浣溪沙

楼倚春江百尺高。

烟中还未见归桡。

几时期信似江潮。

花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥。

日长才过又今宵。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感怅惘 · 思乡 · 闺怨
创作背景
北宋中期·代言体创作
学界公认本词作于北宋仁宗时期,为张先早年宦游期间的代言体作品,以闺中思妇的视角寄托自身羁旅在外的思乡之情,无明确可考的具体创作时间,不属于作者特定人生节点的纪实作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙是源自唐教坊曲的常见词牌,属小令范畴,是唐宋时期流传最广的词调之一,历代创作的佳作数量极多。本首作品为北宋婉约词的代表性小令,文体定位属于典型的代言体闺怨词,艺术风格清新细腻,炼字精巧,在北宋小令中具有较高的艺术地位。
情感 · 解读
本首词核心情感为闺中少妇春日登楼眺望远人未归的怅惘,包含对远行夫君的深切思念、对归期无定的幽怨,以及独守空闺的孤寂,整体情感含蓄细腻,怨而不怒,符合婉约词的审美特质,历代主流解读均认同其闺怨主题定位。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙又名《小庭花》《满院春》,正体为双调四十二字,上阕三句三平韵,下阕三句两平韵,下阕前两句例需对仗。本首所用为浣溪沙正体格律,无变体差异,符合北宋时期该词牌的主流创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“倚”是倚靠的意思,形容临江高楼仿佛挨着春江而立。“百尺高”是夸张手法,用来形容楼的高度,突出眺望的视野开阔。第二句里的“烟”指江面的水雾烟气,模糊了远处的景物。“归桡”的“桡”本指划船的桨,这里是借代手法,代指远行之人乘坐的归船。第三句里的“期信”指约定好的归期,“江潮”是指江水定期涨落的潮水,向来被视作守时的象征。下阕第一句的“弄”是戏弄、嬉戏的意思,形容花瓣被风吹起仿佛和蝴蝶一同玩耍。下阕第二句的“阴阴”是形容柳树长得非常茂盛,投下的阴影浓密厚重。“水平桥”是说江水涨得刚好和桥面齐平,水面十分平静。“日长”指春季白昼逐渐变长,符合春日的节气特点。“今宵”就是今天夜晚,点明时间又到了难熬的夜晚。
逐句白话释义
临江的高楼足足有百尺之高,仿佛倚靠在奔涌的春江边上。我站在楼上眺望,弥漫的水雾里还看不到夫君乘坐的归船。什么时候他才能像按时涨落的江潮一样,遵守约定的归期回来呢?片片花瓣被风吹得在空中飞舞,就像是和风戏弄着飞舞的蝴蝶。柳树长得十分茂盛,浓密的树荫投在地面上,江水涨得刚好和桥面齐平,水面平得没有一丝波纹。春天的白昼已经越来越长,好不容易才熬完了白天,却又要面对漫长孤单的今夜。
核心主旨与内容概括
这首词是典型的闺怨主题作品。全篇以闺中少妇的视角展开。开篇写她登上临江高楼眺望远方,盼着远行的夫君归来。等了很久都没有看到归船的影子,她忍不住埋怨夫君不守约定的归期,还不如按时涨落的江潮守信用。下阕转而描写眼前的春日盛景,飞花像蝴蝶一样飞舞,柳荫浓密,江水齐平。明丽热闹的春景,反而衬得她的等待更加孤单落寞。到最后好不容易熬过长昼,又要面对孤寂的夜晚,满是无奈和怅惘。全篇没有直白写愁,却处处都透露着深切的思念和盼归不得的幽怨。
跨学科 · 是什么
晚春植物特征植物学
这里提到的花大概率是春季的桃李花或者梨花,这类花多在农历二三月开放,花瓣轻薄容易被风吹落。柳树属于杨柳科柳属植物,春季气温回升后会快速长出新叶,枝叶茂密后就会形成浓密的树荫。花瓣被风吹起的时候,外形和飞舞的蝴蝶十分相似,所以作者才会产生风弄蝶的联想。晚春时节气温升高,冰雪融化加上降水增多,江流水位会上涨,才会出现水平桥的景象。春季北半球昼长夜短,白昼时间会随着节气推移逐渐变长,和词里提到的“日长”特征完全吻合。这些景物描写都符合我国江南地区晚春时节的自然规律,说明作者的观察十分细致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,带着淡淡的怅惘情绪,不要太激昂。上阕第一句“楼倚春江百尺高”开头语调稍扬,突出楼的高和视野的开阔。第二句“烟中还未见归桡”语调放低放缓,带出失望的情绪。第三句“几时期信似江潮”末尾语调稍升,带出疑问和埋怨的情绪。下阕前两句是写景,读的时候可以稍微明快一点,突出春景的明丽,反衬后面的愁绪。最后一句“日长才过又今宵”语调放沉放缓,拉长尾音,突出那种无奈又孤寂的感觉。每句之间的停顿不要太长,整体节奏要连贯,符合小令的诵读特点。遇到停顿的地方可以在逗号和句号的位置稍作停顿即可。
基础句式仿写指导
这首词下阕的前两句“花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥”是非常工整的叠字对仗句,适合仿写。仿写的时候首先要注意前两个字是叠字加名词的结构,比如“花片片”“柳阴阴”,都是景物加叠字修饰。后面的内容要对应前面的景物特征,符合场景逻辑,还要对仗工整,平仄可以适当放宽。比如可以写“雪纷纷落梅簪帽,草茸茸软马踏莎”,对应冬日郊野的场景。也可以写“稻沉沉垂露沾穗,果累累垂枝压墙”,对应秋日丰收的场景。仿写的时候要注意前后句的景物要属于同一个季节或者同一个场景,不要出现季节混乱的情况。还要注意炼字,尽量用一个生动的动词点活场景,比如原句里的“弄”字就用得非常巧妙。
核心名句写作应用
“花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥”这句适合用来描写晚春的江南美景。写春游作文的时候可以用这句来引出场景,比如“走在西湖岸边,只见‘花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥’,好一派动人的晚春风光。”也可以在写思乡或者思念亲人的文章里用这句来反衬愁绪,比如“望着窗外‘花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥’的盛景,我却想起了远在他乡的父母,丝毫提不起赏景的兴致。”日常发朋友圈记录春日出行的时候也可以用这句当配文,显得很有文化底蕴。学生写写景作文的时候用这句,能给文章增添不少文采。还可以在介绍江南春日风光的文案里用这句,非常有画面感。
关联知识图谱
温庭筠《望江南·梳洗罢》同主题
这首《浣溪沙》和温庭筠的《望江南·梳洗罢》都是典型的闺怨主题词作。两首作品都是以闺中思妇的视角展开,写思妇登楼盼望远人归来的场景。两首作品都用了借景抒情的手法,以景物衬托思妇的失望和怅惘情绪。都是小令体裁,篇幅短小却意蕴深厚,情感表达十分细腻。都是婉约词的经典代表作,流传非常广。

名句 CLASSIC LINES

花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥
对仗工整,炼字精巧,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待