陈漕生辰

六管阳初复,前宵月尚圆。

长庚俄梦李,崧岳故兴宣。

肤使新恩数,忠臣夙眷偏。

节龙开远目,衣绣耸华年。

日月声名起,风雷号令传。

自应威动岳,曾是力回天。

相国关中粟,尚书地上钱。

委藏淹府库,飞挽乱车船。

南獠元归地,西方正拓边。

定知新将饱,尤赖我公贤。

赫赫兰台旧,飘飘凤沼仙。

终焉还魏阙,聊亦驻荆川。

曲学联珠履,非才污彩笺。

千秋期鹤寿,万里附鹏骞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感祝寿 · 赞美
创作背景
陈漕生辰创作背景
本诗为北宋诗人陈师道为荆湖转运使陈尊所作的贺寿诗,创作于陈尊任职荆湖漕司期间的冬至前后,当时陈尊主持漕运、供给边军政绩突出,陈师道受邀作此诗为其贺寿,属于宋代官员之间的应酬贺寿诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古代近体诗的一种,每句五字,全篇至少十句,要求平仄、对仗、押韵符合近体诗规范。该体裁脱胎于五言律诗,在初唐时期正式定型,宋代多被用于应酬、咏怀等创作场景,在古典诗歌体裁序列中属于近体诗的重要分支。
情感 · 解读
本诗核心情感为对陈姓漕运官员的称颂与贺寿,既赞美其主理漕运、守边安民的突出政绩,也表达了对其年岁绵长、仕途顺遂的美好祝愿,情感真挚恭谨,符合宋代官员应酬贺诗的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
六管指古代用来测定节气的十二律管中代表阳律的六管,阳初复指冬至时节一阳初生。长庚即金星,古人认为长庚入梦预示生才子。崧岳指嵩山,古代有崧岳生贤才的典故。肤使指身负重要使命的官员。飞挽指快速运送粮草等物资。鹤寿、鹏骞都是吉祥典故,分别指代长寿、前程远大。这些字词都是宋代贺寿诗的常用语,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
冬至时节六律管的阳气刚刚回升,前一天夜里月亮还是圆满的。您像当年李白诞生时长庚入梦一样有才,又像嵩山降下的贤才一样身负重任。您作为朝廷要员最近多次得到恩典,作为忠臣向来格外受到皇帝眷顾。您拿着符节远望四方,穿着锦绣官服正值华年。您的声名像日月一样升起,号令像风雷一样迅速传播。您的威风自然能震动山岳,曾经凭借能力扭转危局。您像当年萧何管理关中粮草一样称职,像掌管财政的尚书一样打理国家钱粮。存储的物资堆满了府库,车船穿梭快速运送物资。南方的蛮夷已经回归故土,西方正在开拓边疆。新上任的将领肯定能有充足的粮草,这全靠您的贤明能干。您曾经是赫赫有名的兰台官员,也曾是飘逸的凤沼近臣。您最终一定会回到朝廷,现在暂且驻留荆川。我才疏学浅有幸追随您,不自量力写下这张彩笺。祝愿您有仙鹤一样的千年寿命,前程像鹏飞一样万里高远。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人陈师道为陈姓转运使所作的贺寿诗,创作于冬至前后。诗歌围绕寿星的才干、政绩展开描写,依次称赞了他的出身不凡、受皇帝信任、主理漕运的功绩、安定边疆的贡献,最后落脚到对寿星长寿安康、前程似锦的美好祝愿。全诗内容贴合贺寿的场景,情感恭谨真诚,是宋代典型的官员应酬贺寿诗作。
跨学科 · 是什么
宋代转运使职能历史学
宋代的转运使俗称漕司,是路一级的地方行政长官,主要负责掌管一路的财赋征收、漕运物资、监察地方官员等事务,是连接中央和地方财政的重要岗位。诗中提到的管理粮草、运送物资都是转运使的核心工作内容,符合宋代的官职制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言排律,诵读时每句按照“二三”的节奏断句,比如“六管/阳初复,前宵/月尚圆”,整体语速平缓庄重,读到称颂政绩的内容时语气可以略带昂扬,读到最后贺寿的句子时语气要诚恳热切。每联之间停顿1秒,每四句之间停顿2秒,符合贺寿诗庄重得体的诵读要求。
句式仿写指导
可以仿写本诗的对仗句式来写贺词,比如仿照“千秋期鹤寿,万里附鹏骞”的结构,前半句写祝福长寿的内容,后半句写祝福事业的内容,两个分句对仗工整,词性相对,寓意吉祥。比如可以仿写为“岁寒同柏寿,风举共云程”,既符合对仗要求,也贴合贺寿的场景。
名句写作应用
“千秋期鹤寿,万里附鹏骞”这句可以用于正式的贺寿场景,比如给长辈、领导写贺寿贺卡的时候使用,也可以用于赠别祝愿别人事业发展的场景。比如写“值此您六十华诞之际,祝您千秋期鹤寿,万里附鹏骞,身体康健,万事顺遂”,既得体又有文化底蕴。
关联知识图谱
崧岳生申典故同典故
本诗中“崧岳故兴宣”一句化用了《诗经·崧高》中“崧高维岳,骏极于天。维岳降神,生甫及申”的典故,是古代贺寿称颂对方是贤才的常用典故,最早出自西周时期的祝颂诗,后世广泛用于贺寿、赠人等场景。

名句 CLASSIC LINES

千秋期鹤寿,万里附鹏骞
这句是本诗的核心名句,为全诗的贺寿主旨落点,既用鹤寿的典故祝福寿星长寿安康,又用鹏鸟高飞的典故祝愿寿星仕途坦荡、前程远大,语句对仗工整,寓意吉祥,后世多被用于贺寿、赠别等场景。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待