醉痕深晕潮红。
睡初浓。
寒食来时池馆，旧东风。
银烛换。
月西转。
梦魂中。
明日春和人去，绣屏空。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌乌夜啼
情感惜别 · 惜春
节日寒食节
创作背景
寒食伤春
此词为南宋词人韩元吉所作，具体创作年份已难确考。据词意推测，应作于寒食节前后，词人可能正面临离别或送别友人。韩元吉生活在南宋前期，词风受苏轼影响，兼具豪放与婉约。创作背景与寒食节的特定氛围紧密相关，借节日之景抒发内心之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词是配合音乐歌唱的新型诗体，又称曲子词、长短句。它兴起于隋唐，极盛于宋代。词的体制特点是调有定格，句有长短，字有定声。依据乐调的曲折变化，词体呈现出独特的节奏感和音乐美。作为宋代文学的代表体裁，词在抒情写意方面具有独特的艺术表现力。
情感 · 解读
本词核心情感为伤春与离别之愁。词人通过描写寒食节前夜的醉态与梦境，抒发了对时光流逝的感伤。预想明日离别后的孤寂，更增添了深沉的愁绪。情感由浅入深，从醉酒的慵懒到梦醒的凄清，层次分明。
词牌 · 源流与格律
乌夜啼，词牌名，又名'相见欢'、'秋夜月'、'上西楼'。此调原为唐教坊曲，后用作词牌。双调三十六字，上片三平韵，下片两平韵，过片处换头。格律严谨，音韵和谐，适宜抒发凄婉哀怨之情。李煜、苏轼等名家均有佳作传世。
基础解读 READING
语文核心知识
寒食
寒食节是中国传统节日，通常在清明节前一两日。这一天民间有禁火、吃冷食的习俗，以纪念春秋时期的介子推。词中点明寒食，交代了具体的时令背景，也渲染了凄清的氛围。这一知识点属于事实性知识，是理解全词时间设定的基础。在诗词中，寒食常与伤春、怀旧等情感联系在一起。
白话释义
醉酒的痕迹深深晕染了潮红的脸色，此时睡意刚刚变得浓稠。正值寒食节来到这池苑馆舍，吹着往日的东风。银烛燃尽被更换，月亮向西转动。思绪在梦境之中。想到明天春天和人都要离去，只剩下空荡荡的绣屏。全词描绘了从醉酒到入梦的过程，语言通俗，画面感强。
核心主旨
这首词通过描写寒食节前夜的醉态与梦境，表达了词人对时光流逝的感伤。词人预想到明日离别后的孤寂，抒发了深深的离愁别绪。全词情感真挚，意境凄婉，体现了伤春与离别的双重主题。这是对全词内容的整体概括，属于基础理解层面。
跨学科 · 是什么
寒食节历史学
寒食节是中国传统节日，通常在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。节日源于晋文公为了纪念介子推而设立，主要习俗是禁火、吃冷食。在古代，寒食节是一个重要的节日，文人墨客常借此抒发情感。这一知识点属于历史学范畴，有助于理解诗词的文化背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意词的节奏和韵律，上片起句稍重，体现醉态。'睡初浓'语速放缓，表现慵懒之感。下片'银烛换，月西转'节奏紧凑，体现时间流逝。最后一句'绣屏空'要读出失落感，余音袅袅。通过语气的变化，展现词人情感的起伏。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本词作者为南宋韩元吉，字无咎，号南涧，是南宋著名词人。
名句 CLASSIC LINES
明日春和人去，绣屏空
此句将'春'与'人'并提，以'去'字统摄，又以'绣屏空'作结，极具艺术感染力。它不仅写出了离别的现实，更写出了离别后的心理感受。'空'字是全词词眼，点明了伤春离别的主题。后世多以此句形容人去楼空的凄凉景象。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待