庚子至前二日韩德全李师民相继而至聊书一时之事

先后客无约,寒窗注夕阳。

纵谈香柏子,孤兴饮松黄。

不道仇池远,唯迎至日长。

于焉岂易得,回首即他乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
节气冬至
月份十一月
创作背景
宣和二年友人不约到访
本诗作于北宋宣和二年(公元1120年,岁次庚子),创作契机为冬至前两日,韩德全、李师民两位友人未事先约定,先后到访诗人居所。诗人有感于寒天客居之际难得的故友相聚,即兴创作本诗记录当时场景与心境,与作者同期贬谪鄜州的行迹可相互印证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,符合平仄、押韵的格律规范。该体裁成熟于唐代,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作量极大,兼具形式整饬美与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是岁末寒天故友不约而至的意外欣喜,友人相聚纵谈的畅快慰藉。第二层是身处异乡的漂泊感,深知此次相聚难得,回首便有可能相隔两地的淡淡怅惘。两种情感交织,基调温暖而不失沉郁,符合北宋末年士人贬谪漂泊时期的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“至前二日”,指冬至节气的前两天。其次是“柏子”,指柏籽烧制的香料,古人常燃柏香室内驱蚊祛味、增添雅趣。“松黄”指松花酿的酒,色泽浅黄,是古代常见的养生酒品。“仇池”是古代山名,位于甘肃,相传是道家福地,这里指代偏远的闲居贬谪之地。“至日”就是冬至节气,冬至过后白昼时间会逐渐变长。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法,结合语境就能准确理解含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是,两位客人没有提前约定,先后到访我的居所,寒冷的窗边正映着夕阳的余晖。第三四句的意思是,我们点燃柏子香,无所不谈兴致很高,独自也有兴致饮下松花酿制的酒。第五六句的意思是,我不觉得现在居住的地方像仇池一样偏远,只开心地迎接冬至到来,之后白昼会越来越长。第七八句的意思是,这样的相聚怎么可能轻易遇到呢,回头想想我们之后就要各自分离,身处不同的地方了。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在冬至前两日,遇到两位故友不约而至的经历,描写了寒天夕照下,和友人点香纵谈、饮酒的温馨场景,抒发了难得相聚的欣喜之情,也流露出自己身处异乡、聚散无常的淡淡怅惘。全诗语言朴素自然,情感真挚动人,没有华丽的辞藻,却很有感染力,能让读者感受到古代士人冬日相聚的雅致情趣,也能体会到他们漂泊不定的处境下的复杂心情。
跨学科 · 是什么
冬至节令特点天文学
诗里提到的“至日长”是冬至的典型特点,冬至这天太阳直射南回归线,是北半球一年中白昼最短、黑夜最长的一天。冬至过后,太阳直射点逐渐向北移动,北半球的白昼时间就会一天比一天变长。古人很早就观测到了这个现象,所以有“冬至一阳生”的说法,把冬至看作是阳气回升的起点,是个值得庆祝的节气。这些都是古人长期观测天文得到的经验总结,和现代天文学的观测结论完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏可以按照“2+3”的结构断句,比如“先后/客无约,寒窗/注夕阳”,每句中间稍微停顿。首联要读得平缓,带着一点意外的欣喜感。颔联节奏可以稍微加快,体现出和友人纵谈的畅快情绪。颈联要读得舒展,体现出旷达的心境。尾联语速放慢,语气放轻,带出淡淡的怅惘感。诵读的时候整体语气要平和自然,不要太夸张,符合诗歌朴素真挚的风格。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的白描句式,不用修饰直接点出场景,比如“晴日花齐绽,风檐落燕声”,用简单的十个字就勾勒出春日的场景。也可以仿写颈联的对仗句式,前后两句语义相关、结构对称,比如“不叹春归早,唯喜夏荫长”,和原句的结构、情感逻辑都很相似。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,用朴素的语言表达真实的感受就可以,贴合本诗平实自然的语言风格。
名句写作应用
核心名句“不道仇池远,唯迎至日长”可以用在描写岁末时节的文章里,表达对未来的期许。比如写年末总结的时候,可以用“正如古诗所说‘不道仇池远,唯迎至日长’,过去一年的困难不必放在心上,我们要满怀希望迎接新的一年,未来的日子会越来越好。也可以用在描写身处困境但仍然乐观的人物身上,体现出豁达的人生态度。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌,就能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫《小至》同主题
杜甫的《小至》也是描写冬至前后节令特点的诗歌,同样提到了冬至过后白昼渐长的特点,和本诗的创作时间、节令背景完全一致,都是古代冬至主题诗歌的代表性作品。两首诗都包含了对节令变化的感知,以及身处异乡的羁旅情思,情感内核有相似之处,可以放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

不道仇池远,唯迎至日长
本诗核心名句为颈联“不道仇池远,唯迎至日长”,该句对仗工稳,情感真挚,既点出节令特点,又暗含贬谪时期的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待