寒食日

休日文书得少闲,试寻髙处凭阑干。

落花芳草不胜恨,细雨斜风都是寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思
节日寒食节
创作背景
南宋嘉定年间公休创作
本诗为南宋理学家真德秀任泉州知州时期所作,彼时正值寒食节法定公休,诗人暂时脱离公务劳作,登高览景时有感而发创作此诗,未涉及作者生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南朝乐府歌行,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌中短小精悍、应用广泛的体裁类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人暂时摆脱公务烦扰的松弛感,二是面对寒食暮春景致生发的淡淡怅惘,暗含对时序流逝的细碎感慨,整体情感克制温和,符合儒家温柔敦厚的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
休日指法定公休日,宋代寒食节属于官方规定的放假时段。文书指公务文件、官署公文。凭阑干指倚靠在栏杆上,阑干就是古代的栏杆。不胜指承受不住、饱含。这里的寒既指天气的寒冷,也指内心的微凉情绪。
逐句白话释义
第一句说寒食节是公休日,我暂时不用处理公务文书,得到了些许空闲时间。第二句说我试着找一处地势高的地方,倚靠在栏杆上眺望远方的风景。第三句说眼前飘落的花瓣、长势茂盛的芳草,仿佛都饱含着说不尽的愁恨。第四句说细密的雨丝、斜吹的晚风,吹在身上全都带着料峭的寒意。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人寒食节公休时登高望远的经历,通过描写暮春时节落花、细雨、斜风的典型景致,抒发了诗人暂时摆脱公务压力的松弛感,以及面对时序流逝生发的淡淡怅惘情绪,整体氛围清冷柔和。
跨学科 · 是什么
寒食节传统习俗民俗学
寒食节是中国传承两千多年的传统节日,节日期间民间有禁火吃冷食、登高踏青、插柳祭祀的习俗,是兼具自然节气属性与人文内涵的重要传统节日,后来逐渐与清明节习俗融合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:休日/文书/得少闲,试寻/高处/凭阑干。落花/芳草/不胜恨,细雨/斜风/都是寒。整体语速要舒缓,前两句语气偏松弛,后两句语气放轻,带淡淡的惆怅感,结尾“寒”字可以适当拉长音。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗后两句“XX不胜X,XX都是X”的对仗句式,创作写景抒情的句子,首先选取两种典型的景物,前面的景物对应情绪,后面的景物对应感受,比如仿写秋景可以写“残云归鸟不胜远,落日平芜都是秋”,仿写冬景可以写“疏枝寒梅不胜冷,碎雪薄霜都是清”。
名句日常写作应用
“落花芳草不胜恨,细雨斜风都是寒”这句适合应用在描写春日景致、抒发淡淡愁绪的日常作文里,比如写清明扫墓的见闻、春日出游遇到下雨的经历、抒发对时序流逝的感慨等场景,都可以直接引用这句来烘托氛围,增强文字的文学性。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同主题
两首作品都是以寒食节为创作背景的古典诗词,都描写了寒食节的典型景致,是历代寒食主题诗词中的经典代表作品,被广泛收录于各类诗词选本中。

名句 CLASSIC LINES

落花芳草不胜恨,细雨斜风都是寒
该句是本诗核心名句,是历代寒食主题诗词中的写景抒情句子。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待