御阁端午帖子 其八

太官角黍初晨启,法坐垂衣介福隆。

亿载昌期方赫奕,九天真荫永延鸿。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感祝愿
节日端午节
月份五月
创作背景
北宋宫廷端午应制创作
本诗是宋代翰林学士奉敕为御阁撰写的端午专属帖子,属宫廷端午例行礼制内容,用于节日期间张贴于御阁陈设,烘托节日氛围、表达官方祝颂之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
端午帖子词是宋代宫廷特有的应制文体,每逢端午由翰林学士撰写,张贴于宫阁各处,多为七言绝句形制,内容以祝颂祈福为主。本诗是御阁专用的端午帖子,属于典型的宋代宫廷应制诗作。
情感 · 解读
本诗为宫廷应制作品,无个人抒情内容,核心情感是庆贺端午佳节,祈愿帝王福运丰厚、国家繁荣昌盛、国祚万世绵长,符合宋代端午帖子词的核心功能定位。

基础解读 READING

语文核心知识
角黍、垂衣、赫奕、延鸿
1.角黍是古代对粽子的称呼,是端午节的标志性传统食物。2.古人常用菰叶包裹黍米制成角黍,最初用来祭祀屈原,后来成为端午必备食品。3.垂衣是“垂衣而治”的简称,是对太平盛世下帝王理政状态的美称。4.这里指法座上的帝王身着正装,仪态庄重。5.赫奕是汉语常用形容词,用来形容事物繁荣昌盛、光辉盛大的状态。6.这里用来指代国家的发展势头向好,国力强盛。7.延鸿中的“鸿”指代鸿福、大运,“延”是绵延延续的意思。8.合起来就是祝颂福运能够绵延不绝,越来越宏大。9.这些字词都是古代应制诗中常用的祝颂类词汇,含义正向庄重。
全诗逐句白话释义
1.第一句写端午的清晨,掌管宫廷膳食的太官就准备好了应节的粽子。2.太官是古代专门负责皇室饮食的官职,所有皇室的膳食都由这个机构筹备。3.第二句写帝王坐在正殿的法座之上,身着端庄的礼服,收获满满的福运。4.介福隆就是指所获得的福运十分丰厚、盛大。5.第三句写长达亿万年的昌盛国运正处于光辉盛大的发展阶段。6.昌期就是指国家繁荣昌盛的时期,是应制诗中常用的祝颂词汇。7.第四句写九天之上的上天庇佑会永远延续,带来宏大无尽的福运。8.天真荫就是指上天的庇佑、荫蔽,是古代对皇家正统性的一种美化表述。9.整首诗的语言十分工整庄重,完全符合应制作品的正式要求。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是一首典型的宋代宫廷端午应制作品。2.它的创作目的是为了庆贺端午佳节,同时向皇家表达美好的祝颂。3.全诗开篇从端午的传统食物角黍切入,点明了节日的时间节点。4.接着转到帝王接受福运的场景,凸显了宫廷端午的庄重氛围。5.后两句直接展开祝颂,祝愿国家的国运能够永远昌盛,发展势头越来越好。6.同时也祝愿皇家能够一直得到上天的庇佑,福运绵延不绝。7.整首诗没有个人情感的抒发,完全是面向皇家的正式祝颂内容。8.它的风格庄重规整,用词华丽典雅,符合应制作品的所有特点。9.我们可以通过这首诗了解到宋代宫廷端午的相关习俗和制度。
跨学科 · 是什么
端午食粽习俗民俗学
1.这句诗里提到的角黍就是我们现在常说的粽子,是端午节的核心传统食物。2.端午食粽的习俗在中国已经有超过两千年的传承历史。3.最早的粽子是用菰叶包裹黍米制成的,外形棱角分明,所以被叫做角黍。4.最初人们制作角黍是为了投入江中祭祀爱国诗人屈原。5.后来这个习俗逐渐传播到全国各地,成为了端午节家家户户都会准备的食物。6.宋代的时候,粽子的种类已经非常丰富,宫廷里的粽子制作更是十分考究。7.除了食用之外,粽子还有祈求平安、带来好运的吉祥寓意。8.直到今天,端午食粽依然是中国人最重要的节日习俗之一。9.不同地区的粽子口味和形制都有差异,体现了中国地域文化的丰富性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言绝句,诵读的时候要符合七言诗的基本节奏。2.整体语速要放慢,语气要庄重正式,符合应制诗的典雅风格。3.第一句的断句是“太官/角黍/初晨/启”,重音放在“角黍”和“初晨”上,点明节日场景。4.第二句的断句是“法坐/垂衣/介福/隆”,重音放在“垂衣”和“隆”上,凸显庄重氛围。5.第三句的断句是“亿载/昌期/方/赫奕”,重音放在“昌期”和“赫奕”上,读出昂扬的气势。6.第四句的断句是“九天/真荫/永/延鸿”,重音放在“永”和“延鸿”上,读出祝颂的诚恳感。7.每句之间的停顿要稍长一些,整体节奏要平稳规整,不要有太大的起伏。8.诵读的时候要注意吐字清晰,声音洪亮,体现出这首诗的庄重气象。9.可以在诵读前了解一下宋代端午的背景,更能把握诵读的情感基调。
基础句式仿写指导
1.这首诗的后两句是非常典型的祝颂类七言句式,结构工整,很适合仿写。2.它的基本结构是“数词+名词短语+副词+形容词”,前后两句对仗工整。3.我们可以先确定自己想要表达的祝颂主题,比如祝福家人、祝福学校、祝福家乡都可以。4.比如要祝福家乡发展的话,前半句可以写“十载乡程方锦绣”,对应原句的“亿载昌期方赫奕”。5.后半句可以写“四海春风久向荣”,对应原句的“九天真荫永延鸿”。6.仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,数词对数词,名词对名词,副词对副词,形容词对形容词。7.同时要注意整体的情感要积极正向,符合祝颂内容的基调。8.我们可以多观察生活里的美好场景,收集合适的词汇用来仿写。9.这种句式用来写节日贺卡、春联都是非常合适的,实用性很强。
核心名句日常写作应用
1.本诗的核心名句“亿载昌期方赫奕,九天真荫永延鸿”非常适合用在祝颂类的写作场景里。2.比如我们写国庆节的主题作文,想要表达对国家发展的赞美和祝福的时候就可以用这句。3.比如可以这样写:“站在新中国成立75周年的时间节点上回望,我们真切感受到‘亿载昌期方赫奕,九天真荫永延鸿’的美好图景正在一步步成为现实。”4.除此之外,在写校庆、企业周年庆的相关文章时也可以引用这句,表达对发展前景的美好祝愿。5.引用的时候要注意场景必须是正式的、祝颂类的,不能用在太随意的日常写作里。6.引用的时候要先理解这句诗的含义,确保和自己文章的主题契合。7.这句诗的气象十分开阔,用来表达对宏大主体的祝颂非常贴切。8.我们也可以在写传统节日相关的文章时引用这句,增添文章的文化底蕴。9.平时多积累这类经典名句,写作文的时候就能信手拈来,提升文章的文采。

名句 CLASSIC LINES

亿载昌期方赫奕,九天真荫永延鸿
该句对仗工整、气象开阔。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待