且尽杯中酒。
问平生、湖海心期，更如君否。
渭树江云多少恨，离合古今非偶。
更风雨、十常八九。
长铗歌弹明月堕，对萧萧、客鬓闲携手。
还怕折，渡头柳。
小楼夜久微凉透。
倚危阑、一池倒影，半空星斗。
此会明年知何处，苹未秋风未久。
漫输与、鹭朋鸥友。
已办扁舟松江去，与鲈鱼、莼菜论交旧。
因念此，重回首。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌贺新郎
情感惜别
创作背景
韩元吉赠别
本词作者为南宋韩元吉（字无咎）。创作背景约为南宋淳熙年间，韩元吉送别友人（多指辛弃疾或其族弟）时所作。当时南宋朝廷偏安一隅，主和派当权，词人胸怀大志却难以施展，遂借送别抒发政治失意与归隐之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋词体裁，具体为长调词牌《贺新郎》。该词牌又名《金缕曲》、《乳燕飞》，双调一百十六字。此词风格豪放中见沉郁，兼具婉约情致，体现了南宋词坛的典型风貌。
情感 · 解读
全词核心情感为送别友人的离愁别绪，交织着对平生志向未酬的感慨。词人借酒浇愁，表达了对友人的深厚情谊。同时，词中流露出对南宋偏安时局的失望，以及由此引发的归隐江湖之思。
词牌 · 源流与格律
词牌名，始见苏轼词，原名《贺新凉》，后改名。此调声情激越，宜抒发激昂或沉郁之情。本词依循正体，押仄声韵，韵位疏密相间，利于铺叙跌宕情感。
基础解读 READING
语文核心知识
湖海心期
指在江湖湖海间存有的志向与期许。这里形容词人与友人都有远大的抱负，非池中之物。这是一个基础词汇，常用于形容豪杰之士的胸怀。
长铗
指剑把，代指剑。典出《战国策》，冯谖弹铗而歌，要求待遇。这里借指怀才不遇，想要有所作为却不得志的心情。
莼菜
一种水生植物，嫩叶可食。典出《晋书》张翰故事，张翰见秋风起，思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍，便辞官归乡。这里借指归隐思乡之情。
上片释义
暂且喝干杯中的酒。试问平生在湖海间的志向，还有谁能像你一样？渭北的春树和江东的暮云寄托了多少离恨，古往今来的离合绝非偶然。人生不如意事，十常八九。弹着长剑唱歌，明月西堕，面对萧瑟秋风，握着客居友人的手，鬓发已斑白。还怕折断渡头的杨柳送别。
下片释义
小楼夜深，微凉透入。倚靠在高楼的栏杆上，池中倒影，半空星斗。明年的今日我们会在何处？秋风刚起，吹过苹叶。姑且输给那些鸥鹭朋友。我已经准备好了扁舟去松江，去和鲈鱼、莼菜叙旧。因此想到这里，再次回首。
主旨概括
这首词是送别友人之作。词人通过劝酒、话旧、写景，表达了对友人的深厚情谊。同时，借冯谖弹铗、张翰思归等典故，抒发了壮志难酬的愤懑。最终归结于归隐江湖的愿望，情感由悲凉转为旷达。
跨学科 · 是什么
冯谖客孟尝君历史学
战国时期冯谖投奔孟尝君，起初不受重视，便弹着剑柄唱“长铗归来乎”，抱怨食无鱼、出无车。词中用此典故，比喻自己怀才不遇，渴望得到重用却不得的无奈。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词格调沉郁顿挫。起句“且尽杯中酒”宜读得豪迈而沉重。上片用典处“长铗歌弹”需读出激愤之情。下片写景“小楼夜久”语速放缓，营造静谧氛围。结句“重回首”余韵悠长，宜轻读慢吟。
写作应用
名句“更风雨、十常八九”可用于形容人生挫折之多，表达豁达心态。名句“已办扁舟松江去，与鲈鱼、莼菜论交旧”可用于表达厌倦官场、向往田园生活的主题，适合在散文或议论文中作为论据引用。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
词中“与鲈鱼、莼菜论交旧”直接化用张翰辞官归乡的典故，表达归隐之意。
名句 CLASSIC LINES
已办扁舟松江去，与鲈鱼、莼菜论交旧
此句化用张翰见秋风起而思吴中鲈鱼莼菜之典故。词人直抒胸臆，表示已准备好扁舟前往松江归隐，与鲈鱼莼菜为伴。此句情感决绝而旷达。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待