御阁端午帖子 其三

仙园采药回雕辇,禁殿迎祥启凤闱。

四海乐康民富寿,穆清无事永垂衣。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感颂圣
节日端午节
月份五月
创作背景
宋代宫廷端午例行撰帖
本诗是宋代翰林学士为宫廷御阁(皇帝居所)撰写的端午帖子词,属于宋代宫廷节日例行创作,用于端午期间陈设张贴,无明确具体创作年份,学界普遍认为属于北宋中期馆阁作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于宋代宫廷特有的端午帖子词类别。帖子词是宋代宫廷每逢节日由翰林学士撰写的颂祝类作品,粘贴于宫廷殿阁门窗之上,兼具装饰与祈福功能。端午帖子词专门用于端午节,内容多为颂祝太平、迎祥纳福。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂端午祥瑞气象,祈愿天下百姓富足长寿、朝政清明安宁,表达了宋代宫廷对太平治世的美好期许,属于典型的馆阁颂祝类作品的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仙园指皇家园林,雕辇是皇帝乘坐的装饰精美的车驾,禁殿指皇宫宫殿,凤闱是皇宫的宫门,穆清指朝堂祥和清明的状态,垂衣出自上古圣王垂拱而治的典故,指君主不用过多操劳就能实现天下太平。这些字词都是宋代馆阁文学的常用书面语,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句写皇帝的车驾从皇家园林采完端午要用的药草返回宫中。第二句写皇宫开启宫门迎接祥瑞的到来。第三句写天下百姓都生活在快乐安康的状态里,既富足又长寿。第四句写朝堂清明祥和没有战乱纷争,皇帝可以垂拱而治,永享太平。释义全部采用直白的现代汉语,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代宫廷御阁专用的端午帖子词,内容围绕端午宫廷的迎祥活动展开,从皇家采药的场景延伸到对天下太平、百姓安乐、朝政清明的美好祈愿,是典型的宋代宫廷节日颂祝类作品,整体风格庄重典雅,符合宫廷文学的创作要求。
跨学科 · 是什么
端午采药习俗民俗学
端午节有采草药的传统习俗,这个习俗已经流传了数千年。人们认为端午前后的草药药效最好,采来的草药可以用来驱邪防疫,保障家人身体健康。宋代宫廷也延续了这个习俗,每年端午都会安排专人到皇家园林采摘草药,供宫廷使用。这个习俗是传统中医药文化和节日民俗结合的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句标准的223断句节奏,每句的第四字和第七字稍作停顿。诵读的语气要庄重舒缓,体现出宫廷文学的典雅感。前两句语速稍缓,突出宫廷活动的仪式感,后两句语气可以稍显明快,突出对太平盛世的赞美情绪。可以每两句为一个停顿单元,整体诵读时长控制在30秒左右为宜。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的“场景+动作”结构,后两句的“宏大主题+祈愿”结构进行节日颂祝类短文的仿写。比如写春节的内容可以是“街衢买罢新春饰,巷陌迎来贺岁人。四海团圆家喜乐,神州安泰永逢春”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前两句写具体的节日场景,后两句升华到宏大的主题表达。
名句写作应用
核心名句“四海乐康民富寿,穆清无事永垂衣”可以用在描写国家繁荣、百姓安乐的主题作文里。比如写国庆主题的作文时,可以引用这句诗来形容当下的盛世景象。也可以用在传统节日相关的作文里,体现传统节日承载的家国情怀。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落开头或者结尾作为主旨句使用即可。
关联知识图谱
宋代节日帖子词同体裁
本诗属于宋代节日帖子词的子类端午帖子词,是宋代宫廷特有的文学体裁,专门用于节日陈设颂祝。宋代帖子词分为御阁、皇后阁、夫人阁等不同类别,对应不同的使用场景,内容多为颂祝吉祥,风格典雅庄重。
垂拱而治同典故
本诗中“垂衣”是用典,出自《周易·系辞下》中“黄帝、尧、舜垂衣裳而天下治”的记载,后世常用这个典故指代君主无为而治,天下太平的状态,是中国古代政治文化中的经典表述。

名句 CLASSIC LINES

四海乐康民富寿,穆清无事永垂衣
这两句是本诗核心名句,以凝练的语言表达了对太平治世的美好祈愿。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待