小重山

开汉江山落手中。

满门花粲阑,锦蒙戎。

与人和气乐融融。

应怜我,留滞剑南东。

风味两文忠。

恍如畴昔夜,一尊同。

如今海内几刘公。

觇天意,犹在笑颜红。

基础信息 BASIC

体裁
词牌小重山
情感祝寿 · 赞美
创作背景
李曾伯寿刘朔斋作
此词为南宋晚期词人李曾伯所作,系为刘朔斋(刘震孙)祝寿而填。李曾伯不仅是词人,更是南宋著名抗蒙将领,曾经营四川(剑南)防务。词中‘留滞剑南东’暗示作者当时正任职或滞留于四川地区,创作背景与南宋晚期川蜀战局及士大夫交游网络密切相关,具有特定的历史现场感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于古典诗歌中的‘词’这一体裁,具体为宋代流行的长短句形式。词体源于隋唐燕乐,至宋代达到巅峰,讲究合乐可歌。本词调寄《小重山》,又名《小重山令》,属于令词类,体制短小精悍,音律和谐,适宜表达曲折幽深的情感或祝颂之意,在宋词中具有独特的艺术地位。
情感 · 解读
全词核心情感基调为祝寿颂德,作者通过对寿星功业、风度及二人情谊的描绘,表达了对寿星才干与品德的高度推崇。词中既有对‘开汉江山’般宏大功业的赞颂,也有对‘和气乐融融’般亲和气质的喜爱,情感真挚热烈,属于宋代寿词中格调高雅、不落俗套的佳作。
词牌 · 源流与格律
词牌名《小重山》,双调,通常五十八字。此调音律低回婉转,适宜抒发深沉幽微之情。宋人常用此调抒写离愁别绪或感怀身世,如岳飞名作《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》。本词虽为祝寿之作,但作者巧妙利用此调声情,在颂扬中融入了‘留滞’的感慨与‘畴昔’的怀旧,使寿词具有了更深的情感厚度。

基础解读 READING

语文核心知识
蒙戎
该词属于古典诗词中的生僻词汇,出自《诗经·邶风·旄丘》。原意是指皮毛衣服蓬乱杂乱的样子,多形容狐裘。在本首词中,作者借用此典故来形容穿着的衣物,可能指代寿星或宾客身着华贵的皮衣。结合‘满门花粲阑’的语境,这里描绘出一幅富贵而不失雅致的祝寿场景。理解这个词对于把握全词的写景层次很有帮助,体现了作者深厚的古文功底。
上阕释义
开篇‘开汉江山落手中’极言寿星功业之大,仿佛汉家江山尽在掌握之中。接着‘满门花粲阑,锦蒙戎’描写祝寿场景,门庭若市、花团锦簇,人们身着华服。‘与人和气乐融融’转写寿星性格,待人接物和蔼可亲,气氛融洽。最后‘应怜我,留滞剑南东’,作者自况,请求寿星怜惜自己滞留偏远四川的境遇,拉近了双方距离。
下阕释义
过片‘风味两文忠’高度评价寿星,认为其风度韵味堪比北宋两位文忠公(欧阳修、苏轼)。‘恍如畴昔夜,一尊同’回忆往昔,仿佛回到了当年共饮的夜晚。‘如今海内几刘公’感叹当世如刘公这般的人才寥寥无几。结句‘觇天意,犹在笑颜红’观察天意,见寿星笑颜红润,暗示其福寿绵长,回应祝寿主题。
主旨概括
这是一首格调高雅的祝寿词。全词并未堆砌‘松鹤延年’等俗套祝语,而是通过赞颂寿星的功业、风度及二人深厚的友谊来传情达意。作者将个人身世之感(留滞)融入祝寿之中,又将寿星比作先贤(两文忠),既表达了对寿星的极高推崇,也流露出对当世人才稀缺的感慨,立意深远,情感真挚。
跨学科 · 是什么
剑南东地理学
‘剑南东’指剑南东川,是唐宋时期的行政区划名,位于今四川盆地中东部。宋代在此设路或节度使,是控制西南边疆的重要区域。对于南宋而言,四川是抵御蒙古入侵的前线阵地。词中提到此地,不仅交代了作者的所在地,也让读者联想到当时南宋的边疆形势,赋予了祝寿词以家国地理的厚重背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上阕时,起句‘开汉江山’气势宏大,宜读得高亢有力,‘落手中’可稍作停顿以示强调。‘满门’两句描写场景,语调转为喜悦舒缓。‘应怜我’三字是情感转折,需读出恳切与自嘲语气。下阕‘风味两文忠’是全词警句,应重读以示推崇。‘恍如’句进入回忆,语速放慢。结句‘犹在笑颜红’应读出欣慰与祝福之情,余音袅袅。
句式仿写
可尝试仿写‘风味两文忠’这一句式。该句结构精炼,以‘风味’总括气质,以‘两文忠’借代先贤,极具概括力。仿写时可替换关键词,如赞颂一位德高望重的老师,可写‘风范一儒宗’;赞颂一位医术高超的医生,可写‘妙手两扁鹊’。关键在于找准能代表人物特质的核心名词与恰当的喻体,使语言既典雅又精准。
写作应用
在写作中,可引用‘风味两文忠’来探讨文化传承或评价人物格调。例如在论述‘宋韵文化’的文章中,可用此句佐证宋代士大夫对前贤风度的追慕;在写人记事的文章中,可学习本词‘以古喻今’的手法,通过将描写对象与历史名人类比,来提升人物形象的高度与厚度,避免直白的形容词堆砌,使文章更具文化底蕴。
关联知识图谱
李曾伯同作者
本词作者,南宋晚期名臣、词人,有《可斋类稿》传世。
小重山同词牌
本词所用词牌,岳飞等人亦有名作传世。

名句 CLASSIC LINES

风味两文忠
‘风味两文忠’为本词核心名句,极具文学与历史价值。‘两文忠’特指北宋文坛领袖欧阳修(谥文忠)与苏轼(谥文忠)。作者将寿星刘公的风度才情直接比作这两位文化巨人,评价之高,在寿词中罕见。此句不仅确立了全词典雅厚重的文化格调,也反映了南宋士大夫对北宋文统的尊崇与传承意识。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待