双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。
娟娟月姊满眉颦，更无奈、风姨吹雨。
相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。
新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
情感惜别
节日七夕节
创作背景
创作背景
此词为范成大晚年退隐石湖时所作。作者历经宦海沉浮，对人生离合有着深刻体悟，遂借七夕题材，突破传统欢会之窠臼，以独特视角抒发对相聚与离别的深沉思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属长短句诗体，源于隋唐燕乐，至宋代达于巅峰。此体格律严谨，依调填词，句式长短参差，音韵和谐，极富音乐美感与抒情张力。
情感 · 解读
词作借牛郎织女七夕相会之神话，翻新出奇，未写相聚之欢，反写相见争如不见之痛。情感层层递进，由良夜之妒转至相见之愁，深刻揭示了欢聚短暂、离别长久的无奈与悲凉。
词牌 · 源流与格律
词牌名，属双调小令，始见于此调多咏七夕牛郎织女之事。全调五十六字，上下片各两仄韵，一韵到底，格律工整，音节铿锵，适宜抒发凄婉深情。
基础解读 READING
语文核心知识
双星
指牛郎星与织女星，即神话传说中的牛郎与织女。此处借指七夕相会的男女主角，点明节日背景与神话主题，为全词奠定了浪漫而凄婉的基调。
娟娟
形容美好的样子，此处用来描绘月亮的形态。用拟人手法赋予月亮以美貌与情感，生动形象，增强了画面的美感与动态感。
上片释义
在这牛郎织女相会的美好夜晚，两人却显得慵懒倦怠，想必是遭到了众仙的嫉妒。美丽的月神紧锁眉头，风神更是无奈地吹起了风雨，似乎在阻挠这场相聚。
下片释义
两人的相逢匆匆忙忙，还不如不见，因为见面反而重新搅动了离别时的伤心情绪。短暂的欢乐抵不上长久的愁苦，反而增添了新的忧愁，只能带着更重的心情归去。
核心主旨
这首词通过描写牛郎织女七夕相会的情景，表达了相聚短暂、离别长久的痛苦。作者一反常态，认为见面不如不见，深刻揭示了离愁别绪对人的折磨。
跨学科 · 是什么
牛郎织女星天文学
天文学上指天鹰座的河鼓二（牛郎星）与天琴座的织女一（织女星）。两星在银河两岸遥遥相对，每年七夕位置较高，易于观测，古人据此演绎出凄美神话。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景叙事，语调宜平缓中带有一丝压抑；下片抒情议论，情感逐渐激动。读至“争如休见”时应重读，表现决绝之意；结尾“新愁归去”应放慢语速，余音袅袅。
句式仿写
仿写“新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去”句式：新得不及旧失多，反倒惹、新恨滋生。通过对比与递进，表达事物发展中的矛盾心理。
写作应用
核心名句“新欢不抵旧愁多”可用于描写久别重逢后的复杂心理，适用于表达“相见争如不见”的矛盾情感，或用于议论短暂快乐无法弥补长久痛苦的主题。
关联知识图谱
《鹊桥仙·纤云弄巧》同主题
秦观名作，亦写七夕，但立意“两情久长”，与本词“相见争如不见”形成鲜明对比，展现了同一题材的不同情感面向。
名句 CLASSIC LINES
新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去
此句为全词词眼，极具哲理深度。言简意赅地道出相见反添新愁的矛盾心理，打破了传统七夕词歌颂爱情的定式，将离愁别绪推向了新的情感高度，发人深省。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待