秋娘窗户。
梦入阳台雨。
小别殷勤留不住。
恨满飞花落絮。
一天晓月檐西。
马嘶风拂罗衣。
分付许多风致，送人行下楼儿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌清平乐
情感惜别
创作背景
北宋晁补之创作
本词为北宋词人晁补之所作，具体创作时间与背景史籍无明载。据词意推断，应作于词人早年游历或仕途奔波期间，描写与歌女或恋人的离别场景，属典型的宋代言情词范畴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词是一种配合音乐歌唱的文学体裁，句式长短不一，又称长短句。清平乐为词牌名，属小令，双调四十六字。该体裁源于隋唐燕乐，至宋代达到巅峰。本词符合清平乐正体格律，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
情感 · 解读
本词核心情感为离愁别绪，描写了恋人清晨分别时的依依不舍与满腔遗憾。情感由梦境的温馨转入现实的凄清，层次丰富。全词基调哀而不伤，深情绵邈，体现了婉约词派特有的情感肌理。
词牌 · 源流与格律
清平乐，原为唐教坊曲名，后用作词牌，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》。正体双调八句四十六字，上片四仄韵，下片三平韵。本词严格遵守词牌格律，平仄转换自然，声情并茂。
基础解读 READING
语文核心知识
秋娘
秋娘原指唐代名妓杜秋娘。诗词中常泛指歌女或意中女子。此处指代词人离别的对象。该词使用典故使语言更含蓄。通过这一称呼，点明了女子的身份。这为全词奠定了离别的基调。理解此词有助于把握人物关系。这是古代诗词常见的代称手法。
白话释义
在秋娘的窗前，梦中还在回味阳台云雨的欢会。短暂的相聚，虽殷勤挽留却留不住。离别的遗憾填满了漫天飞舞的落花飞絮。清晨的晓月挂在屋檐西边。马儿嘶鸣，风吹拂着罗衣。分付许多风度情趣，送人走下楼去。
主旨概括
这首词描写了清晨送别恋人的场景。上片写梦境与现实的落差，下片写送别的环境与动作。全词情感真挚，抒发了深深的离愁别恨。语言清丽婉约，意境优美。通过景物描写烘托离别气氛。是宋词中离别题材的佳作。
跨学科 · 是什么
阳台雨典故历史学
“阳台雨”引用了战国时期宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会巫山神女的典故。神女自称“旦为朝云，暮为行雨”。后以“阳台雨”喻指男女欢会。这是古典诗词中常见的性爱隐语。了解此典故方能读懂首句梦境含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片情感由虚入实，语调由柔和转为沉重。下片写景送别，语速稍缓。末句“送人行下楼儿”需读出依依不舍之感。韵脚字“雨、絮、西、衣、儿”需读饱满。注意断句节奏，上片四四七六，下片六六六六。
关联知识图谱
巫山神女同典故
均源自宋玉《高唐赋》中楚王梦会神女的故事，指代男女欢会。
名句 CLASSIC LINES
恨满飞花落絮
此句为全词核心名句，以景结情，将抽象的离恨具象化为漫天飞舞的花絮。一个“满”字极言愁绪之浓，仿佛天地间皆充盈着遗憾。该句意象鲜明，情感张力强，深受后世词评家称道。
标签 TAGS
作者 POET
孙惟信 1179-1243
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待