花露湿，黯黯覆庭燕。
十二阑干空见月，谁教凉影伴人孤。
素被带香铺。
情荏苒，金屋又笙竽。
天际有云难载鹤，墙东无树可啼乌。
春梦绕西湖。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌望江南
情感孤寂 · 相思
创作背景
南宋汪莘作
本词为南宋词人汪莘所作。据词意推测，创作于春季西湖，抒发作者独处时的孤寂情怀与对往昔欢会的追忆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词为小令，属《忆江南》词牌，又名《梦江南》。该体裁单调二十七字，五句三平韵，句式长短相间，音律和谐，适宜抒发婉转幽微之情。
情感 · 解读
全词以春夜西湖为背景，借景抒情，核心情感为孤寂愁绪与对远方之人的深切思念，情感基调凄婉低沉。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原为唐教坊曲名。单调二十七字，五句三平韵。本词依正体格律填制，韵脚和谐。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“荏苒”意为时光渐渐流逝。“金屋”典出汉武帝金屋藏娇故事，此处指华美居室。
白话释义
花上露水沾湿，昏暗暮色笼罩庭院燕子。独自倚遍十二阑干，空见明月高悬，谁让凄清凉影陪伴孤独之人。素色被子带着香气铺开。时光流逝，华美屋中又奏起笙竽乐。天边有云却难载鹤飞翔，墙东无树可供乌鸦啼叫。春梦萦绕在西湖之上。
主旨概括
本词写春夜孤寂之感。上片写庭院夜景与独倚阑干之孤。下片写室内情事与梦境，抒发相思怀人之愁。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
西湖位于今浙江省杭州市，是江南著名风景名胜。词中提及西湖，点明了地点背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应节奏舒缓，语调低沉。注意“孤”、“铺”、“湖”等韵脚的延长，读出孤寂凄清之感。
关联知识图谱
杭州西湖同地点
词末句“春梦绕西湖”直接提及。
名句 CLASSIC LINES
十二阑干空见月，谁教凉影伴人孤
此联为全词核心名句。以“空见月”写无人共赏之寂，以“凉影伴人孤”将影子拟人化，反衬人之形单影只，意境凄清，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待