东西二府，掖垣一相，谁似硕人兄弟。
骖鸾来伴紫阳仙，要同享、橘中千岁。
银灯初试，花城不夜，铁马响冰春碎。
来年璧月淡罘罳，看犹有、传柑归遗。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
情感祝寿 · 赞美
节日元宵节
月份正月
创作背景
元宵祝寿
此词为南宋刘克庄所作，题注多作“为刘朔斋寿”。刘朔斋即刘光祖，南宋名臣，理学名流。词作于元宵佳节，借节日热闹气氛为友人祝寿，并称颂其兄弟同朝显贵的殊荣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋代词作，体裁为长短句，兼具音乐文学与抒情功能。词牌为《鹊桥仙》，双调五十六字，上下片各两仄韵。该体裁在宋代极为盛行，常用于抒发情感或应酬祝寿，本首即为祝寿词佳作。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿颂扬，表达对寿主兄弟显赫地位的推崇与美好长寿的祝愿。情感基调庄重而热烈，融合了对仕途显贵的赞颂与对神仙逍遥的向往，体现了宋代士大夫的价值观与祝寿文化。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《鹊桥仙令》。原指牛郎织女鹊桥相会之事，后演变为格律定式。本词依循正体，双调五十六字，上下片各两仄韵，韵脚字“弟、岁、碎、遗”属同韵部，格律严谨，声情激越。
基础解读 READING
语文核心知识
掖垣
掖垣指皇宫旁侧的短墙，借指门下省、中书省等中央核心机构。在宋代常代指谏院或给事中办公处。词中用来指代朝廷核心办公区域。体现了被祝寿者的高贵身份。属于古代官制术语。通俗易懂地讲就是皇宫边上的办公地。
逐句释义
东西两府地位显赫，掖垣之中有一位宰相，谁能像这两位大人物兄弟一样？驾着鸾鸟来陪伴紫阳仙人，要一同享受橘中仙人的千岁长寿。银灯刚刚点亮，花城夜晚如同白昼，铁马在冰凌中响动，仿佛春天破碎的声音。明年圆月淡淡地照在屏风上，看那时还有传柑归赠的风俗。
主旨概括
这是一首在元宵节为高官祝寿的词。上片赞扬寿主兄弟二人在朝中地位显赫，无人能比，并祝愿他们像神仙一样长寿。下片描写元宵节灯火辉煌的热闹景象，并期待来年今日依然能共享节日恩荣。全词将祝寿与节日描写完美融合。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
“东西二府”指宋代最高行政机构。东府指中书门下，西府指枢密院。这是宋代分权制衡的核心制度设计。词中以此显示寿主兄弟权位之重。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语气应庄重推崇，重读“谁似”、“千岁”。下片描写节日，语调转为轻快热烈，“碎”字需读出清脆感。结尾“看犹有”需读出期待与欣慰之情。
关联知识图谱
紫阳先生人物关联
词中“紫阳仙”指代理学大师朱熹，朱熹号紫阳，寿主刘光祖为理学传人，故以此称之。
名句 CLASSIC LINES
骖鸾来伴紫阳仙，要同享、橘中千岁。
此句为全词核心名句，运用“骖鸾”、“紫阳仙”、“橘中千岁”等道教意象，将祝寿对象比作神仙伴侣，既切合元宵佳节，又表达了对长寿与逍遥的美好祝愿，典雅而空灵。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待