出院有期呈同院二首 其二

第一，牢落指心绪落寞、沉闷压抑的状态。第二，文玚通“文场”，这里指科举考试的试院。第三，宪网指锁院期间的严格规章制度。第四，拘挛指被束缚、失去自由的状态。第五，出处妨指进出行动受到限制。第六，扬三喜指归家后多重喜事临门的美好期许。第七，郭八郎指唐代科举及第的名士郭元振。第八，孤通“辜”，是辜负的意思。第九，糕酒会指重阳节吃糕饮酒的习俗聚会。第十，蘂是“蕊”的古体字，指菊花的花瓣。

第一句，我旅居在外心绪沉闷，早已厌倦了试院的封闭生活。第二句，被锁院的严格规则束缚，进出行动都受到阻碍。第三句，我的视力已经衰退了大半，格外厌烦夜里的烛火刺眼。第四句，腰围骤然瘦了很多，格外害怕秋霜的寒凉侵袭。第五句，等我回到家的时候，肯定会有好几桩喜事等着我。第六句，这次科举取士，谁能像唐代的郭八郎那样一举及第呢。第七句，赶紧准备车马出发，不要辜负了咱们约好的重阳糕酒聚会。第八句，东篱边的菊花已经全部盛放，变成一片金黄的颜色了。

本诗完整记录了作者被锁在贡院期间的生活状态和心绪变化，前半部分写出了锁院生活的压抑枯燥和身体的不适，后半部分转向对出院后生活的美好期许，最后以邀约同僚共赴重阳宴收尾，整体传达出久受束缚后即将恢复自由的畅快喜悦，以及对友朋欢聚的热切期待，充满了生活化的烟火气息。