次韵春日即事六首 其二

远访夭桃映面红,俯临寒食困和风。

幽燕在昔多佳丽,应有留题外户中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 追思 · 闲适
节日寒食节
创作背景
元初春日游赏感怀
本诗作于元成宗大德年间,当时洪焱祖任徽州路儒学教授,春日外出游赏见桃花盛放,恰逢寒食节,触景生情遥念年轻时游历的幽燕地区风物,因而次韵创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是历代诗人常用的短制抒情体裁,篇幅短小却意境悠远,适合记录即时性的感怀与见闻。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人春日游赏、观赏桃花的轻松闲适情绪,深层是诗人对曾经游历的幽燕旧地风物的悠远追念,整体情感平和冲淡,寄慨委婉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夭桃指艳丽盛开的桃花,寒食指中国传统寒食节,在清明节前一两日。和风指春日温暖轻柔的风,幽燕是古代对今河北、辽宁及周边区域的称呼,是战国时期燕国的核心统治区域。留题指古人在壁面、门扇上题写的诗文,外户指民居的大门。这些字词都是古代诗文的常用词汇,含义明确没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是我远道出行寻访盛放的桃花,艳红的桃花映照得人的脸庞都泛着红色。第二句的意思是低头面对着寒食节的时节,整个人被春日和暖的风吹得慵懒困倦。第三句的意思是幽燕地区过去就有很多美好的风物与人文景致。第四句的意思是应该还有前代人留下来的题咏,写在当地百姓家的大门上。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在寒食节当天外出游春赏桃的经历,前两句记录了眼前看到的美好春景与自身的闲适状态,后两句从眼前的春景生发联想,遥想北方幽燕地区的春日风物,整体内容轻松明快,暗含对远方的怀念之情,适合所有年龄段的读者理解与诵读。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国流传了两千多年的传统节日,最初的习俗是禁火三日,全家只吃提前准备好的冷食,后来逐渐融合了踏青、扫墓等习俗,到宋元时期已经和清明节的习俗高度融合。现在寒食节的很多习俗都已经并入清明节,但依然是中国传统节日体系的重要组成部分,承载了古人对忠义品格的推崇与对春日的喜爱之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句时,每句按照七字三顿的节奏断句,第一句断为远访/夭桃/映面红,第二句断为俯临/寒食/困和风,第三句断为幽燕/在昔/多佳丽,第四句断为应有/留题/外户中。整体语气要舒缓明快,前两句读的时候带轻松愉悦的情绪,后两句语速稍慢,带悠远的怀想语气,每句末尾的韵脚可以稍作拖音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的第一句采用了“动作+景物+状态”的七字句结构,非常适合用来描写春景,仿写的时候可以先确定一个春日的动作,比如闲看、漫步、轻嗅等,再搭配对应的春日景物,比如海棠、杨柳、春风等,最后补充景物的状态,比如压枝低、拂岸柔、扑面暖等。参考仿写示例:“闲看海棠压枝低”“漫步柔条拂袖轻”,仿写的时候要注意用词清新自然,符合春日的氛围。
核心名句写作应用
核心名句“远访夭桃映面红”非常适合用在春日游记、赏花主题的作文中,用来描写桃花盛放的美丽场景。比如写春游的作文时可以用:“周末我们全家到城郊的桃花园游玩,一进园就看到漫山遍野的桃花盛放,真可谓‘远访夭桃映面红’,每个人的脸上都沾了粉嫩的春色。”也可以用在描写春日出行的日记、朋友圈文案中,既贴合场景又有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

远访夭桃映面红,俯临寒食困和风
这两句精准捕捉了春日赏桃的典型场景与寒食节的氛围,语言清丽自然。

标签 TAGS

作者 POET

洪皓 1088年-1155年
南宋官员、爱国诗人、外交家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待