逢逢船鼓绿杨津。
彼此是行人。
先自离愁无数，那堪病酒伤春。
岸花樯燕，低飞款语，满面殷勤。
后会不知何日，因风时惠嘉音。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感惜别
创作背景
创作背景
此词具体创作年代及背景史籍无明确记载。据词意推断，当为词人在某年春季于渡口送别友人时所作。宋代水路交通发达，渡口送别为常见生活场景，词人即景生情，将离别的感伤与暮春的时节感触交织，写就此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
朝中措，词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。此调为北宋新声，以欧阳修词为正体。全词双调四十八字，上片四句三平韵，下片四句两平韵。其声情流美，格调轻快中见沉郁，适用于抒写离情别绪、登临感怀等题材，在宋词中流传较广。
情感 · 解读
本词核心情感为离愁别绪。词人通过江边送别场景的描绘，抒发了对友人的依依惜别之情。情感层次由离愁的深重、病酒伤春的无奈，过渡到对后会无期的惆怅，最终归结于对音信相通的殷切期盼，体现了婉约词含蓄深婉的情感特质。
词牌 · 源流与格律
朝中措为词牌名，属双调小令。此调始见於北宋欧阳修《朝中措·平山栏槛倚晴空》，因其中有“平山栏槛倚晴空，山色有无中”之句，又名“照江梅”。本词依欧阳修体，双调四十八字，押平声韵，格律严谨，音韵和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
逢逢
“逢逢”是象声词，形容鼓声宏大响亮。在这里指渡船上开船前的鼓声，营造出热闹但即将离别的氛围。这个词语生动地模拟了声音，让人仿佛听到了江边的喧闹。
病酒
“病酒”指饮酒沉醉或因饮酒过量而生病不适。在古诗词中常用来表达借酒浇愁后的身体状态，这里词人因为离愁和伤春而饮酒，结果身体不适，心情更加沉重。
逐句释义
渡口边绿杨依依，船上的鼓声逢逢作响。你我都是匆匆过客，即将各奔前程。心中本就有无数的离愁别绪，哪里还能承受这借酒浇愁后的不适和暮春的感伤。岸边的花朵和桅杆上的燕子低飞轻语，仿佛满脸殷勤地在挽留。不知道哪天才能再次相见，希望你能借着风时常寄来好消息。
核心主旨
这首词描写了在杨柳渡口送别友人的场景。词人通过描写船鼓、绿杨、岸花、樯燕等景物，渲染了离别的氛围。全词情感真挚，表达了词人对友人的依依不舍，以及因离别而产生的愁绪和对未来重逢的期盼。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“津”指渡口，是古代水路交通的重要节点。杨柳喜水湿，多生长于水边，既美化环境又能加固堤岸。词中“绿杨津”描绘了典型的江南水乡渡口景观，体现了地理环境与植物分布的关系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片起句“逢逢船鼓”应读得稍快有力，模拟鼓声节奏；“离愁无数”语速放缓，读出沉重感。下片“岸花樯燕”要读得轻柔，体现细腻；“后会不知何日”要读出惆怅，结尾“因风时惠嘉音”要带有期盼的语气。
句式仿写
本词“先自……那堪……”句式层层递进，表达情感的叠加。可仿写：先自学业繁重，那堪琐事缠身。通过这种句式，可以有效地表达出困境中的无奈和压力的累积。
写作应用
“后会不知何日，因风时惠嘉音”可用于现代写作中表达离别时的祝福和对联系的渴望。例如在给朋友的赠言中写道：毕业在即，后会不知何日，愿君因风时惠嘉音，常通音信。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗词均以送别为主题，描写了离别的场景和情感，表达了深厚的友情。
名句 CLASSIC LINES
后会不知何日，因风时惠嘉音
此二句为全词结句，也是情感升华之笔。词人将未知的重逢归咎于命运，转而祈求风寄音信，既表达了对重逢渺茫的无奈，又寄托了对友情的珍视。语言质朴自然，情感真挚深沉，具有较高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
黄机
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待