弄影阑干，吹香岩谷。
枝枝点点黄金粟。
未堪收拾付薰炉，窗前且把《离骚》读。
奴仆葵花，儿曹金菊。
一秋风露清凉足。
傍边只欠个姮娥，分明身在蟾宫宿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌踏莎行
情感孤高 · 高洁
创作背景
创作背景
此词为南宋名臣陈亮所作。陈亮一生力主抗金，与辛弃疾志同道合，曾多次上书朝廷主张恢复中原，却屡遭排挤打压。词作借咏桂言志，通过'收拾付薰炉'、'把《离骚》读'等细节，隐喻自己怀才不遇、坚守气节的处境，是典型的'借物抒怀'之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'柳长春'、'踏雪行'等，原为唐代教坊曲名，后演变为词牌。此调为双调小令，全词五十八字，上下片各三仄韵。其声律特点为句式长短相间，节奏和谐疏朗，适宜表达婉转幽深或清劲挺拔之情。在宋词中广泛使用，是文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
词作通过对桂花的咏叹，寄托了词人高洁自守、不随波逐流的人格理想。以读《离骚》这一行为，直接表明了词人对屈原式高洁人格的向往与追求，情感基调清雅脱俗。
词牌 · 源流与格律
本词牌正体为双调五十八字，上下片各五句，句式为四、四、七、七、七。押仄声韵，韵脚需一韵到底。本词严格遵守格律规范，上下片韵脚分别为'谷、粟、读'与'菊、足、宿'，属入声韵部，声情激越峭拔。
基础解读 READING
语文核心知识
黄金粟
比喻桂花的花蕾细小密集，颜色金黄如粟米。形象地描绘了桂花盛开时繁星点点、金光闪闪的样子。这是古诗词中描写桂花的常用比喻，突出了其色泽与形态之美。
薰炉
古代用来熏香或取暖的炉具。古人常将干燥的花瓣、香料放入炉中焚烧，使室内香气弥漫。这里指词人不忍将桂花采下当作香料烧掉。
弄影阑干，吹香岩谷
桂花的影子在栏杆上摇曳，香气吹拂在整个山谷之中。写出了桂花姿态的优美和香气的浓郁远播。
未堪收拾付薰炉，窗前且把《离骚》读
不忍心将桂花收集起来扔进熏炉烧掉，姑且在窗前捧起《离骚》来阅读。表现了词人对桂花的珍爱和高洁的志趣。
奴仆葵花，儿曹金菊
把葵花当作奴仆，把金菊看作小儿辈。通过对比，突出了桂花在词人心中地位之高，远胜于其他秋季花卉。
傍边只欠个姮娥，分明身在蟾宫宿
身边只少了一个嫦娥，分明就是住在月宫里一样。形容环境清幽绝俗，仿佛置身仙境。
核心主旨
这首词通过赞美桂花，表达了词人高洁的品格和对美好事物的珍惜。词人不愿将桂花作俗用，而是伴花读《离骚》，显示出一种超凡脱俗的精神追求。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
桂花又名木犀，花蕾细小，呈金黄色，簇生于叶腋。'黄金粟'的比喻精准地抓住了桂花花蕾细小、色黄、密集的生物学特征。桂花品种繁多，以金桂香气最浓，正合词中'吹香岩谷'的描写。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句轻快，'黄金粟'三字要读出惊喜与珍爱。'未堪'二句转折舒缓，'读'字悠长，体现沉思。下片'奴仆'、'儿曹'要读出傲然之气。结尾'分明'二字加重，'宿'字收尾要留有余韵，营造空灵之感。
句式仿写
仿写'奴仆葵花，儿曹金菊'的句式：运用拟人手法，通过贬低同类事物来突出描写对象的地位。例如：'奴仆群芳，儿曹凡草，唯有幽兰独傲霜。'
写作应用
名句'未堪收拾付薰炉，窗前且把《离骚》读'可用于表达对美好事物的珍惜、不随波逐流的志趣，或描写读书修身、陶冶情操的场景。适用于'坚守本心'、'高雅情趣'、'精神追求'等主题的写作。
关联知识图谱
《离骚》同源精神
词人窗前读《离骚》，以屈原自比，体现了与《离骚》中'香草美人'传统一脉相承的高洁志趣。
蟾宫折桂同意象|文化关联
桂花与月亮、科举及第的'蟾宫折桂'意象紧密相连，词中'身在蟾宫'巧妙化用了这一文化典故。
名句 CLASSIC LINES
未堪收拾付薰炉，窗前且把《离骚》读
此二句为全词核心名句。词人因爱惜桂花而不忍将其作为香料付之一炬，转而捧读《离骚》，以屈原之高洁自喻。既表达了对美好事物的珍视，更深层地揭示了词人'修身洁行'的精神追求，展现了文人风骨。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待