诵读这首词的时候整体语气要低沉舒缓，带着淡淡的忧愁。第一句“自古伤心惟远别”语速稍慢，重音放在“伤心”“远别”上。“登山临水迟留”要读出迟疑、舍不得的感觉，“迟留”两个字拖长一点。“暮尘衰草一番秋”语速平稳，读出萧瑟的感觉。“寻常景物，到此尽成愁”重音放在“尽成愁”上，语气加重一点。下片“况与佳人分凤侣”语速再放慢，“分凤侣”三个字读得稍重。“盈盈粉泪难收”要读出怜惜的感觉，语气放柔。最后两句“红尘远道，明日忍回头”要读出怅惘的感觉，最后“忍回头”三个字声音放轻，慢慢收尾。

可以仿写“自古XX惟XX，寻常景物，到此尽成XX”的句式。这个句式先从普遍的共性情感入手，再落脚到当下的具体情绪。比如写思乡可以写“自古凄凉惟久客，寻常景物，到此尽成思”。写考试失利可以写“自古失落惟落榜，寻常景物，到此尽成闷”。仿写的时候先确定自己要表达的核心情绪，再找到对应的普遍共识。前半句的普遍共识要符合大众的普遍认知，不能太过小众。后半句的情绪要和前半句的共识对应，逻辑通顺。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。

“自古伤心惟远别”和“寻常景物，到此尽成愁”都可以用在送别相关的写作里。比如给远行的朋友写贺卡的时候，可以用“自古伤心惟远别，祝你前路一切顺利”。写送别主题的作文开头的时候，可以用“自古伤心惟远别，我站在车站门口，看着列车慢慢开走”。写秋游看到萧条景色的时候，可以用“寻常景物，到此尽成愁，想起去年和朋友一起来玩的场景，忍不住红了眼”。用的时候不需要改动原句，直接融入自己的文字里就可以。这两句的共情性很强，很容易让读者产生共鸣。日常写作和正式写作中都可以使用，适用范围非常广。使用的时候要注意场景符合离别、伤感的基调，不要用在欢快的场景里。