗意象抒发心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗成熟于唐代,格律严密,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗。七言律诗是宋代文人酬赠类诗歌常用的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层,一是对友人张知常的真挚问候与酬答心意,二是抒发自身宦途奔波的倦怠与对归乡生活的热切期盼,三是展现了不耽于无谓悲愁、崇尚旷达自适的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
茱萸是重阳节常用的香草植物,古人认为佩戴可避邪。彭泽渊明指曾担任彭泽令的东晋诗人陶渊明,以嗜酒、旷达闻名。牛山丘据化用齐景公登牛山悲叹、臣子梁丘据附和哭泣的典故。及瓜指任职期满,等待替换。略彴指简易的小木桥,槿篱指用木槿枝条编织的篱笆。这些字词大多关联典故或节俗,是理解全诗的基础。
逐句白话释义
第一句写自己如今两鬓稀疏,身体比之前更加衰老。第二句写眼前的茱萸和去年重阳节时看起来没有差别。第三句说自己情愿效仿陶渊明隐居彭泽,纵情饮酒度日。第四句说不肯像梁丘据那样,在牛山为生死之类的小事徒然悲伤。第五句遥想友人张知常重阳赏菊,一定有很多快乐的事。第六句说自己任职即将期满,已经有了归乡的日期。第七句畅想归乡后要走过小木桥,顺着松间小路漫步。第八句说还能看到院外的芙蓉花伸出木槿篱笆的景致。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者答复友人张知常的酬赠作品,以重阳节的典型意象为切入点。全诗既表达了对友人的问候与祝福,也抒发了自己厌倦宦途、期盼早日归乡的心情,同时展现了诗人旷达乐观、不耽于无谓悲愁的人生态度。整首诗的风格平和自然,情感真挚动人,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
重阳相关植物植物学
诗中提到的茱萸属于山茱萸科山茱萸属的落叶乔木,果实可入药,有温补功效。菊花是菊科菊属多年生草本植物,秋季开花,是重阳节标志性观赏植物。木槿是锦葵科木槿属落叶灌木,枝条柔韧,常被用来编织篱笆。芙蓉一般指木芙蓉,锦葵科木槿属落叶灌木,秋季开花,花色艳丽。这些植物都有鲜明的秋季特征,和重阳节的时间节点高度契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。首联两句读的时候可以稍带低沉感,体现诗人对衰老的感慨。颔联两句重读“甘从”“未肯”两个词,突出诗人的人生态度对比。颈联前半句带轻松愉悦的语气,后半句带期待感。尾联两句读的时候节奏可以更轻快,体现对归乡生活的美好畅想。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,符合七言诗的通用诵读规律。
句式仿写指导
可以仿写颔联“甘从XXXXX,未肯XXXXX”的对比句式,用来表达自己的价值取向。比如可以写“甘从陋巷颜回乐,未肯金张许史骄”,用两个典故的对比凸显人生选择。仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,词性、结构要对应。还要注意选择的两个意象要有鲜明的对比性,能清晰表达自己的观点。这种句式适合用来在作文中表达个人的人生态度,很有感染力。
名句写作应用
核心名句“甘从彭泽渊明醉,未肯牛山丘据悲”适合用在表达人生态度的作文中。比如写关于“选择”“旷达”“不慕虚荣”主题的作文时,可以引用这句诗。举例来说,当论述不要为世俗的名利焦虑,要遵从内心选择的时候,可以写:古代很多文人都有清醒的人生选择,彭汝砺就曾写下“甘从彭泽渊明醉,未肯牛山丘据悲”,道出了不耽于无谓焦虑、选择旷达自适的人生取向。
关联知识图谱
《饮酒》其五同典故
本诗颔联化用陶渊明隐居彭泽、嗜酒旷达的典故,《饮酒》其五是陶渊明表达隐居志趣的代表作品,两者核心精神内核高度一致。
《九月九日忆山东兄弟》同主题|同节日
两首作品都以重阳节为创作背景,都用到了茱萸的典型节俗意象,都抒发了对亲友的牵挂之情,是重阳主题诗词的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

甘从彭泽渊明醉,未肯牛山丘据悲
这两句是本诗的核心名句,化用两个经典典故形成鲜明对比,凸显了诗人的人生取向,后世多用来表达不慕虚华、旷达自适的人生态度,常被各类散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待