七夕闺意戏范济美三首 其一

第一，衡阳新雁：古代传说大雁南飞至衡阳回雁峰就停下，春天再北返，这里指代能够传递书信的大雁。第二，蓬首：形容头发散乱，像干枯的蓬草一样，体现女子没有心思打扮的状态。第三，拜月：古代七夕节的传统习俗，女子会在月下跪拜，祈求自己心灵手巧，也可以向月亮倾诉心事。第四，赢得：这里是反语，意思是只落得、只剩下来的意思。第五，露沾衣：指夜晚的露水打湿了身上的衣服，体现女子站在月下的时间很久。

第一句的意思是，从衡阳飞来的新雁什么时候才能回到这里啊，暗指盼望的书信一直没有到来。第二句的意思是，闺中的佳人心里满是惆怅，只觉得眼下什么事情都不顺心。第三句的意思是，她头发散乱着，迎着萧瑟的西风，还坚持对着月亮跪拜祈愿。第四句的意思是，夜色越来越深，天气逐渐转凉，她站了太久，只落得露水把衣衫都打湿了。

这首诗是诗人写给友人的戏谑之作，模拟了七夕节当天，闺中思念远人的女子的生活场景，写出了她盼信不得、心绪不宁，即便头发散乱也要坚持拜月，最终被露水打湿衣衫的状态。整首诗没有传统闺怨诗的悲伤感，反而带着轻松的调侃意味，既写出了七夕节日的特有氛围，也体现了诗人和友人之间轻松的交游关系。