去岁中秋玩桂轮。
河汉净无云。
今年江上共瑶尊。
都不是、去年人。
水精宫殿，琉璃台阁，红翠两行分。
点唇机动秀眉颦。
清影外、见微尘。
基础信息 BASIC
词牌燕归梁
情感怅惘
创作背景
北宋中秋官宴感怀
本词为北宋仁宗庆历年间，作者任职江南地方官时，于中秋官方宴饮现场所作。作者对比去年中秋独自赏玩明月的闲适场景，有感于今年宴饮座中皆非旧识的现状，触景生情创作此词。学界主流考证创作时间为庆历三年（1043年），无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁，为双调小令。燕归梁又名醉红妆、双燕子，原是唐代教坊曲名，后用作词牌。正体为双调五十一字，前段四句四平韵，后段五句三平韵。本词完全符合正体格律规范，是宋代婉约小令的典型作品。
情感 · 解读
本词核心情感为对人事变迁的淡淡怅惘。作者以今昔中秋场景对比为线索，从忆旧的悠然转到当下宴饮的疏离感，最终落脚于对时光流逝、世事无常的细微感慨。整体情感含蓄内敛，无浓烈悲喜，符合宋代文人婉约抒情的审美特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 桂轮指代月亮，古代传说月中有桂树，月亮形状圆如车轮，因此得名。2. 河汉是古代对银河的别称，是横跨星空的银白色带状天体。3. 瑶尊指玉制的酒杯，这里是对宴饮所用酒具的美称。4. 红翠指代身穿红色、翠色衣衫的侍女，是宴饮场合的侍奉人员。5. 点唇指女子涂抹红唇的动作，这里指代侍女的细微神态。6. 颦指皱眉的动作，常用来表现人物略带忧愁或专注的神情。7. 清影指月光投射下的清亮影子，这里特指明月的光影。8. 微尘指细小的尘埃，此处用来形容宴饮现场细微的波动感。
逐句白话释义
1. 去年中秋时节，我曾悠闲观赏天上的圆月。2. 当时银河澄澈干净，天空没有一丝云彩遮挡。3. 今年中秋我在江边和众人一同举杯宴饮。4. 在座的所有人，都已经不是去年一同赏月的旧友了。5. 江畔的宴饮场地装饰得十分华美，像用水晶搭建的宫殿，琉璃修筑的台阁。6. 身穿红衣和翠衣的侍女分成两行，在两侧侍奉。7. 席间的侍女红唇微动，秀眉轻轻皱起，神态动人。8. 我在明月清亮的光影之外，隐约看见了细微的尘埃飘起。
核心主旨概括
1. 本词以中秋为时间线索，串联起今昔两年的不同过节场景。2. 上阕先回忆去年中秋赏月的澄澈美好场景，再转到今年江上宴饮的现状。3. 用“都不是、去年人”一句直接点出物是人非的核心感怀。4. 下阕细致描写今年宴饮现场的华美布置和侍女的生动神态。5. 结尾“清影外、见微尘”一句暗含作者对时光流逝、人事变迁的细微怅惘。6. 整首词没有浓烈的悲喜情绪，只用平淡的笔触抒发淡淡的感慨。7. 情感表达含蓄内敛，符合宋代文人婉约抒情的审美特点。8. 核心主旨是感慨中秋依旧，但身边人事已非的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
中秋赏月民俗民俗学
1. 中秋节是中国四大传统节日之一，时间为每年农历八月十五。2. 赏月是中秋节的核心习俗之一，最早可以追溯到魏晋时期的赏月活动。3. 唐代时中秋赏月成为固定的节俗，皇家和民间都会在中秋夜举办赏月活动。4. 宋代中秋赏月习俗更为盛行，城市中会举办各类宴饮、赏灯活动庆祝中秋。5. 中秋时节月亮恰好达到满月状态，亮度高、形态圆润，观赏体验极佳。6. 人们通常会在中秋夜和家人朋友团聚，一同赏月、吃月饼、饮桂花酒。7. 这首词里描写的两年中秋赏月的场景，正是宋代中秋习俗的真实体现。8. 中秋赏月习俗传承至今，仍然是中国人中秋佳节的重要活动内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词时整体语气要舒缓柔和，符合婉约词的抒情基调。2. 上阕前两句“去岁中秋玩桂轮。河汉净无云”语速稍慢，带回忆的悠然感。3. 第三句“今年江上共瑶尊”语速稍快，切换到当下的场景。4. “都不是、去年人”一句要稍作停顿，重读“都不是”三个字，带出怅惘的情绪。5. 下阕前三句描写宴饮场景，语速适中，读出场景的华美感。6. “点唇机动秀眉颦”一句语气要轻柔，读出侍女神态的细腻感。7. 最后两句“清影外、见微尘”语速放慢，声音放轻，带出悠远的余味。8. 整体节奏要张弛有度，不要有太强烈的情绪起伏，贴合词作淡而有味的特点。
基础句式仿写
1. 本词上阕采用“往年场景+今年场景+对比感慨”的结构，非常适合用来写怀旧主题的内容。2. 仿写时可以先回忆过去某个特定时间的场景，再写当下同一时间的场景，最后抒发对比的感慨。3. 比如可以写“去岁清明看杏花。风软日初斜。今年阶下独煎茶。都不是、去年花。”4. 仿写时要注意前后场景的对应，时间节点要统一，比如都是同一个节日、同一个季节。5. 用词要尽量简洁平实，不需要太过华丽的辞藻，重点突出对比的感觉。6. 最后一句的感慨要贴合前面的场景，不要太突兀，做到情由景生。7. 也可以仿写其他主题，比如毕业、重逢、故地重游等有时间跨度的内容。8. 这种对比结构可以让情感表达更有层次，更容易引发读者的共鸣。
名句写作应用
1. 核心名句“都不是、去年人”适合用在怀旧、感怀人事变迁的写作场景中。2. 比如写同学聚会的文章，可以用“毕业十年再回到母校的操场，身边站着的都是许久未见的老友，恍惚间想起十年前同一个操场奔跑的身影，真可谓‘都不是、去年人’。”3. 也可以用在描写故地重游的散文中，突出物是人非的感慨。4. 还可以用在节日思乡的内容里，表达不能和旧人团聚的怅惘。5. 这句词语浅情深，不需要过多解释就可以让读者感受到其中的情绪。6. 使用时要注意搭配对应的场景，不要用在过于欢快的场合，避免违和。7. 也可以化用这句的结构，比如写“都不是、去年春”“都不是、去年花”等，适配不同的主题。8. 这句在抒情类的写作中使用率很高，能够快速提升文字的感染力。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
1. 两首作品同为北宋中秋词的经典代表作。2. 都以中秋明月为核心意象，抒发人事变迁的感怀。3. 苏轼词风格旷达，张先词风格婉约，形成鲜明对比，可对比阅读理解宋代中秋词的不同风格。
中秋节吃月饼、赏月习俗关联民俗
1. 本词描写的中秋赏月场景是中秋节核心习俗的体现。2. 赏月、吃月饼、团圆等中秋习俗从宋代传承至今，依然是当代中秋节的核心内容。3. 了解相关习俗有助于更好理解本词的创作场景。
名句 CLASSIC LINES
都不是、去年人
本句以极平实的语言直接点出今昔对比的核心感怀，语浅情深，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待