重阳舟次高邮
途远舟程未到家，此身谁念客天涯。
东篱乍破黄金蕊，旧鬓新添白云牙。
莼美不须添醤豉，蟹肥无复羡鱼虾。
白衣送酒知何在，疏放终难学孟嘉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 旷达 · 羁旅
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳羁旅高邮创作
本诗创作于重阳佳节，诗人乘船途经高邮，尚未抵达家中，处于羁旅漂泊的状态。诗人目睹重阳时节的景物，联想到自身处境，触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期，至唐代完全成熟。全诗共八句，每句七个字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联，中间两联要求对仗工整。该体裁格律严谨，是古代文人抒情言志的常用体裁之一，在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是重阳佳节羁旅漂泊、未得归家的怅惘乡愁，抒发了客居天涯的孤独之感。第二层是面对重阳风物时的自我疏解，以赏菊、食蟹的俗常乐趣消解愁绪，最终流露出不拘世俗的旷达襟怀，情感表达张弛有度，真实动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“舟次”指乘船途中暂时停留。“东篱”是种菊花的地方，代指菊花。“黄金蕊”指黄色的菊花花瓣。“白云牙”指鬓边新长的白色短发。“莼”指莼菜，是江南常见的水生蔬菜，味道鲜美。“白衣送酒”是和陶渊明相关的典故，指有人送酒来。“孟嘉”是东晋时期的文人，以随性旷达闻名。
逐句白话释义
路途遥远，坐船走了很久还没有到家，我一个人漂泊在天涯，又有谁会挂念我呢？东篱边的菊花刚刚绽开金黄色的花瓣，我本来就有白头发的鬓角，又新长出了几根白色的短发。莼菜味道鲜美，根本不需要加酱料调味，螃蟹长得饱满肥美，我再也不用羡慕普通的鱼虾。不知道像当年给陶渊明送酒的白衣使者现在在哪里，我终究还是很难学到孟嘉那样随性疏放的样子啊。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在重阳节的时候，坐船停在高邮，还没有回到家的所见所感。诗人先写自己漂泊在外的孤独，再写眼前看到的菊花开放、自己又添了白发的情景，接着写重阳节吃莼菜、螃蟹的乐趣，最后用两个和重阳相关的典故，表达了自己虽然有乡愁，但还是向往旷达生活的心情。全诗内容贴近生活，情感真实自然。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
诗句里的“黄金蕊”指的就是黄色的菊花。菊花是大家很熟悉的观赏植物，秋天的时候开花，很多地方都有重阳节赏菊花的习俗。菊花除了可以观赏，有的品种还可以泡茶、入药，对人的身体有好处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候，整体语速可以稍微放缓，语调平缓柔和。首联“途远舟程未到家，此身谁念客天涯”要读出一点怅惘的感觉，尾音稍微放轻。颔联和颈联节奏可以稍微明快一点，读出看到秋景、尝到美食的轻松感。尾联“白衣送酒知何在，疏放终难学孟嘉”要读出一点旷达的感觉，不需要太沉重。每句的第四个字后面可以稍微停顿一下，符合七言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“东篱乍破黄金蕊，旧鬓新添白云牙”这种对仗句式的写法，前后两句字数相同，对应的位置词性差不多，意思相互对照。比如写春天的景色，就可以仿写为“西院初开粉杏花，新衫旧染素罗纱”，前一句写景物，后一句写人的状态，和原句的结构是一样的。仿写的时候要注意前后句的意象要有关联，不要完全不相关。
核心名句写作应用
“东篱乍破黄金蕊，旧鬓新添白云牙”这个句子，适合用在写秋天、重阳、思乡、时光流逝相关的作文里。比如写重阳节和爷爷奶奶一起赏菊的时候，就可以写“院子里的菊花刚开了大半，爷爷摸着鬓角的白发笑着说，真是‘东篱乍破黄金蕊，旧鬓新添白云牙’啊，这日子过得可真快”，能让文字更有文化底蕴，情感表达也更生动。
关联知识图谱
重阳节同节日
本诗创作于重阳节，诗中涉及赏菊、食蟹等多个重阳节相关意象，与重阳节直接关联。
菊花同意象
本诗中出现了“东篱乍破黄金蕊”的描写，菊花是本诗核心意象之一。
高邮同地点
本诗诗题明确标注创作地点为高邮，是诗人羁旅途中的停留地。
名句 CLASSIC LINES
东篱乍破黄金蕊，旧鬓新添白云牙
该句以菊花初绽的明丽秋景对照诗人鬓边新添的白发，形成鲜明的冷暖、物我对比，对仗工整，意象鲜明。历代评注多称赞该句炼字精巧，将羁旅愁思融入景物描写之中，意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
李新 1062年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待